\n\t\t\t透過表達訓練,讓溝通表裡合一。\n\t\t\n\t\t
\n\n
培訓講師簡歷
\n\n廖茈宴
\n\n劇場活動編導及戲劇教師,2007年榮獲模範特殊教育教師,現任富邦文教基金會《Storytelling Club說故事工作坊》課程設計及督導、臺灣青春玩藝戲劇藝術推廣協會理事。曾與臺灣多所大學、藝術文教機構合作,擔任肢體開發及戲劇教師;曾任臺北市啟聰學校、臺北市愛加倍社會福利關懷協會、臺北市婦聯聽障文教基金會、臺北縣清水國小啟智班-兒童戲劇教師。
\n\n活動編導統籌:臺北國際花卉博覽會大型戶外情境秀《水的記憶》臺灣執行導演、連續三年《華文朗讀節-朗讀劇場》舞台導演、高雄義大世界國際特技秀《驚奇之旅》導演、紙風車兒童劇團演員/編導組及多場商演活動編導統籌。
\n\n\n\n
報名資格
\n\n時間:5/5-6/23,每週三、日13:00-17:00
\n\n對象:大專院校畢業,不需具備教師資格
\n\n喜歡與孩童互動,對人群懷抱好奇
\n\n對教育具備多元的想像
\n\n並需參與實習課程 衛武營 x 富邦文教基金會 慕尼黑兒少影展The Storytelling Club兒童說故事工作坊(未能參與兒童說故事工作坊將不符合報名資格,請斟酌報名)。
\n\n地點:衛武營國家藝術文化中心1192排練室
\n名額:第一階段錄取15名
\n\n
報名時程及費用
\n\n採線上報名,詳閱計畫內容與報名資格後,請點選 報名頁面
\n\n110年3月10日(三)12:00-110年4月9日(五)23:59止開放線上報名。
\n\n110年4月16日(五) E-mail寄送入選參與110年4月23日(五)甄選面試通知。
\n\n110年4月27日(二) E-mail寄送第一階段錄取者活動通知信。
\n\n本課程分為兩階段,第一階段為初階培訓,第二階段入選進入進階培訓。
\n\n其培訓工作坊費用由富邦文教基金會贊助合作,入選進入第二階段培訓之學員僅需負擔5,000元課程費用。
\n\n\n\n
活動時程
\n\n面試通知:主辦單位於110年4月16日(五)以E-mail寄送甄選面試通知
\n\n甄選面試:110年4月23日(五) (如參加人數過多,再加開一天安排甄選面試)
\n\n面試地點:衛武營3F演講廳
\n\n110年4月27日(二) E-mail寄送第一階段錄取者活動通知信
\n\n\n\n
第一階段
\n\n培訓日期:110年5月5日(三) 、5月12日(三)
\n\n培訓時間:13:00-17:00
\n\n培訓地點:衛武營1192排練室
\n\n5月12日課程結束前將公布第二階段錄取者
\n\n\n\n
第二階段
\n\n培訓日期:110年9月3日(五)、9月22日(三)、9月28日(二)、10月5日(二)、10月12日(二)、10月19日(二)、10月26日(二)、11月2日(二)、11月16日(二)、11月17日(三)、11月30日(二)、12月1日(三)
\n\n培訓地點:衛武營排練室
\n\n進入第二階段後需與衛武營簽訂合作相關備忘錄,於12堂課後成為The Storytelling Club說故事工作坊教師,且須全程實習參與衛武營 x 富邦文教基金會 慕尼黑兒少影展The Storytelling Club兒童說故事工作坊。
\n\n\n\n
主辦單位
\n\n衛武營國家藝術文化中心、富邦文教基金會
\n\n\n\n\n\n
\n\n
\n\n
\n',team:""},createdAt:1614169972,updatedAt:1653376752,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!0},{_id:"603e39e456d6440007ea615f",catalogs:["5fe2bffdde1961000737545c","5aec418cb01ea6000520f635"],dateTime:{first:1630737e3,discrete:[{time:1630737e3},{time:1630823400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800],link:"https://www.opentix.life/event/1409456862858817540"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"5dbab49f5831ced132402a4ed3a8a84d",title:"周書毅×鄭志忠《阿忠與我》"}],related:[],title:"周書毅×鄭志忠《阿忠與我》",cover:"58bb43010996f8c1d47194da2b06b7d3",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
衛武營會員綁定OPENTIX
\n\n「OPENTIX兩廳院文化生活」為全新售票平台,邀請您註冊OPENTIX帳號並綁定衛武營會員卡,即可享有會員購票優惠。綁定教學
\n\n優惠方案
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n團票優惠
\n\n購票同場次:
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n※相關優惠請洽07-262-6666
\n\n\n',benefits:"",description:"林璟如 x 李智偉x王榆鈞 聯手創作,一起追求自由與平等。",introduction:'\n\n\n\n林璟如 x 李智偉 x 王榆鈞 聯手創作
\n\n\n\n
他是周書毅。 他是鄭志忠。
\n\n這是一部關於對等與不對等的討論,現代舞蹈工作者周書毅邀請1989年即參與劇場表演工作的鄭志忠一起對話合作,透過身體的差異性與生命不同的起點,開啟生命與家庭、社會、國家依存關係的討論,頻頻叩問何謂生而平等?何謂不平等?
\n\n創作的發展核心是身體,另一個則是藝術家們對於世界、對於社會運動的關注與參與,從人權的角度進一步探究我們的身體在社會下的壓迫與不自由處境。除了主要創作表演者鄭志忠與周書毅之外,另將邀請臺灣音樂創作人王榆鈞擔任音樂設計、香港劇場設計師李智偉擔任舞臺燈光設計,同時也特邀臺灣資深劇場設計師林璟如擔任藝術指導與服裝顧問,以及劇場跨域製作人吳季娟共同參與發展。
\n\n這是一部獻給「每一個人」都可以觀看的作品,從創作到製作都擁抱多元。每一個場次均是共融場、讓每一個人都能自在的參與。
\n\n\n\n
※兩場次演出後皆有座談
\n\n\n\n
\n\t\t\t 視障觀眾口述影像席次與票價 \n\n\t\t\t本演出提供口述影像席 20排7,11,15,19 共14席 \n\n\t\t\t
| \n\t\t
\n\n
藝術家介紹
\n\n周書毅
\n\n10歲開始學舞跳舞,20歲正式開始編舞,作品開始面對售票演出,開啟創作走入社會的不同方式與人對話,30歲在劇場與非劇場之間拉開更遠的距離,讓表演走得更遠。此刻37歲,一切仍在藝術生命的路上,活著。
\n\n\n\n
鄭志忠
\n\n1973年罹患小兒麻痺,現任柳春春劇社編導。曾演出法國盲點劇團(Theatre du Point Aveugle)《1949 if 6 was9》及《敲天堂之門》(Knock on Heaven's Door)、莎士比亞的妹妹們的劇團《30P:不好讀》、創作社劇團《瘋狂場景》、河床劇團《彩虹工廠》等。編導作品有柳春春劇社《光明之路三部曲之序曲-變態》、《春天》、《美麗》、《無言劇》、《純色》等。
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n共同創作/演出|周書毅、鄭志忠
\n\n藝術顧問|林璟如
\n\n音樂設計|王榆鈞
\n\n舞台燈光設計|李智偉
\n\n舞台技術設計|余瑞培
\n\n\n\n
舞台監督|鄒雅荃
\n\n燈光技術指導|郭蕙瑜
\n\n音響技術|陳浩均
\n\n音樂執行|劉椿璐
\n\n\n\n
宣傳影片及演出紀實|林婉玉
\n\n宣傳影片及演出紀實助理|卓紫嵐
\n\n主視覺設計 |陳文德
\n\n平面攝影|陳長志
\n\n\n\n
製作人|吳季娟
\n\n執行製作|蔡超聖、郭宇庭
\n\n排練助理|梁俊文
\n\n製作助理|賴姸方
\n\n\n\n
特別感謝|康揚輔具、XY老屋- 先奕實業有限公司
\n\n排練場地協力|驫舞劇場
\n\n硬體技術協力|民偉視訊工程有限公司
\n\n行政協力|藝外創意
\n\n委託製作:國家兩廳院、衛武營國家藝術文化中心
\n\n\n\n藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"5dbab49f5831ced132402a4ed3a8a84d",title:"周書毅×鄭志忠《阿忠與我》"}],related:[],title:"The Center",cover:"58bb43010996f8c1d47194da2b06b7d3",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
※Discounts are not applicable for tickets tier at NT$300 and lower.
\n',benefits:"",description:" ",introduction:'\n\nHe is CHOU Shu-yi. He is CHENG Chih-chung.
\n\nThis is a discussion about equivalence and in-equivalence. When two people who are good at expressing themselves with their bodies meet, an endless conversation unfolds. A dance, a light, a sound- they are all parts of the incessant process of dialoguing. Modern dancer Chou Shu-Yi invited Cheng Chih-Chung, who has been involved in theater performances since 1988, to engage in a chat, with their bodies, about life, family, and society.
\n\nThese two performers, of distinct physical conditions, convey discourses about human rights that never stop, attempting to drag the whole society into this dialogue. Starting with a single dance piece, the performers tumble, not just their bodies but their arguments, about oneself and others, about oppression, and about equality. The diverse bodily experience is meant to raise the public's awareness on questions like, "what is equality?" " where is freedom?"
\n\nThis work embracing diversity and equality from creation to production is for everyone. All sessions are inclusive art. We hope everyone participates freely.
\n\n\n\n
Production team
\n\nCHOU Shu-yi
\n\nHe started to take dance courses at the age of 10. At 20, he formally became a choreographer, with his performances well-tested by ticket sales performance, a different route to immerse his creations into the society to converse with people. At 30, he detached the theatrical from the non-theatrical performances to let his art go further. At 37, everything is still on the path of life as art, alive.
\n\n\n\n
\n\n
CHENG Chih-chung
\n\nBorn in 1969, and diagnosed with poliomyelitis in 1973. Hefounded the Oz Theater, and currently remains its residentplaywright and director. He performed in many importantproductions, including "30 People: No Reading with Shakespeare's Wild Sisters Group" and "Rainbow Factory" with the Riverbed
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nCo-creation & Performance|CHOU Shu-yi, CHENG Chih-chung
\n\nArt consultant|LIN Ching-ju
\n\nMusic Design|WANG Yu-jun
\n\nStage & Lighting Design|LEE Chi-wai
\n\nStage Technology Design|YU Ray-pei
\n\n\n\n
Stage Manager|CHOU Ya-chuan
\n\nMaster Electrician|KUO Huei-yu
\n\nSound Engineer|CHEN Hao-jun
\n\nMusic Execution| LIU Chun-lu
\n\n\n\n
Video Production|LIN Wan-yu
\n\nVideo Production Assistant|CHO Zi-lan
\n\nGraphic Design|Winder CHEN
\n\nPhotography|CHEN Chang-chih
\n\nProducer|Neo WU
\n\nExecutive production|TSAI Chao-sheng , Elvis KUO
\n\nRehearsal assistant|LIANG Chun-wen
\n\nProduction Assistant|LAI Yen-fang
\n\n\n\n
Special Thanks|Karma medical、Xian Yi Enterprise Co.,ltd.
\n\nRehearsal Space|HORSE
\n\nEquipment and Technical Support|MEWAY VISION ENGINEERING CO LTD
\n\nAdministrative Cooperation|Artexpected
\n\n\n',team:""},createdAt:1614690788,updatedAt:1653275719,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!0},{_id:"6053fac0c3ca150007f9f302",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633244400,discrete:[{time:1633244400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800,1e3],link:"https://tickets.udnfunlife.com/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N17LI7WQ&kdid=search"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"0f042f8452bb52bd9b67f7bed8d7f921",title:"誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會"},{type:"image",key:"452d1643d3c028e19d8e95c46939d7cf",title:"誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會"}],related:[],title:"《誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會》",cover:"447b21d937d08da6b156e4f6739760e9",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'● 相關優惠請至購票網站查詢。
\n\n● 節目全長約100分鐘,含中場休息20分鐘。
\n\n● 建議4歲以上觀眾觀賞。
\n\n● 遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
\n\n● 主辦:TASO台灣藝術家交響樂團、聯合數位文創
\n\n● 購票請洽udn售票網或 02-7721-6958#2
\n',benefits:"",description:"孩子童年絕不能錯過的互動式親子音樂會",introduction:'\n\t\t\t ※原訂2021年6月14日(一)15:00於戲劇院演出《誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會》,節目延期至2021年10月3日(日)於原場地演出。 \n\n\t\t\t※因節目異動,已購票觀眾可持原票券入場,或辦理全額退票,最遲請於2021年7月30日(五)止完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
★「TASO互動式親子音樂會」品牌節目,金牌團隊聯手打造原創劇本。
\n★ 專屬臺灣兒童的「互動式類音樂劇」,深具音樂性與互動性。
\n★ 交響樂X戲劇X合唱,三個願望一次滿足!
\n★ 中樂'尬'西樂,顛覆您對虎姑婆的想像。
\n★ 不只「聽見」音樂,更「看見」音樂所蘊含的豐富內容。
\n★屢獲各大藝術節邀演,升級製作精采絕倫!
\n\n
誤闖時空隧道的虎姑婆x可愛又具有音樂天分的七個孩子
\n\n打開耳朵,聽聽他們一起譜出的美麗樂章,
\n張大眼睛,看看Do Re Mi Fa Sol La Si 到底誰怕虎姑婆?!
\n握緊小手,趕快藏起你的手指頭!
TASO近年於全臺推出專為親子打造的「彼得與狼、校園風雲、校園風雲」等多場互動式親子音樂會系列節目,獲得民眾熱烈迴響與廣大好評,更屢獲參與各縣市藝術節演出。《誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會》委託旅歐作曲家吳睿然與本團共同創作劇本及樂曲,劇情翻轉耳熟能詳的民間傳奇「虎姑婆」,故事背景藉由熟悉的生活場景與貼近兒童生活的對話,以充滿趣味的創作風格打造專屬台灣兒童的「類音樂劇」!
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n亨利·畢夏普:《甜蜜的家庭》
\n\n吳睿然:《虎姑婆之歌》、《孩童的聚會》、《我愛虎姑婆》
\n\n羅西尼:《威廉泰爾序曲》終曲
\n\n柴可夫斯基:《花之圓舞曲》
\n\n布拉姆斯:《搖籃曲》
\n\n莫札特:《土耳其進行曲》
\n\n貝拉巴爾托克:《羅馬尼亞舞曲》
\n\n約翰·史特勞斯:《撥弦波卡舞曲》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n主辦/製作|TASO台灣藝術家交響樂團
\n\n共同主辦/行銷統籌|聯合數位文創
\n\n贊助單位|財團法人台灣藝術家交響樂團文化基金會
\n\n媒體協力|MUSICO音樂圈
\n\n
\n指 揮|陳元媛
樂 團|TASO台灣藝術家交響樂團
\n\n合唱團|天生音籟兒童合唱團、福山國小兒童合唱團、獅湖國小小金獅合唱團
\n\n劇 團|表演家合作社
\n\n演 員|康琳、鍾秋山、陳炤燁、彭漪婷、沈莉蓁、賴宥馨、周子揚、劉雅蓮、林亞彤
\n\n\n\n
製 作 人|呂景民
\n\n音樂創作|吳睿然
\n\n導 演|張漢軒
\n\n劇本創作|TASO台灣藝術家交響樂團
\n\n歌詞創作|呂景民、李帷綾
\n\n舞台監督|林惠兒
\n\n燈光設計|李建志
\n\n燈光音響|硬核硬體企劃執行團隊
\n\n視覺設計|藍羿陵、趙雅玲
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"0f042f8452bb52bd9b67f7bed8d7f921",title:"誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會"},{type:"image",key:"452d1643d3c028e19d8e95c46939d7cf",title:"誰怕虎姑婆-TASO互動式親子音樂會"}],related:[],title:"Who's Afraid of Aunty Tigress ",cover:"447b21d937d08da6b156e4f6739760e9",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:"
● Approx. 100 mins incl. 1 interval of 20 mins
\n\n● Age guidance 6+
\n\n● Latecomers must follow staff instructions for entry and re-entry
\n\n● Presenter: Taiwan Artists Symphony Orchestra、udn Fun Life
\n\n● For ticket information, please contact udn Fun Life or 02-7721-6958#2
\n\n● For more offers, please visit the website's purchase page.
\n",benefits:"",description:"The Interactive Concert for Children & Parents",introduction:'※The performance has been changed. For more information, please contact +886-2-7721-6958#2. | \n\t\t
\n\n
Aunty Tigress, a representative figure in oriental fairy tale, traveled trough time to the modern world and tries to find her way home through the magic power of music, which should be gathered by everybody in the concert, especially 7 musically talented children among all. Consisted of classical, oriental and commissioned composition, fusion of orchestra, chorus, septet and drama, an unforgettable experience for your family.
\n\n\n\n
Program
\n\nH.R.Bishop:Home Sweet Home
\n\nRuei-Ran Wu:Song of Aunt Tigress, Getting Together of Children, I Love Aunt Tigress
\n\nRossini:William Tell Overture, Final
\n\nP.I.Tchaikovsky:Valse des Fleurs
\n\nJ.Brahms:Wiegenlied
\n\nW.A.Mozart:Turkish March
\n\nB.Bartok:Rumanian Folk Dances
\n\nJ.Strauss:Pizzicato Polka
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nOrganizer|Taiwan Artists Symphony Orchestra (TASO)
\nCo-organizer&Marketing|udn Fun Life
\nSponsor|Taiwan Artists Symphony Orchestra Cultural Foundation
\nMarCom Specialist|MUSICO
Conductor|CHEN Yuan-yuan
\nOrchestra|Taiwan Artists Symphony Orchestra
\nChorus|Natus Cantorum Junior, Kaohsiung Fu-Shan Elementary School Children’s Choir, Little Golden Lion Choir
\nTroupe|Action Corporation
\nCast|KANG Ling , CHUNG Chiu-shan , CHEN Chao-yeh , PENG I-ting , SHEN Li-chen , LAI You-hsin , CHOU Tzi-yang , LIU Ya-lien,LIN,Ya-tong
Producer|Ching-Ming Lu
\nComposer|Ruei-Ran Wu
\nDirector|Han- Hsuan Chang
\nScript|Taiwan Artists Symphony Orchestra (TASO)
\nLyrics|Ching-Ming Lu,Wei-Ling Li
\nStage Supervisor|LIN Huei-er
\nLighting Designer|Jimi Lee
\nAudio & Lighting|Inner Core Audio & Lighting studio
\nGraphic Designer|LAN,Yi-ling,CHAO Ya-ling
\n\n
Sponsor
\n\n\n',team:""},createdAt:1616116416,updatedAt:1653387453,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!1},{_id:"606c22f5e0ebd800081873b7",catalogs:["5fc0794a946984000602f545","5fe2bffdde1961000737545c","63631a36cf05170008b40bba","5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:163188e4,discrete:[{time:163188e4}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500],link:"https://www.opentix.life/event/1385440799441440772"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"c743a41710139638c55d623984ab66ed",title:"【衛武營小時光】蘇聖育Organ3樂團《Ciao Bella》"}],related:[],title:"【衛武營小時光】蘇聖育Organ3樂團《Ciao Bella》",cover:"a866173a834d2ab709b5557d473776ab",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
\n\n
\n\n
衛武營會員綁定OPENTIX
\n\n「OPENTIX兩廳院文化生活」為全新售票平台,邀請您註冊OPENTIX帳號並綁定衛武營會員卡,即可享有會員購票優惠。綁定教學
\n',benefits:"",description:"誠摯邀請各路朋友們,來聆聽爵士三重奏的絕佳默契,也體驗超越言語的音樂日記。\n",introduction:'\n\n\n\n
"Ciao Bella"在義大利文化中是跟女性打招呼的非正式用語(直譯為:嗨/再見,美人)。正是因為Ciao打招呼、道別通用的語意,《Ciao Bella》這張專輯映照了團長蘇聖育在女兒Bella出生之後的重要轉變。蘇聖育陪伴女兒三年以來的點滴為啟發,紀錄喜悅以及挫折,將情感注入作品,以音樂寫日記,如專輯同名歌曲便收錄了與Bella的日常對話。一聲招呼告別過去,迎接新生命,開啟一趟以音樂紀實的人生之旅。借助悠遊的爵士,真摯的情感表露無遺。
\n\n蘇聖育Organ3樂團成立於2018年,由薩克斯風手蘇聖育、電風琴手曾增譯、鼓手林冠良組成爵士三重奏。【衛武營小時光】特別安排蘇聖育Organ3樂團演出2019年發行、榮獲金曲獎演奏類最佳專輯的《Ciao Bella》。誠摯邀請各路朋友們,來聆聽爵士三重奏的絕佳默契,也體驗超越言語的音樂日記。
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n薩克斯風│蘇聖育
\n\n蘇聖育為臺灣知名薩克斯風演奏家,以高超的演奏技巧遊走於爵士音樂、流行音樂等各類音樂之間。十二歲開始接觸、學習薩克斯風,因著對爵士音樂的熱愛,2006年遠赴比利時布魯塞爾皇家音樂學院就讀於五年制的爵士音樂系。
\n\n聖育在流行音樂的領域也相當活躍,不僅曾擔任藝人盧廣仲、嚴爵、許哲珮、范瑋琪、郭靜等歌手的現場演出樂手,也曾參與藝人林宥嘉、韋禮安、杜德偉、鄧福如、劉子謙、嚴爵、家家專輯管樂編曲演奏,以穩定而具有深度的演奏技巧,受到流行音樂聽眾的廣大好評。
\n\n此外,聖育也參與配樂及編曲工作,包含 2010 年擔任公視偶像劇《那年,雨不停國》樂團指導顧問及編曲配樂、2011 年電影《愛的麵包魂》薩克斯風配樂演奏。
\n\n曾成立「福爾摩沙任務爵士樂團」並於義大利等地巡迴演出。2020 第一張個人專輯《蘇聖育Organ3-Ciao Bella》榮獲金曲獎最佳演奏專輯、入圍最佳作曲獎項。
\n\n\n\n
電風琴│曾增譯
\n\n畢業於比利時布魯塞爾皇家音樂學院爵士演奏研究所,專攻爵士鋼琴及電風琴演奏。
\n\n2013年錄製個人第一張專輯,團名爲共聲體三重奏Symbiosis Trio。
\n\n2014年該專輯榮獲第25屆金曲獎—演奏類「最佳演奏專輯」、「最佳作曲人」 並入圍同屆「最佳專輯製作人」。
\n\n2016年共聲體三重奏錄製了第二張專輯《色彩學Chromatics》入圍了第28屆金曲獎—演奏類「最佳專輯錄音」;另外,所參與的福爾摩沙任務樂團Mission Formosa以單曲「Call it Anything」入圍「最佳作曲人」。
\n\n目前任教於臺南藝術大學應用音樂系、輔大音樂系。
\n\n\n\n
爵士鼓│林冠良
\n\n由於父親從事爵士鼓教學的行業,從十歲便開始耳濡目染的與父親學習爵士鼓,也因此與爵士鼓演奏結下不解之緣。2009年自實踐大學音樂系畢業後便展開了爵士、流行樂手的演奏生涯。
\n\n重要經歷:
\n\n2009年受邀參與台北愛樂劇工廠、合唱團巡迴演出。
\n\n曾參與藝人明道、旺福、許哲珮、宇宙人、安心亞(臺北電影節演出)配樂製作、錄音。
\n\n目前擔任著名歌手許哲珮馬戲團鼓手及絲竹空爵士樂團鼓手,於臺中爵士音樂節、兩廳院爵士音樂節等演出。
\n\n2014~2015成為知名土耳其銅拔Bosphorus臺灣區代言人。此外年間也與義大利知名爵士低音大提琴家Giuseppe BASSI於臺灣巡演。
\n\n隨後成立「福爾摩沙任務爵士樂團」並於義大利等地巡迴演出,並發行首張同名專輯《Mission Formosa》。
\n\n2016年與「福爾摩沙任務爵士樂團」錄製並發行第二張專輯《Kind Of True》並且於2017年入圍28屆金曲獎兩個獎項。
\n\n\n\n
更多節目
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"7b981e6308dafe3f5c88baee5dbf1a51",title:"【衛武營小時光】蘇聖育Organ3樂團《Ciao Bella》"}],related:[],title:"【Weiwuying Showtime】SU Shen-yu Organ3 Jazz Trio - Ciao Bella",cover:"a866173a834d2ab709b5557d473776ab",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
【2021 Weiwuying Showtime】July-December Program Guide
\n\n\n\n
"Ciao Bella" is an Italian phrase used to greet women (literally: hello/goodbye, beautiful). Due to the doubling meaning of ciao, the album Ciao Bella marks a period of change for Organ3 Jazz Band's bandleader, SU Shen-yu, since the birth of his daughter. Shen-yu found inspiration in the three years caring for Bella, his daughter. He recorded the highs and lows, injected rich emotion into the album, and created a musical diary. In the title track, he even included daily conversations with Bella. With Ciao Bella, Shen-yu bids the past farewell, welcomes his newborn into the world, and embarks on a new journey in life. True emotions are thoroughly expressed through free-flowing jazz.
\n\nThe SU Shen-yu Organ3 Jazz Band was founded by saxophonist SU Shen-yu, electric organist TSENG Tseng-yi, and drummer LIN Kuan-liang in 2018. Ciao Bella, released in 2019, won the Golden Melody Award for Best Instrumental Album. Weiwuying Showtime has invited SU Shen-yu Organ3 Jazz Band to perform their critically acclaimed album. Please join us on an experience of perfect musical chemistry and a paternal diary beyond words.
\n\n\n\n
Artists introduction
\n\nSaxophone│SU Shen-yu (Sam)
\n\nSU Shen-yu is a renowned Taiwanese saxophonist who thrives in the jazz and pop industry with his superb technique. He started learning the saxophone at the age of twelve. In 2006, his passion for jazz music led him to enroll in the Jazz Department at Koninklijk Conservatorium Brussel.
\n\nShen-yu is very active in mainstream music. He has not only served as live musician for Crowd LU, Yen-J, Peggy HSU, Christine FAN, Claire KUO, etc., but also participated in the album wind arrangement/performance of Yoga LIN, William WEI, and Alex TO, AFU, Jeremy LIU, Yen-J, and Jia. His consistent and refined technique won him widespread acclaim.
\n\nIn addition, Shen-yu also composed and arranged for screens, both small and big, including the 2010 PTV series Year of the Rain and the 2011 film The Soul of the Bread.
\n\nShen-yu formed Mission Formosa and toured internationally. In 2020, his first solo album, Su Shen-yu Organ3 - Ciao Bella, won the Golden Melody Award (GMA) for Best Instrumental Album and was nominated for Best Instrumental Composition.
\n\n\n\n
Organ│TSENG Tseng-yi (Mike)
\n\nTseng-yi received his master's degree in Jazz at the Koninklijk Conservatorium Brussel, specializing in jazz piano and electric organ.
\n\nIn 2013, he recorded his first album with Symbiosis Trio.
\n\nIn 2014, the album won the 25th Golden Melody Award for Best Instrumental Album and Best Instrumental Composition. He also received a nomination for Producer of the Year.
\n\nIn 2016, Symbiosis Trio recorded its second album Chromatics and was nominated for Best Instrumental Recording Album at the 28th GMA. Tseng-yi also received a nod for Best Instrumental Composition for Mission Formosa’s single “Call it Anything.”
\n\nHe currently teaches in the Department of Applied Music, Tainan University of the Arts, and the Department of Music, Fu-jen Catholic University.
\n\n\n\n
Drums│LIN Kuan-liang (Doris)
\n\nUnder her father's tutelage, Kuan-liang learned jazz drumming at the age of ten, and she has been playing ever since. After graduating from Shih Chien University’s Music Department in 2009, she began her career as a jazz and pop musician.
\n\nNotable Collaborations:
\n\nIn 2009, she was invited to tour with Taipei Philharmonic Theater and Choir.
\n\nShe produced and recorded with Mingdao, Won Fu, Peggy HSU, Cosmospeople, Amber AN (performing at Taipei Film Festival).
\n\nShe is the drummer for Le Cirque and Sizhukong, which performed at the Taichung and NTCH Jazz Festivals.
\n\nFrom 2014 to 2015, she became the Taiwanese spokesperson of Bosphorus Cymbals and toured with renowned Italian jazz bassist Giuseppe BASSI in Taiwan.
\n\nLater on, she co-founded Mission Formosa, toured internationally, and released an eponymous debut album.
\n\n\n\n
Learn More
\n\n\n\n\n',team:""},createdAt:1617699573,updatedAt:1686710083,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"606c3432c2989d0007463f7d",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630823400,discrete:[{time:1630823400}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"節目取消",englishDescription:"Program cancelled"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b60be3300b241404c928a928ce94e9ec",title:"PTSB屏東聯合管樂團26週年團慶音樂會"}],related:[],title:"「節目取消」《跨越四分之一世紀的風華 PTSB屏東聯合管樂團26週年團慶音樂會》",cover:"8ddd1b8c80e144a2e60818ed40e2a0e2",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
● 相關優惠請至購票網站查詢。
\n\n● 節目全長約90分鐘,含中場休息15分鐘。
\n\n● 建議7歲以上觀眾觀賞。
\n\n● 遲到觀眾須遵循工作人員指示入場。
\n\n● 主辦:歐普思音樂藝術
\n\n● 購票請洽年代售票或08-737-2099
\n',benefits:"",description:"屏東聯合管樂團26週年團慶音樂會",introduction:'\n\t\t\t ※原訂2021年9月5日(日)14:30於音樂廳演出之《跨越四分之一世紀的風華 PTSB屏東聯合管樂團26週年團慶音樂會》,節目取消。 \n\n\t\t\t※已購票觀眾,最遲請於2021年9月30日(四)前完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n\n\n
影片來源:屏東聯合管樂團
\n\n\n\n
走過四分之一世紀,屏東聯合管樂團 (PTSB) 在指揮張詠佑老師與許多音樂家努力經營下,扎根南臺灣,放眼全國,更逐步邁向國際,全團成長與音樂藝術成果在樂壇上有目共睹。本次演出計畫將以跨越四分之一世紀為製作理念,以音樂教育傳承為中心思想,帶來許多經典曲目,呈現屏東聯合管樂團這26年來,從音樂基礎教育出發,嚴謹的訓練、比賽與演出,讓一批批茁壯的音樂幼苗到現在成為國內音樂菁英,為人們帶來豐富、多元、歡樂的音樂藝術饗宴,並再邁向另一全新的四分之一世紀!因此,本次26週年團慶音樂會除了帶來多首經典管樂作品之外,更將邀請當今世界最優秀的小號演奏家之一侯傳安,以及高雄陽明國中管樂團,一同參與這場音樂盛宴。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n屏東聯合管樂團
\n赫斯:東岸峻景
\n魯斯特:斯巴達克斯
屏東聯合管樂團和侯傳安
\n布朗特:第二號音樂會小品,作品12
\n阿爾班:歌劇《諾瑪》主題變奏曲給小號與管樂團
高雄市立陽明國中管樂團
\n史巴克:高地頌歌
\n史密斯:路易斯‧布爾喬亞的讚美詩變奏曲
\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|張詠佑
\n\n樂團|屏東聯合管樂團、高雄市立陽明國中管樂團
\n\n小號|侯傳安
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b60be3300b241404c928a928ce94e9ec",title:"PTSB屏東聯合管樂團26週年團慶音樂會"}],related:[],title:" (Program cancelled) PTST 26th Anniversary Celebration Concert",cover:"8ddd1b8c80e144a2e60818ed40e2a0e2",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:"
● Approx. 90 mins incl. 1 interval of 15 mins
\n\n● Age guidance 7+
\n\n● Latecomers must follow staff instructions for entry and re-entry
\n\n● Presenter: OPUS MUSIC ARTS
\n\n● For ticket information, please contact era Ticket or 08-737-2099
\n\n● For more offers, please visit the website's purchase page.
\n",benefits:"",description:"PTST 26th Anniversary Celebration Concert",introduction:'※The performance has been cancelled. For more information, please contact +886-8-737-2099. | \n\t\t
\n\n\n\n
© Youtube(Pingtung Symphonic Band)
\n\n\n\n
In celebration of its 26th anniversary, Pingtung Symphonic Band is featuring a feast of music that offers the audience an extraordinary experience of performing arts. The band will invite the trumpeter Chuan-an Hou as a guest musician on two concertos. In addition, YMWB will join in the concert. Music lovers should never miss the chance to enjoy the beauty of music.
\n\n\n\n
Program
\n\n\n\n
East Coast Pictures by Nigel Hess
\nSpartacus by Jan Van der Roost
Concert Piece No. 2 in E-Flat Major, Op. 12 by Vassily Brandt
\nVariations on a Theme from Norma for Trumpet and Concert Band by Jean Baptiste Arban
Suite from Hymn of the Highlands by Philip Sparke
\nVariations on a Hymn by Louis Bourgeois by Claude Thomas Smith
\n\n
\n\n
Creative and Production Team
\n\nConduct|CHANG Yung-You
\n\nConcert Band|Pingtung Symphonic Band、Kaohsiung Municipal Yang Ming Junior High School Wind Band
\n\nTrumpet|HOU Chuan-An
\n\n\n',team:""},createdAt:1617703986,updatedAt:1624354495,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"609111b9c5e96f00076ef655",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632396600,discrete:[{time:1632396600},{time:1632483e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,600,800,1e3,1200,1400,1600,1800],link:"https://www.opentix.life/event/1379268582640095235"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"e97d7214eb4206d51545a2dc7195d129",title:"《宮崎駿動畫配樂》交響音樂會"}],related:[],title:"《宮崎駿動畫配樂》交響音樂會",cover:"783b523cfd5e398504b0d877913e8e62",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
\n\t\t\t ※原訂於2021年8月26日(四)、8月27日(五)19:30於音樂廳演出之《宮崎駿動畫配樂》交響音樂會,節目延期至2021年9月23日(四)、9月24日(五)19:30 於原場地演出。 \n\n\t\t\t※因節目異動,已購票觀眾可持原票券入場,或辦理全額退票,最遲請於2021年9月16日(含)前完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
宮崎駿的動畫一直伴隨著大家成長,在精彩動畫背後,一首首時而浪漫、時而溫馨、時而詼諧、時而壯闊的配樂,賦予動畫更多色彩與風味。而這些扣人心弦的樂音,即是出自於知名配樂大師-久石讓之手。這場音樂會,「狂美」從日本原裝進口精選的編曲版本,渴望精采呈現宮崎駿與久石讓歷年合作的經典動畫,並由與我們一起成長的電影明星-楊小黎導聆本場節目。在優美樂音中,期待與您重溫初次接觸宮崎駿動畫時的興奮與感動。
\n\n\n\n
【來自觀眾的好評回饋】
\n\n「狂美顛覆了我以往對聽音樂會的看法,透過你們接地氣的節目創作,原以為是艱澀的表演內容居然可以讓我意猶未盡的不想起身離開,以後我還會再來支持狂美的!期待之後的每部作品!」—— 觀眾邱小姐(職業:補教業老師)
\n\n「狂美的作品總是讓我得到滿滿的正能量,透過專業的音樂詮釋每每都令我感動萬分,果然狂美,就是完美!」—— 觀眾陳小姐(職業:金融業)
\n\n「我進劇場的第一次體驗就給狂美了!在台下可以感受到每位音樂家對音樂的熱情,演出水準真高!原來聽音樂會也可以如此熱血沸騰,從此我就變成狂美粉了!之後劇場再相見!」—— 觀眾李先生(職業:國中老師)
\n\n\n\n
更多節目資訊及優惠,請強力鎖定狂美臉書粉專
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n《風之谷》 交響組曲
\n\n《天空之城》集錦
\n\n《紅豬》
\n\n《魔法公主》精選
\n\n《霍爾的移動城堡》 交響幻想曲
\n\n《魔女宅急便》集錦
\n\n《神隱少女》
\n\n《龍貓》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n製作人|劉可婕
\n\n監製|謝韋民
\n\n樂團指揮|謝韋民
\n\n節目主持|楊小黎
\n\n文宣設計|呂純婷
\n\n樂團|狂美交響管樂團
\n\n\n\n
照片版權由 狂美交響管樂團 提供
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"e97d7214eb4206d51545a2dc7195d129",title:"《宮崎駿動畫配樂》交響音樂會"}],related:[],title:"Symphonic Concert: Music from the Films of Hayao Miyazaki",cover:"783b523cfd5e398504b0d877913e8e62",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
※The performance has been changed. For more information, please contact +886-3-325-1180. | \n\t\t
\n\n
Hayao Miyazaki's animations have always been with everyone's growth. Behind the wonderful animations,there are some songs that are sometimes romantic, ometimes warm, sometimes humorous, and sometimes magnificent soundtracks, which give the animation more color and flavor. For this concert, the Orchestra specially imported selected arrangements from Japan, eager to present the classic animation of Hayao Miyazaki and Joe Hisaishi's collaboration, and hosted by the movie star Yang Shaoli who grew up with us.With beautiful music, I look forward to relive the excitement and touch of your first contact with Hayao Miyazaki animation.
\n\n\n\n
Program
\n\nSymphonic Suite "Nausicaä of the Valley of the Wind"
\n\nHighlights from "Castle in the Sky"
\n\nPorco Rosso
\n\nSelections from "Princess Mononoke"
\n\nHowl's Moving Castle: Symphonic Fantasy for Band
\n\nHighlights from "Kiki's Delivery Service"
\n\nSpirited Away
\n\nMy Neighbor Totoro
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nProducer|LIU Ke-chieh
\n\nDirector|HSIEH Wei-min
\n\nConductor|HSIEH Wei-min
\n\nHost|YANG Shiau-li
\n\nGraphic Designer|LU Chun-ting
\n\nPerformer|Con Bello Symphonic Band
\n\n\n',team:""},createdAt:1620119993,updatedAt:1634123449,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60928737b34fff0008794706",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630755e3,discrete:[{time:1630755e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500],link:"https://www.opentix.life/event/1377455592856162309"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"458192531b4fffb07ba51691dcc0d151",title:"2021弦耕雅韻──黃鴻文古琴獨奏會"}],related:[],title:"2021弦耕雅韻──黃鴻文古琴獨奏會",cover:"0fafc102390a2e3b18dff478d506fc5b",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
黃鴻文,國立臺灣師範大學國文學系博士,教育部部定助理教授,現任台灣古琴協會會長、弦耕琴社社長。創立「弦耕琴社」,教授古琴二十餘載,學生遍及全臺。組建全國性人民團體「台灣古琴協會」,並擔任協會第一屆理事長。曾參演古琴演奏活動逾百場,致力推廣古琴音樂,亦蒙各級政府文化單位資助,舉辦個人獨奏會。
\n\n2015年,在臺灣北、中、南連辦六場大型古琴音樂會,寫下臺灣琴史的新紀錄。
\n\n2016年帶領學生參加「第一屆敦煌盃中國古琴藝術展演賽」,取得一銀二銅的佳績,並獲頒「優秀輔導教師奬」;同年又率三十名學員赴南京參加古琴考級檢定,並與「江蘇古琴學會」共同舉辦演奏會,促進兩岸古琴交流。
\n\n打譜有古琴曲全本《秋鴻》、《杏壇》、《逍遙遊》、《流觴》、《鷗鷺忘機》、《廣陵散》等,多為唐宋以來少人彈奏的古曲,並發表〈禮與違禮之間──從琴的「十四不彈」探討其禮的性格〉、〈「阮籍作《酒狂》」真偽之探析〉、〈朱權與琴曲《秋鴻》的關係研究〉、〈古琴的物理結構與譜式改革〉、〈古琴指法「擘」之研究〉等琴學論文與中國哲學思想論文十數篇,常受邀於大學、電台、社團,主講琴學講座。
\n\n出版古琴個人專輯CD《秋鴻》、《烏夜啼》。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n《醉漁唱晚》
\n\n《普庵咒》
\n\n《長門怨》
\n\n《陽春》
\n\n-中場休息-
\n\n《石上流泉》
\n\n《佩蘭》
\n\n《漁樵問答》
\n\n《瀟湘水雲》
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"458192531b4fffb07ba51691dcc0d151",title:"2021弦耕雅韻──黃鴻文古琴獨奏會"}],related:[],title:"2021 Xian Geng Ya Yun-Huang Hongwen Guqin Recital",cover:"0fafc102390a2e3b18dff478d506fc5b",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
Huang Hongwen,
\n\nPh.D., Department of Chinese Literature,
\n\nNational Taiwan Normal University,
\n\nThe current president of the Taiwan Guqin Association and the president of Xian Geng Qin Club.
\n\nHe has taught Guqin for more than 20 years and his students have spread all over Taiwan.
\n\n\n\n
Program
\n\nDrunk Fishing and Singing Night"
\nPu'an Mantra"
\nNagato Grudge"
\nSunny Spring"
\n-Intermission-
\nThe Stream on the Stone
\nPerrin
\nQuestions and Answers to Fishery and Woodcutter
\nXiaoxiang Water Cloud
\n',team:""},createdAt:1620215607,updatedAt:1620611212,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"6094d53fc5e96f00076f7ff0",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631359800,discrete:[{time:1631359800}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"節目取消",englishDescription:"Program cancelled"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"732cfd7b36ace786790df7c22436121e",title:"2021巴雀Camerata Taiwan《古典魂》"}],related:[],title:"「節目取消」2021巴雀 Camerata Taiwan《古典魂 classicAnima》",cover:"d9c076fdc5122b76e1567b11c8d29f88",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
\n\t\t\t ※原訂2021年9月11日(六)19:30於衛武營音樂廳演出之 2021巴雀Camerata Taiwan《古典魂classicAnima》,節目取消。 \n\n\t\t\t※已購票觀眾,最遲請於2021年9月30日(四)前完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
\n\n
影片來源:巴雀藝術
\n\n「真的有段時間,沒有聽到這樣充滿熱情,全心全意在做音樂的演出了,這不只能感動人,在現在這種世道,也是很大的鼓舞。」──知名樂評人焦元溥
\n\n「...指揮楊書涵的大氣,對作曲家的尊重、對樂曲再創作的投入,我們是幸福的一群。」──漢聲電台主持人錢大同
\n\n\n\n
2021年,我們將從身處的時空—臺灣當代音樂啟程。臺灣當代創作展現了屬於我們的時代精神,而這也將成為未來臺灣的「古典」經典。
\n\n音樂會將演出楊聰賢的作品,聆聽作曲者透過創作省思生命,並特別邀請臺灣新生代最受矚目的大提琴家李孟坡,帶領我們回到十八世紀的奧地利,完成這一場音樂壯遊《古典魂》。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n施尼特克:《Moz-Art á la Haydn》
\n海頓:第二號大提琴協奏曲
\n楊聰賢:《弦樂二章:<西北有高樓>、<小的夜曲>》
\n莫札特:第29號交響曲
\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|楊書涵
\n\n大提琴|李孟坡
\n\n巴雀 Camerata Taiwan
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"732cfd7b36ace786790df7c22436121e",title:"2021巴雀Camerata Taiwan《古典魂》"}],related:[],title:'(Program cancelled) 2021 Camerata Taiwan "classicAnima"',cover:"d9c076fdc5122b76e1567b11c8d29f88",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
※The performance has been cancelled. For more information, please contact +886-03-6683642. | \n\t\t
\n\n
In 2021, we will start from Taiwan. Taiwan's contemporary compositions show the spirit of our generation, and this will become the classic of Taiwan in the future.
\n\nThe concert will perform works by YANG Tsung-hsien and will invite cellist LEE Mon-puo to lead us to 18th century "classicAnima".
\n\n\n\n
Program
\nAlfred Schnittke: Moz-Art á la Haydn
\nJoseph Haydn: Cello Concerto No. 2 in D major
\nTsung-Hsien Yang: Two Essays: "Un sospiro" & "Musica Notturna Dallapiccola", for String Orchestra
\nWolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 29 in A major, K. 201
\n\n
Creative and Production Team
\n\nConductor|YANG Su-han
\n\nCello|LEE Mon-puo
\n\nCamerata Taiwan
\n\n\n',team:""},createdAt:1620366655,updatedAt:1653385242,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!1},{_id:"609a3796b34fff00087bc2d4",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631014200,discrete:[{time:1631014200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500,800],link:"https://www.opentix.life/event/1386602826242113536"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"cd97a9d9745f4d11f2a7aa9397dff524",title:"《2021林德培小提琴獨奏會》"}],related:[],title:"《2021林德培小提琴獨奏會》",cover:"69a458be05ee8173af414fd04e97b787",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
音樂是被「創造」出來的現實,透過音樂我們體驗了時間、價值與永恆。在這之中,我們是夢到蝴蝶的莊周,也是夢到莊周的蝴蝶,一 切皆在意識中成形;人與神,理智與情感,陰陽,明暗,物質與精神,時間與空間,萬物皆化為無形。 如果說莫札特的音樂是來自於上天的賦予;貝多芬則是嚮往天堂的自由;舒伯特是人世間的柔軟;史特勞斯則如同光,他以豐沛的情感和才華,走在時代尖端,帶領人們穿越光譜。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n莫札特:小提琴奏鳴曲,K. 379
\n\n貝多芬:第九號小提琴奏鳴曲
\n\n舒伯特:C大調幻想曲,D. 934
\n\n史特勞斯:小提琴奏鳴曲,作品18
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n小提琴|林德培
\n\n鋼琴|吳明靜
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"cd97a9d9745f4d11f2a7aa9397dff524",title:"《2021林德培小提琴獨奏會》"}],related:[],title:"TePei Lin, MingChing Wu - Duo Recital",cover:"69a458be05ee8173af414fd04e97b787",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'Music is a reality been created. In music, we experience time, values and eternity. Amongst, the I fly beyond our physical boundaries. Thee and He; time and space; nuance and spectrum. The interaction beyond the invisible structures between elements.If Mozart is a gift from god, Beethoven may be the path towards heaven; whilst Schubert representing the tenderness of humanity; whilst Strauss as light, showing his spectrum, in a time for greatness.
\n\n\n\n
Program
\n\nMozart: Violin Sonata, K.379
\n\nBeethoven: Violin Sonata, No.9
\n\nSchubert: Fantasy in C major D.934
\n\nStrauss: Violin Sonata, Op.18
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nViolin|TePei LIN
\n\nPiano|Ming-
\n',team:""},createdAt:1620719510,updatedAt:1625641080,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"609b761cb34fff00087c312e",catalogs:["5fe2bffdde1961000737545c","5aec418cb01ea6000520f635"],dateTime:{first:1633156200,discrete:[{time:1633156200},{time:1633242600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,600,900,1200,1500,1600,1800,2e3,2500],link:"https://www.opentix.life/event/1412690455714115587"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"115f44f4f74451732448e851053f8545",title:"國光劇團 《快雪時晴》"}],related:[],title:"國光劇團《快雪時晴》",cover:"075ceafe9b0a076de9cb9dcd85a05b30",site:{isOther:!1,site:"5aec4743b01ea6000520f65e",other:""},cautions:'
優惠方案
\n\n一紙寄語 千載共鳴
\n\n歲月輕流轉 情意萬里傳
\n\n跨越時空 探索安身立命的共同命題
\n\n國光劇團X簡文彬X高雄市交響樂團
\n\n共譜華麗樂章
\n\n\n\n
從故宮鎮館之寶─王羲之書帖〈快雪時晴帖〉啟動,展開東西方文化藝術的相遇,國光劇團首度與高雄市交響樂團攜手合作,跨越時空的千載寄語,來自靈魂深處的詰問。原鄉?他鄉?何處是故鄉?筆墨交織,灑落一方素絹,紙短情長,道盡飄零浮萍最深的想望。2007年臺北國家戲劇院首演滿座佳績、2019年臺中國家歌劇院傳承再現,2021年高雄衛武營再度口碑巡演,推出兩場華麗卡司陣容,經典版由國光劇團當家老生唐文華、京劇天后魏海敏領銜主演,菁英版由中生代傑出演員盛鑑、黃宇琳展現真摯動人演技,由首演指揮簡文彬領軍與高雄市交響樂團聯合演出,共譜京劇與交響樂的精彩樂章。
\n\n\n\n
演前導聆
\n\n2021/10/2(六)14:00 歌劇院觀眾席
\n\n2021/10/3(日)14:00 歌劇院觀眾席
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n藝術總監|王安祈
\n\n編劇|施如芳
\n\n創排導演|李小平
\n\n復排導演|戴君芳、王冠強
\n\n作曲|鍾耀光
\n\n編腔、文場領導|李超
\n\n指揮|簡文彬
\n\n主演|唐文華、魏海敏、盛鑑、黃宇琳、巫白玉璽、蔣啟真、國光劇團、高雄市交響樂團、台北愛樂室內合唱團
\n\n\n\n
團隊介紹
\n\n國光劇團
\n\n自1995年創團以來,即不斷嘗試於京劇傳統中注入當代意識,以「現代化」與「文學化」為京劇創作之原則,張愛玲小說、王羲之字帖均入戲,題材多元,手法靈活。代表作除了傳統京崑名劇之外,新編京劇《閻羅夢—天地一秀才》、《王熙鳳大鬧寧國府》、《三個人兒兩盞燈》、《金鎖記》、《胡雪巖》、《快雪時晴》、《狐仙故事》、《孟小冬》、《百年戲樓》、《豔后和她的小丑們》、《水袖與胭脂》、《探春》、《康熙與鼇拜》、《十八羅漢圖》、《孝莊與多爾袞》、《關公在劇場》、《定風波》等皆受文化界高度重視,曾獲金鐘獎與台新藝術獎,更在年輕觀眾群中引起熱烈討論。藝術總監王安祈、主演魏海敏,皆因國光創作而獲國家文藝獎; 老生唐文華獲臺北市文化獎及日本SGI文化賞,京崑小生溫宇航獲金曲獎與薪傳獎。國光曾多次應邀前往法國、德國、荷蘭、瑞士、義大利、捷克、俄羅斯、斯洛伐克、丹麥、匈牙利、波蘭、巴西、新加坡、馬來西亞、大陸、香港等地演出。
\n\n\n\n
\n\n
共同主辦單位: 衛武營國家藝術文化中心、國立傳統藝術中心
\n\n首演委託製作單位:國家兩廳院
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n\n
藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"115f44f4f74451732448e851053f8545",title:"國光劇團 《快雪時晴》"}],related:[],title:"GuoGuang Opera Company - Sunlight after Snowfall",cover:"075ceafe9b0a076de9cb9dcd85a05b30",site:{isOther:!1,site:"5aec4743b01ea6000520f65e",other:""},cautions:'
Discount
\n\nNew Taiwan Peking Opera Aesthetics and Symphonies
\n\nA One-Thousand-Year-Old Letter and a Five-Generation Connection
\n\nThe GuoGuang Opera Company, CHIEN Wen-pin, and the Kaohsiung Symphony Orchestra Present Sunlight after Snowfall
\n\n\n\n
Inspired by WANG Xizhi's "Timely Clearing after Snowfall," one of the most-treasured masterpieces in the National Palace Museum's artifact collection, the GuoGuang Opera Company and the Kaohsiung Symphony Orchestra engaged in their first-ever collaboration to present Sunlight after Snowfall. The performance combines Eastern and Western art and culture and travels between past and present, embarking on a spiritual journey to answer the questions "What is 'hometown'?", "What is the place far away from home?", and "Where is my hometown?" Sunlight after Snowfall enjoyed great box office at its premiere at the National Theater in 2007, selling out all tickets. In 2019, the performance was delivered once again at the National Taichung Theater. In 2021, the performance will be delivered once more at the National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), where two "versions" (i.e., classic and elite) will be presented. The classic version features a cast led by GuoGuang Opera Company stars WEI Hai-min and TANG Wen-hua, whereas the elite version stars SHENG Chien and HUANG Yu-lin. CHIEN Wen-pin, who conducted the performance in 2007, reprises his role as conductor, performing in tandem with the Kaohsiung Symphony Orchestra to present an ingenious unification of Peking opera and symphony.
\n\n\n\n
Pre-talk
\n\n2021/10/2(Sat)14:00 Opera House Auditorium
\n\n2021/10/3(Sun)14:00 Opera House Auditorium
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nArtistic Director|WANG An-chi
\n\nPlaywright|SHIH Ju-fang
\n\nDirector|LI Hsiao-ping
\n\nRevival Director|TAI Chun-fang, WANG Kuan-chiang
\n\nComposer|CHUNG Yiu-kwong
\n\nPitch Composer and Literary Field Leader|LI Chao
\n\nConductor|CHIEN Wen-pin
\n\nCAST|TANG Wen-hua, WEI Hai-min, SHENG Chien, HUANG Yu-lin, WU Bai-Yu-His, Jeannie CHIANG, GuoGuang Opera Company, Kaohsiung Symphony Orchestra, Taipei Philharmonic Chamber Choir
\n\n\n\n
\n\n
Co-presenter: National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), National Center for Traditional Arts
\n\nPremier Commissioned by National Theater and Concert Hall
\n\n\n\n
Sponsor
\n\n\n',team:""},createdAt:1620801052,updatedAt:1653357332,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!0},{_id:"60a7115d3ed4e9000afa4e21",catalogs:["5fe2bffdde1961000737545c","5aec4184b01ea6000520f633","5aec418cb01ea6000520f635"],dateTime:{first:1631878200,discrete:[{time:1631878200},{time:1631946600},{time:1632033e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,600,900,1200,1800,2200],link:"https://www.opentix.life/event/1410525079151284226"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"6a2698a43fbbaf2838f35d93f951546a",title:"皮亞佐拉輕歌劇《被遺忘的瑪麗亞》"}],related:[],title:"皮亞佐拉輕歌劇《被遺忘的瑪麗亞》",cover:"bbdb5a8162e88a0a676d9e355bdce84b",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
衛武營會員綁定OPENTIX
\n\n「OPENTIX兩廳院文化生活」為全新售票平台,邀請您註冊OPENTIX帳號並綁定衛武營會員卡,即可享有會員購票優惠。綁定教學
\n\n優惠方案
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n團票優惠
\n\n購票同場次:
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n※相關優惠請洽07-262-6666
\n\n\n',benefits:'說起探戈,您腦中迴盪出的音樂,大概9成都來自他的手筆:「阿根廷探戈音樂教父」皮亞佐拉,今年適逢百年誕辰紀念,皮亞佐拉將原本流行於街頭的民俗舞曲,重新編創為雅俗共賞的精緻音樂,魅力不歇一世紀,就連馬友友、克萊曼、巴倫波因等古典樂巨星,也都臣服於他而出版探戈專輯。
\n\n今年,衛武營與城市當代舞蹈團共同製作,獻上皮亞佐拉破天荒寫出的史上第一部「探戈輕歌劇」─布宜諾斯艾利斯的瑪麗亞,透過超現實的敘事風格,描繪女主角瑪麗亞於阿根廷首都的生死徘徊,暗喻此南美國家的在宗教與歷史上,與西方的拉扯。全劇歌詞為西班牙文,有獨唱家、詩人、舞者及樂手。序曲的手風琴音一下,保證顛覆觀眾對於「歌劇」的各種既定印象,臺港共同製作攜手指揮簡文彬、編舞家黎海寧,再現令人無法抗拒的探戈魅力!
\n\n\n\n
第六劇場線上看
\n\n本節目自啟售以來反應熱烈,為使更多觀眾欣賞到此臺港共製演出,特別與公視聯手直播9月18日於衛武營戲劇院之演出,讓全臺觀眾在疫情的限制下也能一同感受歌劇的力量。
\n\n\n\n
時間:2021/9/18(六)14:30
\n\n票價:300
\n\n直播平台:雲劇場台灣
\n\n演出錄製:公共電視
\n\n\n\n\n\n
\n\n
演前導聆
\n\n2021/9/17(五)19:00-19:20 戲劇院觀眾席
\n\n2021/9/18(六)14:00-14:20 戲劇院觀眾席
\n\n2021/9/19(日)14:00-14:20 戲劇院觀眾席
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n作品|《布宜諾斯艾利斯的瑪麗亞》
\n\n音樂|阿斯托爾·皮亞佐拉
\n\n台詞與歌詞|霍拉喬·費雷爾
\n\n指揮|簡文彬
\n\n導演暨編舞|黎海寧
\n\n臺灣執行導演暨排練指導|陳秋吟
\n\n舞台設計|陳威光
\n\n服裝設計|范懷之
\n\n燈光設計|郭建豪
\n\n女獨唱家(瑪麗亞)|蔣啟真
\n\n男獨唱家(歌手)|葉展毓
\n\n說書人(幽靈)|康嘉鐸
\n\n舞者|簡麟懿、鄭伊涵、楊雅媛、吳欣潔、黃于軒、徐珮嘉、亞博特・賈西亞、李冠霖、盧瀅潔、楊雅晴、郭爵愷、王鈞弘
\n\n儲備舞者|廖健堯
\n\n\n\n
樂手
\n\n手風琴|李承宗
\n\n第一小提琴|王致翔
\n\n第二小提琴|杜冠璋
\n\n中提琴|林倢伃
\n\n大提琴|李建樺
\n\n低音大提琴|陳弘之
\n\n鋼琴|陳永禎
\n\n吉他|羅貝多
\n\n長笛|歐珈妏
\n\n打擊|鄭雅心
\n\n鼓|藤井俊充
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n指揮 | 簡文彬
\n\n1967年出生於臺北,1988年國立藝專(今國立臺灣藝術大學)鍵盤組畢業,維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1998-2004年成為知名美國音樂家伯恩斯坦所創立的日本太平洋音樂節駐節指揮;2001-2007年為國家交響樂團音樂總監;1996至2018 年擔任德國萊茵歌劇院駐院指揮長達22年,並於2011年成為歌劇院終身指揮,是歐洲歌劇院中首位亞洲指揮獲得此項殊榮。2014至2016年擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問。2014年9月獲頒第十八屆國家文藝獎。
\n\n\n\n
導演暨編舞 | 黎海寧
\n\n黎海寧是香港資深編舞家,曾赴倫敦當代舞蹈學院深造。1979年加入城市當代舞蹈團,1985至1989年出任藝術總監,1991至2011年任駐團編舞。除兼為香港話劇團、香港舞蹈團、香港芭蕾舞團、動藝及其他舞台及電影製作編舞外,黎海寧亦經常與海外團體合作,曾多次為臺北的雲門舞集編舞,亦曾為臺北越界舞團、墨西哥城的現代舞團及舞蹈工作室、廣東實驗現代舞團、新加坡舞蹈劇場等編舞。
\n\n黎海寧於1995年獲英女皇頒發「榮譽獎章」。黎氏於2000年7月獲香港特區政府頒發「榮譽勳章」,以表揚其藝術發展之貢獻。2002年獲頒香港舞蹈聯盟「傑出成就獎」。2003年獲香港藝術發展局頒發藝術成就獎(舞蹈)。2015年獲頒香港藝術發展獎傑出藝術貢獻獎。
\n\n\n\n
女高音 | 蔣啟真
\n\n臺灣女高音,音色清冽而醇郁,詮釋細膩。師承池玫、Angelo MARENZI、Lorraine Nawa JONES、Phyllis Bryn JULSON、Robert MUCKENFUSS以及徐以琳教授。畢業於國立臺北藝術大學後,即獲資優獎學金赴約翰霍普金斯琵琶蒂音樂院深造,取得碩士學位。於美期間,多次受邀參與琵琶蒂歌劇院演出,擔綱重要角色。曾入圍第十九屆金曲獎_傳統與藝術音樂作品類_最佳演唱獎。
\n\n近年的演出豐富經歷包含2020年在NTT_遇見巨人的開幕歌劇—西班牙作曲家法雅《短促的人生》中,擔綱女主角Salud。2019年於國際合唱音樂節閉幕音樂會Mozart 《C小調彌撒》中,擔任第一女高音獨唱;在NTT_遇見巨人_交響樂X京劇跨界製作《快雪時晴》中,擔任要角高曼青。
\n\n合作過的單位包括匈牙利布達佩斯交響樂團、香港管弦樂團、中國寧波交響樂團、中國江蘇省立交響樂團、NSO國家交響樂團、國立臺灣交響樂團、臺北市立交響樂團、高雄市交響樂團、台北愛樂管弦樂團、長榮交響樂團等。
\n
男獨唱家 | 葉展毓
\n\n師事陳振芳、徐以琳教授。畢業於高雄醫學大學生物科技系,東海大學音樂研究所。合作團體包括:NSO國家交響樂團、臺中國家歌劇院、NTSO國立臺灣交響樂團、TSO臺北市立交響樂團、ESO長榮交響樂團、兩廳院歌劇工作坊、台北愛樂合唱團、台北愛樂歌劇坊、創世歌劇團 。
\n\n曾演出歌劇:普契尼《波希米亞人》Schaunard、伯恩斯坦《西城故事》Riff、華格納《萊茵黃金》Donner、普契尼《強尼史基基》Betto di Signa 、威爾第《奧泰羅》Montano、《阿依達》Ramfis(選粹)。理查史特勞斯《納克索斯島上的阿麗雅德妮》Lakai、柴可夫斯基《尤金・奧涅金》Zaretsky。雷哈爾《風流寡婦》Danilo,莫札特《女人皆如此》Guglielmo、《魔笛》Papageno、羅西尼《賽維爾理髮師》Figaro、《喬凡尼先生》Leporello、小約翰史特勞斯《蝙蝠》Frank。
\n\n\n\n
說書人 | 康嘉鐸
\n\n英國倫敦大學亞非學院藏學(音樂學)博士。早期於印度貝拿勒斯印度大學研究印度音樂、印度語及印度哲學。
\n\n為國立臺灣大學音樂學研究所教授(現已退休)。曾任教於瑞士巴塞爾大學、法國巴黎第八大學,以及巴西的聖保羅大學與巴伊亞聯邦大學。
\n\n出生於布宜諾斯艾利斯,在阿根廷羅薩里奧大學開啟鋼琴與理論作曲方面的訓練,並以爵士樂手及編曲家為業,此外也彈奏及演唱探戈歌曲。
\n\n曾發表諸多有關民族樂的論文(巴西原住民、孟加拉部落、印度節奏),也曾為巴西流行音樂、藏戲及藏傳佛教誦經研究等錄製專輯。其最新發表的論文則是關於藏人薩迦班智達《樂論》的譯注研究。
\n\n\n\n
本節目為衛武營與城市當代舞蹈團共同製作。
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n\n
周邊活動
\n\n►8/15(日)14:00 演講廳/線上平台
\n【武營來開槓】皮亞佐拉的探戈夢
\n\n
文章閱覽
\n\n\n\n\n\n
藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"6a2698a43fbbaf2838f35d93f951546a",title:"皮亞佐拉輕歌劇《被遺忘的瑪麗亞》"}],related:[],title:"A. PIAZZOLLA - María de Buenos Aires",cover:"bbdb5a8162e88a0a676d9e355bdce84b",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
※Discounts are not applicable for tickets tier at NT$300 and lower.
\n',benefits:'When you think about tango, probably 90 percent of the tango music that reverberates in your head was composed by him. He is Argentina's "King of Tango," Astor PIAZZOLLA, and this year is the centennial of his birth. PIAZZOLLA rearranged popular street dance music into exquisite music that could be enjoyed by scholars and lay-people alike. His music has also proved to be generational; even classical music superstars such as Yo-Yo MA, Gidon KREMER, and Daniel BARENBOIM have not been immune to its charm and have all paid homage to PIAZZOLLA by publishing tango albums. This year, Weiwuying and Hong Kong's City Contemporary Dance Company have joined forces to perform PIAZZOLLA's "María de Buenos Aires,"—the world's first tango opera and a novelty at the time of its writing. A hyper-realistic narrative style is used to depict the life and death experiences of the heroine María in the Argentine capital, which acts as a metaphor for this South American country's religious and historical links to Western culture. As soon as the sound of the accordion in the overture takes off, audience members' established ideas about "Western opera" are sure to be overturned. In an instant, Weiwuying's Recital Hall is transformed into a tiny South American tavern, giving way to a production full of irresistible and tantalizing charm!
\n\n\n\n
Weiwuying Theater 6
\n\nIn response to the pandemic, National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying) presents this greatly anticipated performance online in collaboration with the PTS Taiwan, inviting audiences across the country to experience the power of opera.
\n\n\n\n
Time:2021/9/18(Sat)14:30
\n\nPrice:300
\n\nLive streaming platform:Cloud Theatre
\n\nThe Performance is recorded by PTS Taiwan
\n\n\n\n\n\n
\n\n
Pre-talk
\n\n2021/9/17(Fri)19:00-19:20 Playhouse Auditorium
\n\n2021/9/18(Sat)14:00-14:20 Playhouse Auditorium
\n\n2021/9/19(Sun)14:00-14:20 Playhouse Auditorium
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nA. PIAZZOLLA: María de Buenos Aires
\n\nMusic|Astor PIAZZOLLA
\n\nText & Libretto|Horacio FERRER
\n\nConductor|CHIEN Wen-pin
\n\nStage Director & Choreographer|Helen LAI
\n\nTaiwan Executive Director & Rehearsal Master | CHEN Qiu-yin
\n\nSet Designer|CHEN Wei-Kuang
\n\nCostume Designer|FAN Huai-chih
\n\nLighting Designer|KUO Chien-hao
\n\nFemale Singer (Maria)|Jeannie CHIANG
\n\nMale Singer (Cantor)|YEH Chan-yu
\n\nNarrator (Duende)| Ricardo CANZIO
\n\nDancers|CHIEN Lin-yi, CHENG I-han, YANG Ya-yuan, WU Shin-jie, HUANG Yu-hsuan, HSU Pei-jia, Albert GARCIA, LEE Kuan-ling, LU Ying-chieh, YANG Ya-ching, KUO Chueh-kai, WANG Chun-hung
\nUnderstudy|LIAO Chien-yao
\n\n
Musicians
\n\nBandoneon|LEE Chen-chung
\n\nViolin 1|WANG Chih-hsiang
\n\nViolin 2|TU Kuan-chang
\n\nViola|LIN Chieh-yu
\n\nCello|LEE Chien-hua
\n\nDouble Bass|CHEN Hung-chih
\n\nPiano|CHEN Yung-jen
\n\nGuitar|Roberto ZAYAS
\n\nFlute|OU Chia-wen
\n\nPercussion|CHENG Ya-hsin
\n\nDrum|Toshi Fuji
\n\n\n\n
Artists Introduction
\n\nConductor | CHIEN Wen-pin
\n\nCHIEN Wen-pin was born in 1967 in Taipei. He received an undergraduate degree from the National Taiwan Academy of Arts and a Master's degree from the University for Music and Performing Arts Vienna. From 1998 to 2004, he was Resident Conductor at Japan's Pacific Music Festival, founded by Leonard BERNSTEIN, and he became Music Director of the National Symphony Orchestra in Taiwan in 2001, where he remained until 2007. In 1996, he began his 22-year career as Kapellmeister of Deutsche Oper am Rhein (Düsseldorf Duisburg, Germany). From 2014 to 2016, CHIEN served as artistic advisor to the National Taiwan Symphony Orchestra. In 2014, he was honored with the National Award for Arts. Currently CHIEN is the Executive and Artistic Director of National Performing Arts Center - National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying).
\n\n\n\n
Director & Choreographer | Helen LAI
\n\nHelen LAI is one of Hong Kong's foremost choreographers. LAI has choreographed for nearly all Hong Kong performing arts companies including Hong Kong Dance Company, Hong Kong Repertory Theatre, Hong Kong Ballet and Dance Art, as well as a number of films and musicals. Outside Hong Kong, she has choreographed for Cloud Gate Dance Theatre and Crossover Dance Company in Taipei, Contempodanza and Ballet Estudio in Mexico City, Guangdong Modern Dance Company and Singapore Dance Theatre.
\n\nIn July 2000, LAI was awarded the Medal of Honour by the Hong Kong SAR Government. Other awards include Badge of Honour from the Queen of the United Kingdom (1995). In 2002, LAI was awarded the Distinguished Achievement Award by the Hong Kong Dance Alliance. In 2003, she received the Award for Arts Achievement (Dance) from the Hong Kong Arts Development Council for her contributions towards arts development in Hong Kong.
\n\n\n\n
Female Singer (Maria) Jeannie CHIANG
\n\nJeannie CHIANG, Taiwanese Soprano, got her master degree from Peabody Institute of Johns Hopkins University in U.S.A.in after graduating from Taipei National University of Art with the bachelor degree. Since then, she has engaged in various performances and become one of the most active singers in Taiwan.
\n\nConcerts and operas at home and abroad she has been invited to perform included Budapest Symphony Orchestra (Hungary), Ningbo Symphony Orchestra (Zhejiang Province, China), JiangSu Performing Arts Group Symphony Orchestra (Zhejiang Province, China), Taiwan National Symphony Orchestra(NSO), Taipei Symphony Orchestra(TSO), Taipei Philharmonic Foundation(TPF), National Taiwan Symphony Orchestra(NTSO), Evergreen Symphony Orchestra(ESO) etc.
\nShe has made her debut as Mimi in La Bohème, Pamina in The Magic Flute, Amina in La Sonnambula, Salud in La Vida Breve, and Marguerite in Faust.
In addition, over the years Jeannie has performed as Soprano solo in Mozart's C Minor Mass and Webber Requiem with Conductor GáborHollerung, Music Exchange Faculty concert with ShangHai conservatory of music. KAO Man-ching in Sunlight after snowfall with conductor CHIEN Wen-pin in Hong Kong culture center and Taichung Opera House.
\n\n\n\n
Male Singer (Cantor) | YEH Chan-yu
\n\nGraduated from the Bachelor degree in Biotechnology from Kaohsiung Medical University, the Master program in Voice at Tunghai University, where YEH Chan-yu studied with Dr. HSU Yi-lin and CHENG Cheng-fang. He cooperated with
\n\nwith National Symphony Orchestra (NSO), National Taichung Theater (NTT), National Taiwan Symphony Orchestra(NTSO), Taipei Symphony Orchestra(TSO), NTCH Opera studio, and Taipei Philharmonic Chorus (TPC).
\n\nThe Roles in Opera he played including: Schaunard in La Boheme, Danilo in Die Lustige Witwe ,Riff in West side story, Donner in Das Rheingold, Figaro in Il Barbiere di Silvglia, Montano in Otello, Betto in Gianni Schicchi, Zaretsky in Eugene Onegin, Ramfis in Aida, Leporello in Don Giovanni, Alfonso and Guglielmo in Cosi fan Tutte, Lakai in Ariadne auf Naxos, Frank in Die Fledermaus, Papageno in Die Zauberflöte. Yeh also performed as a soloist in Bach's Weihnachtsoratorium, Haydn's The Creations, Mahler's Das klagende Lied, Brahm's Ein deutsches Requiem, Puccini's Messa di Gloria, Beethoven's Mass in C major, Symphony no.9, Handel's Messiah, and Bruckner's Te Deum Laudamus. Mass NO.3
\n\n\n\n
Narrator (Duende) | Ricardo CANZIO
\n\nPh.D. in Tibetan Studies (musicology) from the London School of Oriental & African Studies. Earlier on had studied Indian Music, Hindi and Indian Philosophies in Benares Hindu University, India.
\n\nProfessor of Musicology at National Taiwan University (now retired). Previously taught at Universität Basel, Switzerland, Université de Paris VIII and the Universities of São Paulo and Bahia in Brazil.
\n\nBorn in Buenos Aires he had his early training in Piano and Composition at the University of Rosario and worked as a jazz player and arranger. He also plays and sings tango.
\n\nPublished numerous articles on ethnomusicology (Brazilian aborigines, Bangladesh tribals, Indian rhythms) and also produced a number of CD's with researched noted on Brazilian popular music, Tibetan Opera and Tibetan Buddhist Chant. His most recent publication is a commented translation from the Tibetan of Sakya Pandita's Treatise on Music.
\n\n\n\n
The performance is co-produced by Weiwuying and City Contemporary Dance Company.
\n\n\n\n
Sponsor
\n\n\n',team:""},createdAt:1621561693,updatedAt:1653030567,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!0},{_id:"60ab445e881c640008b33bd9",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630823400,discrete:[{time:1630823400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,600,800,1200],link:"https://tixfun.com/UTK0201_?PRODUCT_ID=N18RXTCM"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"c8014139f48a22cba87c96cdf475a784",title:"《森。木管三重奏創團十年巡迴音樂會》"}],related:[],title:"《森。木管三重奏創團十年巡迴音樂會》",cover:"658fe0bc24009f9885a16aa717df586e",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
影片來源:Youtube(ggiu81)
\n\n\n\n
從偏鄉小學的教室,到國家音樂廳的舞台,「森。木管三重奏」始終保持著分享音樂的初心。值得推薦給各位。——宏碁集團創辦人施振榮先生及葉紫華夫人
\n\n三位年輕演奏家都具有一流的技術、完美的音樂性,更重要的是:令人感動的敬業精神,成立十年以來,各種活動都不停的在舉辦。——前臺北市立交響樂團團長徐家駒
\n\n森。木管三重奏,透過三種不同木管樂器的演奏,宛如春天散步在樹林的秘徑中,深深感受到音樂中,自然流露出的喜悅與寧靜,三位演奏者甜美的音色、流暢的技巧、高雅的樂句,清泉般地湧出,洗滌了聆聽者的心靈,遠離繁雜的情緒~——臺北市立交響樂團團長宋威德
\n\n需要芬多精時,森。木管三重奏是我想進入的音樂森林。——臺中國家歌劇院藝術總監邱瑗
\n\n\n\n
Trio d'Anches 這個組合源於 1920 年代的法國巴黎,在二十世紀前半期產出許多經典曲目。《森。木管三重奏~創團十年巡迴音樂會》,除了挑戰詮釋新曲目,以展現一起玩音樂十年的絕佳默契外,並有復刻版、勘稱 Trio d'Anches 試金石的作品:E.Schulhoff《嬉遊曲》再度搬上巡演舞台。她們將會呈現出何種不同樣貌呢?誠摯邀請您來和我們一起,用音樂來場精彩的探索旅行吧!
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n貝多芬:給雙簧管、單簧管與低音管,根據莫札特歌劇《唐·喬凡尼》中「讓我們手牽著手」的變奏曲(1795)
\n\n康特盧布:《鄉村風味組曲》給雙簧管、單簧管與低音管三重奏(1946)
\n\n里維埃:給雙簧管、單簧管與低音管的小組曲(1934)
\n\n舒霍夫:嬉遊曲(1927)
\n\n希馬:給三支木管的五首小品(2008)
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n雙簧管|謝宛臻
\n\n單簧管|劉凱妮
\n\n低音管|簡凱玉
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"c8014139f48a22cba87c96cdf475a784",title:"《森。木管三重奏創團十年巡迴音樂會》"}],related:[],title:"Trio d'Anches Sen",cover:"658fe0bc24009f9885a16aa717df586e",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
© Youtube(ggiu81)
\n\n\n\n
"Trio d'Anches Sen", who played music together over ten years, will challenge and interpret the new repertoire with excellent tacit understanding. Otherwise, they present E. Schulhoff's Divertissiment once again after 10 years. What kind of difference will it sound like? Welcome to join us for a wonderful exploration trip with music~
\n\n\n\n
Program
\n\nL. van Beethoven: Variations on "Là ci darem la mano" from Mozart's "Don Giovanni" for Oboe, Clarinet and Bassoon (1795)
\n\nJ. Canteloube: Rustiques, for oboe, clarinet and bassoon (1946)
\n\nJ. Rivier: Petite Suite pour hautbois, clarinette et basson (1934)
\n\nE. Schulhoff: Divertissiment for Oboe, Clarinet and Bassoon (1927)
\n\nL. Sima: 5 Miniaturen für 3 Holzbläser (2008)
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nOboe|HSIEH Wan-chen
\n\nClarinet|LIU Kai-ni
\n\nBassoon|JIAN Kai-yu
\n',team:""},createdAt:1621836894,updatedAt:1622014772,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60aca462881c640008b3620b",catalogs:["5fe2bffdde1961000737545c","5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632569400,discrete:[{time:1632569400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,700,1e3,1600,2e3,2500,3e3,3600],link:"https://www.opentix.life/event/1404689891829714946"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b6722420c05b45ebc2b9d7aacc632abe",title:"NSO開季音樂會"}],related:[],title:"NSO開季音樂會",cover:"bec25e9df82f9e9bdb0232e90bf10830",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'\n\t\t\t ※原訂2021年9月25日(六)19:30於音樂廳演出之《NSO開季音樂會》,因指揮艾度.迪華特(Edo De Waart)與小提琴家陳銳取消來臺,改由NSO協同指揮吳曜宇擔任指揮,林品任擔任小提琴獨奏,其他演出內容不變。 \n\n\t\t\t※因節目異動,已購票觀眾可持原票券入場,或辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
他的作品,就像是一部「戰勝命運的奮鬥史」!俄國作曲家柴科夫斯基筆下名曲無數,甚至被讚譽為「旋律之王」,他不只以旋律取勝,音符背後的弦外之音,更耐人咀嚼。他唯一的《小提琴協奏曲》,歷經時間的洗練,終於獲得世人高度評價,至今已是所有小提琴家必備的試金石。
\n\n《第五號交響曲》,被暱稱為柴科夫斯基個人的「命運交響曲」,從頭到尾彷彿就是作曲家自己面對命運、挑戰命運、戰勝命運的心聲告白,甜美浪漫、燦爛光輝,兼而有之。樂曲中特別融入圓舞曲素材,搭配柴氏典型風格包裝,從感官到內在,讓觀眾情感澎湃,性靈昇華!
\n\n\n\n
演前導聆
\n\n2021/9/25(六)19:00-19:20 音樂廳觀眾席
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n柴科夫斯基:波蘭舞曲,選自《尤金.奧涅金》
\n\n柴科夫斯基:D大調小提琴協奏曲
\n\n柴科夫斯基:第五號交響曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|吳曜宇
\n\n小提琴|林品任
\n\n國家交響樂團
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n吳曜宇
\n\n由已故指揮家徐頌仁啟蒙,於國立臺北藝術大學接受音樂教育,並於2017年負笈「維也納國立表演藝術大學」專攻指揮。在贏得第53屆法國「貝桑松國際青年指揮大賽」首獎之後,引起國際樂壇關注,自此展開職業指揮生涯。歷年來指揮足跡遍布歐亞,且曾受邀於法俄等地音樂節演出,並於南法巡迴系列音樂會。除了樂團指揮之外,吳曜宇近年來在歌劇指揮方面,也相當活躍。自2020年,吳曜宇受邀擔任「臺北愛樂青年交響樂團」音樂總監暨首席指揮。2021/22樂季受藝術顧問準.馬寇爾邀請參與「藝脈傳承」計畫,擔任國家交響樂團協同指揮。
\n\n\n\n
小提琴/林品任
\n\n英國權威古典音樂雜誌The Strad讚譽為「天生的演奏家」,小提琴家林品任近幾年成為國際樂壇最受矚目的小提琴新星。於國際大賽舞台上崛起,曾榮獲美國印第安納波利斯國際小提琴大賽和日本仙台國際小提琴大賽金牌以及多項特別獎;多次與國際知名指揮和交響樂團合作演出,也屢屢受邀在世界各大音樂廳演出個人獨奏會,日本Fontec唱片公司曾為他錄製並發行兩張個人專輯。
\n\n合作的國際知名樂團包括北德廣播、波茲南、波羅的海、奧克拉荷馬、奧克蘭、名古屋、仙台等愛樂交響樂團;印第安納波利斯、日本讀賣、東京、上海、新加坡等交響樂團,以及國家交響樂團。
\n\n除了獨奏生涯外他更積極拓展室內樂領域,並於2020年加入紐約林肯中心室內樂協會,參與國際巡迴演出。在教育上屢次受邀指導國內外國際大師班,也在2021年受聘為國立臺北教育大學音樂系專任教授。
\n\n出生於美國亞歷桑納州鳳凰城,但從小在臺灣受教育。4歲開始學習小提琴,11歲便與臺北市立交響樂團於臺北中山堂演出,16歲隨李東亨博士(Gregory Lee)赴美深造。他畢業於寇蒂斯音樂學院以及茱莉亞音樂學院,師事小提琴大師亞倫・羅桑(Aaron Rosand)與名教授路易斯・卡普蘭(Lewis Kaplan) 。
\n\n\n\n
自信而精銳
\n\n國家交響樂團
\n\n於1986年為建立一個指標級交響樂團而投下的希望,2005年起成為駐國家音樂廳團隊,2014年4月起改隸國家表演藝術中心,目前已成為頂尖的亞洲樂團。樂團歷任音樂總監/藝術顧問包括許常惠、張大勝、林望傑、簡文彬、赫比希以及呂紹嘉。近30年來與NSO合作過的知名指揮家有馬捷爾、巴夏、潘德瑞茨基、史瓦茲、羅斯楚波維奇、柯米希奧納、史拉特金、馬利納爵士等。除了精緻音樂會,NSO也製作大型歌劇,更以各種推廣講座音樂會、節慶或戶外音樂會,使NSO的節目成為愛樂大眾樂於參與的活動,形成華人地區古典音樂的新風貌。
\n\n\n\n
\n\n
主辦|國家交響樂團
\n\n合辦|衛武營國家藝術文化中心
\n\n\n\n
藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b6722420c05b45ebc2b9d7aacc632abe",title:"NSO開季音樂會"}],related:[],title:"NSO Season Opening Concert",cover:"bec25e9df82f9e9bdb0232e90bf10830",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
※The performance has been changed. For more information, please contact +886-2-3393-9888. | \n\t\t
\n\n
His works themselves make the history of struggling over destiny! The Russian composer Tchaikovsky is widely known for his countless celebrated pieces, especially for his beautiful melodies, but beyond which, the unuttered notes between the lines are rather profound for people to ponder on. Through all the flow and flush of time, his one and only violin concerto is now at last highly lauded, and has become a must-have touchstone for all violinists.
\n\nSymphony No. 5, nicknamed Tchaikovsky's personal "Destiny Symphony", seems to be the true acknowledgement of facing destiny, challenging destiny, and triumphing destiny by the composer himself, from the first note to the last. It is sweet, romantic, and radiant, all in one piece. Waltz materials are intentionally blended in the music, and seasoned with Tchaikovsky's signature spice and flavors. It will definitely spark your senses and soul, and sublimate your spirit!
\n\n\n\n
Pre-talk
\n\n2021/9/25(Sat)19:00-19:20 Concert Hall Auditorium
\n\n\n\n
Program
\n\nPeter Ilyich Tchaikovsky:
\n\nPolonaise from Eugene Onegin, Op. 24
\n\nViolin Concerto in D Major, Op. 35
\n\nSymphony No. 5 in E minor, Op. 64
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nConductor|WU Yao-yu
\n\nViolin|Richard LIN
\n\nNational Symphony Orchestra
\n\n\n\n
Artists introduction
\n\nConductor|WU Yao-yu
\n\nTaiwan-born conductor Yao-Yu Wu began his conducting studies in 2011 at Taipei National University of the Arts. Further studies were undertaken at the Universität für Musik und darstellende Kunst in Vienna. Wu came to international attention at the 53rd Besançon International Competition for Young Conductors in 2013, where he won the Grand Prix de Direction (First Prize,) Coup de Coeur L'Orchestre (Prize from the Orchestra,) and Coup de Coeur du Public (Audience Prize), thereupon launching his career conducting well-known orchestras and music festivals in Europe. In addition to conducting opera, Wu has served as Music Director and Chief Conductor of the Taipei Philharmonic Youth Orchestra since 2020. During the 2021-2022 season he will participate in the I-Mei NSO Conducting Fellowship Program.
\n\n\n\n
Violin|Richard Lin
\n\nPraised in The Strad magazine as "an instinctive showman", Richard Lin has become one of the most sought after musicians of the generation. He was the Gold Medalist of the International Violin Competition of Indianapolis and the Sendai International Violin Competition, and has also won top prizes at the Hannover, Wieniawski, Singapore, Shanghai, and the Michael Hill International Violin Competition.
\n\nHighlights of Mr. Lin's 2020-2021 season include concerto engagements with the National Taiwan Symphony Orchestra and Evergreen Symphony Orchestra. The season also includes chamber music concerts with members of NSO.
\n\nNamed a Chamber Music Society of Lincoln Center's Bowers Program Artist in 2020, Richard will make his debut with the Chamber Music Society of Lincoln Center in Taipei and Kaohsiung. Mr. Lin has also joined the faculty of the National Taipei University of Education. Richard will give his Carnegie Hall Stern Auditorium recital debut in June 2022.
\n\nBorn in Phoenix, Arizona and raised in Taiwan, Richard began his violin studies at the age of four. He graduated from the Curtis Institute of Music and the Juilliard School under the tutelage of respected pedagogues Aaron Rosand and Lewis Kaplan.
\n\n\n\n
National Symphony Orchestra
\n\nFounded in 1986, the National Symphony Orchestra (NSO), also known as Taiwan Philharmonic, has been the resident orchestra of the National Concert Hall, and an artistic affiliate of the National Performing Arts Center in April 2014. The orchestra has benefited from the leadership of many music directors and principal conductors, including Gerard Akoka, Urs Schneider, Tsang-Houei Hsu, Da-Shen Chang, Jahja Ling, Wen-Pin Chien, Güther Herbig and Shao-Chia Lü. The NSO works regularly with internationally acclaimed musicians, including Lorin Maazel, K. Penderecki, Rudolf Barshai, Kek-Tjiang Lim, G. Schwarz, Uri Mayer, Joseph Silverstein, Leonard Slatkin, Christopher Hogwood, Christopher Poppen and many others. Tour performances were also regularly offered throughout Taiwan and in overseas, in places such as Vienna, Paris, Berlin, Brussels, Singapore, Kuala Lumpur, Sapporo, Tokyo, Yokohama, Hong Kong, Shanghai, Beijing, Costa Mesa, and Vancouver.
\n\n\n\n
\n\n
\n\n
Presenter|National Symphony Orchestra
\n\nCo-Presenter|National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying)
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1621927010,updatedAt:1653357265,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!1},{_id:"60ae01f0881c640008b38952",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633242600,discrete:[{time:1633242600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800,1e3],link:"https://www.opentix.life/event/1389798340355547141"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2759d9c1f26562ecbc67d6f6799b2f72",title:"《美在客庄》2021龍潭愛樂管弦樂團登峰鉅獻"}],related:[],title:"《美在客庄-2021龍潭愛樂管弦樂團登峰鉅獻》",cover:"017d420f714ec80bd5044963fee8db6d",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
\n\t\t\t ※原訂2021年7月4日(日)14:30於音樂廳演出之《美在客庄-2021龍潭愛樂管弦樂團登峰鉅獻》,節目延期至2021年10月3日(日)14:30於原場地演出。 \n\n\t\t\t※因節目異動,已購票觀眾可持原票券入場,或辦理全額退票,最遲請於2021年7月30日(含)止完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
2012 ~ 2019 連續榮獲文化部『村落文化發展暨社區營造計畫』殊榮深耕村落推廣藝術人文活動
\n2014~2021 榮獲客家委員會扶植成長優良團隊
\n2016 ~2021 榮獲客家事務局扶植藝文團體
\n2014~2020 獲選桃園市文化局傑出演藝團隊
\n2015 ~2020 連續六年榮登兩廳院國家音樂廳公演
\n2019.07.12 首度登上臺中國家歌劇院
\n2020.07.17 首度登上衛武營國家文化藝術中心
\n2019-2020 榮獲國立新竹生活美學館『在地美・學生活』殊榮
\n2021 榮獲文化部原住民村落文化發展計畫
\n\n
龍潭愛樂管弦樂團經過數年淬鍊,從社區樂團提升至具國際觀之樂團,實踐樂團推行『音樂生活化,生活藝術化』之精神,每年自製演出結合跨領域,皆獲各界好評,並嘗試以不同型態展演,深耕在地文化、發揚在地音樂,以音樂灌溉生活,富足人民心靈。 此次將美國自由風情與客庄堅忍意志結合,兼容並蓄,激盪美麗樂章,音樂會中呈現不只是美國奔放風格、客庄婉轉旋律,更是展現蕩漾在人類心中憧憬情懷,龍潭愛樂管弦樂團洗鍊每一顆音符、每一句旋律,冀望帶予人民更不同的音樂饗宴 。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n豪勇七蛟龍
\n\n美在客庄
\n\n藍色狂想曲/小號獨奏 侯傳安
\n\n美女與野獸序曲
\n\n望春風
\n\n樂來樂愛你組曲
\n\n波基與貝斯組曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|郭聯昌 張鴻宇
\n\n小號|侯傳安
\n\n藝術總監|陳怡秀
\n\n藝術行政|呂子于
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2759d9c1f26562ecbc67d6f6799b2f72",title:"《美在客庄》2021龍潭愛樂管弦樂團登峰鉅獻"}],related:[],title:"Beautiful HAKKA",cover:"017d420f714ec80bd5044963fee8db6d",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
\n',benefits:"",description:" ",introduction:'
※The performance has been changed. For more information, please contact +886-3-4990111. | \n\t\t
\n\n
Origins In October 2008, LongTan Philharmonic Orchestra was founded by music lovers with substantial support from Longtan Township Mayor Fa-Hai Yeh. Performing a combination of classical and local arts through rich, diverse band compositions, LTPO hopes to inspire music and art culture in communities, present Longtan's colorful culture to all, and foster a high quality, international, orchestra representing Taoyuan City. Purpose Culture and art reflect the living standards and quality of citizens; they are critical values of a civilized country. LTPO devotes itself to planting the seeds of music through education to promote appreciation for the arts and enrich the lives of citizens. Vision LTPO expects to serve as a performance group that brings harmony, warmth, and mind cultivation to the public. The orchestra combines new and old elements to offer a wide variety of cultural experiences and the spirit of living an aesthetic life infused with music. Looking ahead, LTPO wishes to develop long-term programs with students and groups in the artistic field to stimulate education of arts and humanities while making it a local specialty. LTPO's continuous efforts embody the notion of living a musical and artistic life.
\n\n\n\n
Program
\n\nThe Magnificent Seven
\n\nBeautiful Hakka
\n\nRhapsody in Blue
\n\nBeauty and The Beast Overture
\n\nSpring Breeze
\n\n"La La Land" Suite
\n\n"Porgy and Bess" Suite
\n\n\n\n
\n\n
Creative and Production Team
\n\nConductor|KUO Lian-chang CHANG Hung-yu
\n\nTrumpet Solo|HOU Chuan-an
\n\nArtistic Director|CHEN Yi-hsiu
\n\nArtistic Administrator|LU Tzu-Yu
\n',team:""},createdAt:1622016496,updatedAt:1634123118,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60b5cfa83ed4e9000afdf2a8",catalogs:["5aec45edb01ea6000520f655"],dateTime:{first:1625050800,discrete:[{time:1625050800},{time:1625655600},{time:1628074800},{time:1628679600},{time:1630494e3},{time:1631098800},{time:1633518e3},{time:1635937200},{time:1638356400}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"自由參與",englishDescription:"Free Entry"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"bfcf9bde8c50d711dc91edcc836f99be",title:"2021【武營來跳舞】"}],related:[],title:"2021【武營來跳舞】7-12月",cover:"647edc2b5bcbe626c80f297dfa874aad",site:{isOther:!0,site:"",other:"榕樹廣場"},cautions:'線上場注意事項
\n\n頗受大眾喜愛的《武營來跳舞》,2020春季首度登場推出11堂不同舞蹈類型的課程後,2021特別邀請四位臺灣中生代的舞蹈家:蒂摩爾古薪舞集、蘇品文、周書毅及蘇威嘉,依四季不同,推出動身體主題系列課程,融合他們走跳臺灣和國際教學、演出的豐富經驗,為喜愛跳舞、動身體的民眾,找到自由舞動的快樂。
\n\n\n\n
下半年活動場次表
\n\n時間 | \n\t\t\t誰來跳舞 | \n\t\t\t跳什麼舞 | \n\t\t\t參與方式 | \n\t\t
6/30(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t蘇品文 | \n\t\t\t\n\t\t\t 《為自己編一支舞》 | \n\t\t\t\n\t\t\t 已額滿 \n\t\t\t | \n\t\t
7/7(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t周書毅 | \n\t\t\t《從身體出發 I》 | \n\t\t\t\n\t\t\t 已額滿 \n\t\t\t | \n\t\t
8/4(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t《從身體出發 II》 | \n\t\t\t已額滿 | \n\t\t|
8/11(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t項馨儀 | \n\t\t\t\n\t\t\t 《大家一起跳Gaga》 \n\t\t\t | \n\t\t\t已額滿 | \n\t\t
9/1(三)19:00-20:30 | \n\t\t\t周書毅 | \n\t\t\t《從身體出發 III》 \n\t\t\t(限50人參與) | \n\t\t\t自由參與 \n\t\t\t(地點:榕樹廣場) | \n\t\t
9/8(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t周書毅 | \n\t\t\t《從身體出發 III》線上場 \n\t\t\t(名額有限) | \n\t\t\t已額滿 | \n\t\t
10/6(三)19:00-20:30 | \n\t\t\t授課:蘇威嘉 \n\t\t\t助教:方妤婷 | \n\t\t\t《大家一起來跳舞-觀察肢體》 | \n\t\t\t已額滿 | \n\t\t
11/3(三)19:00-20:30 | \n\t\t\t《大家一起來跳舞-開發肢體》 | \n\t\t\t已額滿 | \n\t\t|
11/10(三)19:00-20:00 | \n\t\t\t授課:林怡芳 | \n\t\t\t《定.身體的平衡》 | \n\t\t\t報名網址 \n\t\t\t(10/3 12:00開放報名) \n\t\t\t(地點:線上參與) | \n\t\t
12/1(三)19:00-20:30 | \n\t\t\t授課:蘇威嘉 \n\t\t\t助教:方妤婷 | \n\t\t\t《大家一起來跳舞-創造肢體》 | \n\t\t\t報名網址 \n\t\t\t(10/23 12:00開放報名) \n\t\t\t(地點:榕樹廣場) | \n\t\t
※主辦單位保有課程異動的權利,並視疫情狀況調整。
\n\n\n\n
為自己編一支舞:皮膚、觸覺、雙人舞
\n\n藝術家:蘇品文
\n\n蘇品文
\n\n現為獨立藝術家與嘉義縣看嘸舞蹈劇場藝術總監。
\n2013年開始以觸覺即興當作身體訓練的基礎,希望能提升多面向的感官能力,2018年以能量場的角度思考人體及表演者的形而上訓練,發展一對一的Touch Treatment,尋找更多關於身體可能的體驗;關注性別議題,特別是女性議題。希望將舞蹈提升為觀念藝術,不僅只為美學服務。
\n\n
課程簡介
\n\n\n\n
在現有的紀錄當中,最早提及觸覺的人是哲學家亞里斯多德(Aristotle),他在五感之中,賦予觸覺最特殊的地位,並描述觸覺是「在所有知覺的能力之中最基本的,所有動物都具備觸覺。」觸覺不像視覺或聽覺一樣,閉上眼睛或摀住耳朵即可,「觸摸」的經驗同時也是「被觸摸」的經驗;藝術家蘇品文自2013年開始以觸覺探索產生舞蹈的各種可能性,透過觸覺感官帶領身體,我與皮膚形成了微妙的雙人舞。
\n\n\n\n
場地協力:大身體製造
\n\t\n\n
從身體出發
\n\n藝術家:周書毅
\n\n©視覺攝影 陳長志
\n\n周書毅
\n\n從身體出發,用舞蹈作為與世界溝通的語言,關注人與社會環境之間的關係。在過往的創作及行動中,善用跨界力量的特性,強烈表現在藝術公共性上的著墨。編創聚焦叩問生命的價值,反映個人或群體在不同社會脈絡下的狀態,提出「屬於亞洲的身體語彙」,並以劇場、非傳統劇場、舞蹈錄像等形式呈現,持續以移地移居創作的方式遊走各地。2020年,受邀擔任衛武營首位駐地藝術家,移居南方。
\n\n\n\n
課程簡介
\n\n\n\n
這次工作坊課程將從身體出發,無論你對於舞蹈是否有經驗,只要你願意一起動一動,讓我們感受彼此共有卻又不同的身體能量。課程將會從坐姿開始,所以如果你身邊有身體行動不便的輪椅朋友,也歡迎你與朋友們一起來參與。
\n\n\n\n
\n\n
大家一起跳Gaga
\n\n藝術家:項馨儀
\n\n項馨儀
\n\n生於臺灣高雄,美國伊利諾大學香檳分校舞蹈藝術學士畢業,現為無國界自由舞者及Gaga Movement Language教師。大學畢業後獲領藝術簽證O-1移居紐約,於LeeSaar里薩舞蹈團任首席舞者(2007-2014)。
\n2014年在著名編舞家Ohad Naharin邀請下,成為以色列Batsheva巴希瓦舞團舞者(2014-2018)。
\n2019年受邀位於里斯本P.OR.K創始人Marlene Monteiro Freitas參與新作 Mal – Embriaguez Divina,至今將持續巡迴於德國、奧地利、葡萄牙、法國等劇院。馨儀現居以色列, 巡演之間任教於特拉維夫及線上Ongoing Online Gaga Movement Research每日課程師資之一。
\n\n
課程簡介
\n\n\n\n
Gaga是巴希瓦舞團前任藝術總監歐哈德.納哈林Ohad Naharin多年來開發的肢體語彙。Gaga的肢體語言源自於對療癒、動態和持續變換的能量律動。本次Gaga工作坊聚焦在深入地聆聽肢體和身體帶來的感覺。
\n此套肢體系統的設計在於加強與擴展感知,而不是僵化地從一個指令跳到另一個指令。透過層層堆疊的訊息去建造多重感官與具挑戰的身體經驗。
\nGaga是一場持續進化的過程,Gaga肢體語彙是藉由刺激感官和想像力去發現並加強身體的靈活性、彈性、敏捷性與技巧。課程將從探索形式、速度快慢、力道強弱進行內在的覺察鍛鍊。每項指令雖都含有豐富的意象,但Gaga是立基於身體的與具體化的過程,透過即興讓參與者產生與Gaga語彙的連結。
\n\n
\n\n
合作單位
\n\n\n\n
大家一起來跳舞
\n\n藝術家:蘇威嘉、助教:方妤婷
\n\n©攝影 呂國瑋
\n\n蘇威嘉
\n\n1981年生於臺灣高雄,畢業於國立臺灣藝術專科學校,受吳素芬教授啟發,畢業後於2004年成立驫舞劇場,長期為舞團編創新作與演出。2007年集體創作作品《速度》獲得第六屆台新藝術獎表演類年度大獎,2012年與陳武康合作的自傳式作品《兩男關係》於德國獲科特尤斯編舞大賽金獎與最佳觀眾票選獎。2009至2013年在美國芭蕾大師艾略特費爾德邀請下,加入Ballettech舞團擔任客席舞者。2013年開始蘇威嘉開始進行以《自由步》為題的十年編舞計畫,被舞評形容為將美感耕耘至極致的演出,並結合擴增實境(AR),「跳」出劇場的空間限制。近年除了持續跳舞、創作,也開始作為舞蹈工作者的社會責,並四處分享跳舞的喜悅於各地。
\n\n\n\n
課程簡介
\n\n由蘇威嘉帶領的《大家一起來跳舞》舞蹈肢體開發課程,結合肢體開發、身體察覺、舞蹈創作,希望透過舞蹈打開身體,拉近人與人之間的距離。透過語言指令給予類似遊戲般的規則和限制,讓每個人都能親身體驗舞動身體的感受,依靠想像力引導肢體,探索身體的無限可能;藉由舞步及運用自己的大小肌肉,與自己的身體對話,同時與身旁的夥伴互動,跳出屬於自己的舞蹈,將藝術能量散播給更深更廣的大眾。
\n\n\n\n
\n\n
定.身體的平衡
\n\n藝術家:林怡芳
\n\n©攝影 Dominique Libert
\n\n林怡芳
\n\n臺灣高雄人,1989年秋天赴法國,現居 Montpellier。舞蹈藝術創作表演工作者、費登奎斯專業教師,曾與法國、比利時、波蘭、日本藝術家合作多種舞台表演計畫,近年來更受邀參與電影, 戲劇, 流行音樂 當代音樂等新媒體跨領域合作: Mathilde Monnier、Christian Rizzo、François Verret、Emmanuelle Huynh、Didier Théron、Jacques Patarozzi、Pierre Droulers、Dominique Figarella、Philippe Katerine、ERikm, Rinôcerose、Louis Sclavis、Fabrice Ramalingom, Xavier Leroy, Jerzy Bielski ...等。 2010年開始協助流行樂團、戲劇電影演員、爵士樂師等舞台上肢體訓練與製作顧問:Nicole Rechain、François & the Atlas Mountains、Didier Galas、André Dussolier、Maguelone Vidal, Virginie Combet。2002年開始,以費登奎斯與接觸即興,受邀在歐洲各藝術舞蹈中心教學,包括蒙貝利埃國立舞蹈中心(CCN de Montpellier)、洛約蒙基金會(Fondation Royaument)、法國國立教育中心(PREAC),巴黎國家舞蹈中心(CND de Paris),比利時沙勒羅瓦編舞中心( Charleroi Danse), 蒙貝利埃國立高等戲劇學院Ecole Nationale supérieur d’Art dramatique de Montpellier。
\n2016年秋天,受臺北市立美術館雙年展《當下檔案‧未來系譜:雙年展新語》邀請,與Christophe Wavelet和Latifa Laâbissi共同合作《鬼臉和炸彈之演繹——娃雷斯卡,記一段旅程,或是:誰怕詭態感?》,並演出薩維耶.勒華的《回顧》。
\n\n
課程簡介
\n\n「動作即生命。生命是一個過程,當您改善這個過程的經歷,就提高了生命本身的品質。 」—— 摩謝・費登奎斯。
\n\n何謂費登奎斯?
\n\n費登奎斯的課程是以探索與發掘的學習方式,透過動作喚醒個人意識,並跟隨動作的引導, 體驗我們的自主、自發、能有往返的身體潛力。
\n這堂台、法線上課程,將邀請您來體驗從靜心狀態與動中覺察,透過對立力量之間的比例協調,獲得身體的穩定與和諧的狀態。
費登奎斯方法由摩謝・費登奎斯博士(Moshé Feldenkrais)發展而來,結合物理學、心理學、解剖學、數學、工程學、柔道....等科學架構,來構成一個開啟「如何學習」的身心整合方法,以溫和的引導方式來進行課程。
\n\n費登奎斯方法廣泛使用於復健、運動、藝術...等領域,用以釐清身體動作、想法、感覺、感受四個面向的相互關係,創造更加完整的「自我意象」(Self-image),提供身體動作及心理想法有多種層次的「選擇」能力!
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!1,sliders:[{type:"image",key:"ba214c7f6d20b8b42260f1df60c923b0",title:"2021【武營來跳舞】"}],related:[],title:"2021【Weiwuying 365+ Dance】Jul - Dec",cover:"71561b6ef40f46f1efca0961d904f564",site:{isOther:!1,site:"5be1594c77d0790006d80c56",other:""},cautions:"",benefits:"",description:" ",introduction:'\n\n
Since its first edition in 2020, "Weiwuying 365+ Dance" has been resonating with the public. For the next edition in 2021, four experienced and well-known Taiwanese choreographers: Tjimur Dance Theatre, SU Pin-wen, CHOU Shu-yi and SU Wei-chia are invited to give their tailored-made dance classes for all ages dance lovers at Weiwuying from January to December of 2021.
\n',team:""},createdAt:1622527912,updatedAt:1669087486,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"60b9cf363ed4e9000afea037",catalogs:["5fe2bffdde1961000737545c","5aec418cb01ea6000520f635"],dateTime:{first:1632551400,discrete:[{time:1632551400},{time:1632637800}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,600,900,1200,1500,1800,2200,2600,3e3],link:"https://www.opentix.life/event/1410529112810827778"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2a71d12609c636738870fe5196292dbd",title:"2021精彩重現《光華之君》"}],related:[],title:"2021精彩重現《光華之君》",cover:"2f8fa94ca438e7917f8b2708f63ca8da",site:{isOther:!1,site:"5aec4743b01ea6000520f65e",other:""},cautions:'衛武營會員綁定OPENTIX
\n\n「OPENTIX兩廳院文化生活」為全新售票平台,邀請您註冊OPENTIX帳號並綁定衛武營會員卡,即可享有會員購票優惠。綁定教學
\n\n優惠方案
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n團票優惠
\n\n購票同場次:
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n※相關優惠請洽07-262-6666
\n\n\n',benefits:'筆墨創造書中幻境 映照書外如夢人生
\n\n寂寞才女藤夫人以彩筆創造了姿容絕世的光華君。一生流連於眾多女子間的他,步入中年開始面臨生命中難以承受的沉痛打擊,新迎娶的三公主竟與柏木私通,摯愛紫夫人也將離他而去……
\n\n本劇改編有「日本《紅樓夢》」之稱的文學經典《源氏物語》,原著作者紫式部以優雅文筆創造一個絢麗非凡的文學世界,細膩展現世間有情眾生面臨的痛苦掙扎。
\n\n「國家文藝獎得主」唐美雲飾演經典人物光源氏,於愛、恨、嫉妒各種七情六慾間擺盪;「臺灣京劇小天后」黃宇琳飾演靈魂角色藤夫人,與筆下人物光華君展開一場迷離夢幻的生命對話。
\n\n\n\n
演前導聆
\n\n2021/9/25(六)14:00-14:20 歌劇院觀眾席
\n\n2021/9/26(日)14:00-14:20 歌劇院觀眾席
\n\n※由編劇陳健星導聆
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n藝術總監、製作人|唐美雲
\n\n導 演|戴君芳
\n\n編 劇|陳健星
\n\n演 員|唐美雲、王金櫻、小咪、黃宇琳、李文勳、林芳儀、曾玫萍、唐美雲歌仔戲團、高雄市國樂團
\n\n\n\n
團隊介紹
\n\n唐美雲歌仔戲團
\n\n唐美雲歌仔戲團秉持著「承傳統、創新局」的精神,以達到傳統戲曲的藝術最高境界為目標,除延攬歌仔戲界優秀資深演員外,亦致力於提拔新秀及扶植臺灣的創作人才。創團二十三年來努力製作精緻、細膩的歌仔戲,推出的作品不僅嘗試多元跨界合作,帶領臺灣歌仔戲趨向精緻化,同時保留歌仔古早味給大眾,展現多元文化的美感與意義。
\n\n【獲獎紀錄】
\n\n\n\n
高雄市國樂團
\n\n暢響中西的高雄市國樂團
\n\n蘊含深刻「傳統」風格且領銜創新「現代」兼蓄,是高市國樂團立團以來的發展理念,既期許能夠保有民族音樂的傳統精華,又能兼具新銳的國際宏觀。
\n\n在歷任團長、駐團指揮與全體團職員的齊心努力下,樂團愈加茁壯。近年來更以臺灣風土民情、人文色彩、景緻風光為題材,廣邀新曲,鼓勵創作具有臺灣風情的國樂新曲,藉由樂曲描繪出臺灣的風景、民俗、四季、人文、在地印象……以在地出發點進一步與世界樂壇接軌,將傳統音樂推展上國際舞台,足跡遍及美、歐、亞及大洋洲等十餘國家。
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n唐美雲
\n\n「戲狀元」蔣武童之女,歷經外台、電視、劇場等形式演出。她的表演經歷厚實而完整,唱、作、唸、打、表,紮實不馬虎。加上無私奉獻與提攜後進的願心,致力以跨界創新為傳統戲曲造橋舖路,在存續傳統的使命中開拓新局,因此被譽為「精緻歌仔戲的希望」。
\n\n早期初展身手便連續兩屆榮獲地方戲劇比賽最佳小生獎、1998 年當選第17 屆全國十大傑出女青年、2001 年以《北港香爐》獲得第36 屆金鐘獎連續劇最佳女主角、2007 年以《梨園天神—桂郎君》獲得第42 屆金鐘獎最佳傳統戲劇節目獎、2010 年以《蝴蝶之戀》獲得第9 屆中國藝術節文華獎單項演員獎、2012 年獲得第16 屆國家文藝獎之殊榮、2018 年更獲得第38 屆行政院文化獎。演而優則導,2016 年以親自執導的《春櫻小姑—回憶的迷宮》榮獲第27 屆傳藝金曲獎最佳團體年度演出獎,2018 年再以《佘太君掛帥》獲得第29 屆傳藝金曲獎年度最佳演員獎。
\n\n唐美雲不僅帶領臺灣歌仔戲趨向精緻化,更大膽嘗試歌仔調和西方交響樂中西合璧,樹立臺灣另類的戲曲文化,充分展現多元文化融合的美感與創造力。
\n\n\n\n
王金櫻
\n\n早期藝名小貓仔,為知名歌仔戲小旦、臺北市傳統藝術藝師、中華文化藝術薪傳獎得主。曾參與內台、賣藥團、廣播、電視、劇場等不同階段歌仔戲之發展歷程,其嗓音唱腔甜美圓潤,形塑人物生動鮮活;豐富的腹內實學亦被後輩尊為歌仔戲的活字典。保存多齣戲的四句聯歌簿,精擅四句聯之唱唸與咬字講究。2019 年由文化部認定為人間國寶。
\n\n\n\n
小咪
\n\n人稱「百變精靈」,出身於歌仔戲家庭,14歲即進入藝霞歌舞劇團,因與生俱來的表演天分和好歌喉,很快地成為當紅台柱。五、六零年代,紅極一時,名揚東南亞;而後轉跨歌仔戲劇場,開拓了她表演生涯的第二春。台功底深厚,無論詮釋生、旦、丑各種行當皆活靈活現,是一個全方位的演員。2016年以《春櫻小姑-回憶的迷宮》獲得第27屆傳藝金曲獎年度最佳演員獎。2019 年由文化部認定為人間國寶。
\n\n\n\n
黃宇琳
\n\n主表演藝術工作者。復興劇校國劇科第24 屆宇字班(現為國立臺灣戲曲學院),中國文化大學中國戲劇系畢業,主修青衣花旦,師承兩岸流派名師,畢生投身京劇藝術與戲曲旦角身段表演教學指導,能戲頗多,2010 年拜入臺灣京劇大師顧正秋老師門下學習,持續精進傳統。曾獲榮譽:央視青年京劇大賽螢屏獎、北京青年京劇擂台賽新星獎、以《活捉》一劇獲得兩岸五校藍島盃一等獎,更獲得中國文藝協會第51 屆文藝獎章國劇表演獎,為臺灣第一位『傳藝金曲獎最佳新秀獎』的獲得者。近年跨界作品更將觸角延伸至影視、現代戲劇、崑曲、歌仔戲等等,期望未來藉由教學相長的經歷與實踐,盼以對表演有更多思考和回饋分享,有「臺灣京劇小天后」美譽。
\n\n\n\n
李文勳
\n\n榮獲中國文藝獎第55屆「戲曲演出獎」。復興劇校第二十七期及佛光人文社會學院藝術學研究所畢業,專攻生行,嗓音圓潤明亮,作表細膩傳神,台風穩健,以小生、老生、武生、丑角、刀馬旦多元演出造成空前轟動,被譽為最具天賦的「全方位演員」。
\n\n\n\n
林芳儀
\n\n國立臺灣戲曲專科學校歌仔戲科第一屆畢業生,現職國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系專任技術及專業教師,並進修於國立臺灣藝術大學表演藝術研究所,是唐美雲歌仔戲團極力培植的新生代演員之一,在校期間曾隨校赴金門、美國、法國、新加坡…等地方表演傳統戲曲,也參與各劇團演出。
\n\n\n\n
\n\n
照片版權由 蔡榮豐、蔡馥伃 提供
\n\n\n\n
巡演場次
\n\n\n\n2021/10/23(六)14:30
\n2021/10/24(日)14:30
\n\n
藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2a71d12609c636738870fe5196292dbd",title:"2021精彩重現《光華之君》"}],related:[],title:"The Storyteller and Her Dream",cover:"2f8fa94ca438e7917f8b2708f63ca8da",site:{isOther:!1,site:"5aec4743b01ea6000520f65e",other:""},cautions:'
※Discounts are not applicable for tickets tier at NT$300 and lower.
\n',benefits:'The lonely and talented Lady Tîng felt bored, so she wrote the novel The Storyteller and Her Dream to relieve her worries and boredom. With a calm voice, she began by telling the life story of the handsome Kong-Huâ.
\n\nThe high-ranking Kong-Huâ and his beloved wife, Lady Tsí, were deeply in love and were admired by everyone. Turning middle-aged, Kong-Huâ was still attractive and married the Third Princess. This was a great blow to Lady Tsí. She became depressed and seriously ill and knew that she didn't have much time left.
\n\nPik-Bo̍k, the son of the internal minister and best friend of Kong-Huâ, has extraordinary talents and is trusted and loved by Kong-Huâ. Pik-Bo̍k has had a crush on the Third Princess for a long time, and with the help of the maid, had an affair with the princess. The princess became pregnant unexpectedly, and Pik-Bo̍k felt guilty and tortured.
\n\nKong Huâ accidentally discovered the relationship between the princess and Pik-Bo̍k. He was shocked and angry. Unable to suppress the jealousy in his heart, he decided to take revenge.
\n\nLady Tîng accidentally discovers that the character, Kong Huâ, created in her novels gradually showed her own consciousness and emotions. This was unbelievable for her, and she wondered how to arrange the ending of these characters.
\n\n\n\n
Pre-talk
\n\n2021/9/25(Sat)14:00-14:20 Opera House Auditorium
\n\n2021/9/26(Sun)14:00-14:20 Opera House Auditorium
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nArtistic Director and Producer|TANG Mei-yun
\n\nDirector|DAI Jun-fang
\n\nPlaywright|CHEN Jian-xing
\n\nPerformer|TANG Mei-yun, WANG Chin-ying, Hsiao-mi, HUANG Yu-lin, LI Wen-hsun, LIN Fang-yi, TANG Mei Yun Taiwanese Opera Company, Kaohsiung Chinese Orchestra.
\n\n\n\n
Team introduction
\n\n\n\n
Tang Mei Yun Taiwanese Opera Company
\n\nTang Mei Yun Taiwanese Opera Company's mission of “Preserving Traditions while Seeking the Innovations” keeps upgrading the traditional opera to the level of exquisite art. In addition to Recruiting outstanding senior actors in the Taiwanese Opera industry, the troupe is also committed to promoting up-and-coming youngsters and fostering creative talent in Taiwan. Over the past 23 years, the group has made great efforts to produce exquisite operas. The productions not only try diversified and cross-border cooperation, but also lead the Taiwanese Opera to be more refined, and retain the original styles of Taiwanese Opera to the public, showing the beauty and significance of diverse cultures.
\n\n\n\n
PHOTO© 蔡榮豐、蔡馥伃
\n\n\n\n
Tour times
\n\n\n\n2021/10/23(Sat) 14:30
\n2021/10/24(Sun) 14:30
\n\n
\n\n
\n',team:""},createdAt:1622789942,updatedAt:1653907975,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!0},{_id:"60bf0c1b881c640008b68aad",catalogs:["6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1631422800,discrete:[{time:1631422800},{time:1631433600}],type:"discrete"},activity:{type:"signup",signup:{limit:58,standby:0,updatable:!1,cancelable:!1,basicFields:[],fields:[{required:!0,key:"5db2988a1c2f2a0007bbbe30",text:"姓名 Name",english:"姓名 Name"},{required:!0,key:"60bf10c83ed4e9000affdec1",text:"年齡 Age. ",english:"年齡 Age. "},{required:!0,key:"5c516a3a62156f0006731aac",text:"聯絡手機號碼 Phone number",english:"聯絡手機號碼 Phone number"},{required:!0,key:"5c516a4762156f0006731aad",text:"電子郵件地址 E-mail Address",english:"電子郵件地址 E-mail Address"},{required:!0,key:"5fcc8674a7ecc6000662fda2",text:"會員卡別 Membership",english:"會員卡別 Membership"}],vip:{start:1629043200,end:1631375999},open:{start:1629302400,end:1631375999},description:'
報名期間:即日起至額滿為止
\n\n報名資格:四卡會員限定,參加活動需為12歲以上
\n\n報名費用:700元/人
\n\n\n\n
注意事項
\n\n\n\n
相關問題請洽 營運部 陳小姐 (Email)
\n\n\n\n
ⓘ 退費機制
\n\n在現今繁忙的生活,偶爾需要療癒身心,衛武營特別推出『壓克力畫體驗』工作坊,邀請您體驗壓克力顏料的強烈、柔和、溫暖、多變,從療癒的調色和上色過程找到自己喜歡的色系基調。不需要任何繪畫基礎,任何人都可以創作出美麗的作品!
\n\n\n\n
『壓克力畫體驗-乾燥花束』
\n\n\n\t\t\t 活動日期|2021/9/12(日) \n\n\t\t\t活動時間|13:00 - 15:00 \n\n\t\t\t活動費用|700元/人 \n\n\t\t\t
報名人數|衛武營四卡會員限定,30人(額滿為止 ) \n\n\t\t\t報名方式|即日起開放官網線上報名繳費 \n\n\t\t\t年齡限制|需滿12歲以上 \n\n\t\t\t※報名費用包含所有材料 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
『壓克力畫體驗-鹿之森夜』
\n\n\n\t\t\t 活動日期|2021/9/12(日) \n\n\t\t\t活動時間|16:00-18:00 \n\n\t\t\t活動費用|700元/人 \n\n\t\t\t
報名人數|衛武營四卡會員限定,30人(額滿為止 ) \n\n\t\t\t報名方式|即日起開放官網線上報名繳費 \n\n\t\t\t年齡限制|需滿12歲以上 \n\n\t\t\t※報名費用包含所有材料 \n\t\t\t | \n\t\t
※以上圖片由「做做手藝體驗空間」提供
\n\n\n\n
溫馨提醒
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1623133211,updatedAt:1631419308,updatedBy:"林蔚行",host:!0,hasSignup:!0},{_id:"60d16007a2691300077daa53",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632742200,discrete:[{time:1632742200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800],link:"https://www.opentix.life/event/1397005218697912324"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9f933a77acd1f2c05e0789552f24daff",title:"《唯愛》克拉拉與羅伯特舒曼"}],related:[],title:"《唯愛》克拉拉與羅伯特舒曼",cover:"a0f974dbe381e6a5fda5e8cf57715377",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
羅伯特・舒曼ㄧ⽣的摯愛是克拉拉。音樂會結合了羅伯特・舒曼及克拉拉・舒曼的鋼琴作品,帶領大家走入他們的愛情時光機。
\n\n克拉拉・舒曼和羅伯特・舒曼,兩者皆為浪漫時期重要的作曲家,克拉拉本人甚至所謂是浪漫時期的『音樂神童』,極具盛名的鋼琴演奏家。 兩人的關係起始於羅伯特拜克拉拉的父親為師,並維持一段長達30多年的愛慕、情侶,甚而婚姻關係。無論是克拉拉音樂中的德奧傳統,或是羅伯特的雙重性格(陰暗面及熱情面),甚至是他眼中的克拉拉,都在此場音樂會中透過多首精心安排的曲目,娓娓道來他們之間的愛情故事。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n克拉拉・舒曼:波蘭舞曲、四首個性小品、《詼諧曲》、《舒曼主題變奏曲》
\n\n羅伯特・舒曼:《兒時情景》、《快板》作品8、《阿拉貝斯克》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴 | 謝采芝
\n\n文案設計 | 采邑藝術文化工作室
\n\n視覺設計 | 凹凸廣告
\n\n\n\n
照片版權由 謝采芝、凹凸廣告 提供
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9f933a77acd1f2c05e0789552f24daff",title:"《唯愛》克拉拉與羅伯特舒曼"}],related:[],title:"Only Love - Clara & Robert Schumann",cover:"a0f974dbe381e6a5fda5e8cf57715377",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
\n',benefits:"",description:" ",introduction:'
Clara Schumann is Robert Schumann's "light" in his life. Come to this recital, and you will enjoy their love story.
\n\nClara Schumann and Robert Schumann were both important composers in the romantic period. Clara herself was even the so-called "music prodigy" in her time, and was a very famous pianist. The relationship between the two maintained a relationship that lasted for more than 30 years. Whether it's the German and Austrian tradition in Clara's music, or Robert's dual character (the dark side and the enthusiastic side), or even Clara in his eyes, they all introduce to you in this recital through an arranged repertoire.
\n\n\n\n
Program
\n\nClara Schumann: Polonaise C Major, Op. 1 No. 2 | 4 Character Pieces, Op. 5 | Scherzo No. 2, Op. 14 | Variation on a Theme by Robert Schumann, Op. 20
\n\nRobert Schumann: Allegro, Op. 8 | Kinderszenen, Op. 15 | Arabesque, Op. 18
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPianist|Tsai-Chih Hsieh
\n\nProject Design|Charming Art Studio
\n\nVisual Design|OTTO Advertising
\n\n\n\n
PHOTO© Charming Art Studio
\n\n\n',team:""},createdAt:1624334343,updatedAt:1624356044,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60d182a0a2691300077dae45",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630409400,discrete:[{time:1630409400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800],link:"https://www.opentix.life/event/1396742157000974341"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"f7ca6510766b3dd335339746011bc185",title:"2021呂佳能鋼琴獨奏會《斜槓》"}],related:[],title:"2021呂佳能鋼琴獨奏會《斜槓》",cover:"e09d41775fd5195912787eeb907e72ff",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
呂佳能-青年鋼琴演奏家以及鋼琴調律技師的斜槓身份,幕前幕後皆看得到他的身影,日常生活與鋼琴緊緊相依,今年再次走到演台前,分享更豐富的音樂火花。
\n\n《紐約時報》作家麥瑞克•阿爾伯:「越來越多年輕人不再滿足於專一職業的生活方式,選擇以擁有多重職業和身分的多元生活。」「斜槓」一詞因而誕生,多重多元的身份,得以用更寬廣的角度看待事物,呂佳能學習鋼琴彈奏十餘年,取得鋼琴演奏碩士學位後,進入台灣最具規模的樂器公司-功學社音樂中心學習有關鋼琴的維修保養技術,憑藉對於鋼琴的熱愛,持續堅持鋼琴斜槓的身份,服務於國內各大音樂系所及演藝場所,並於2019年獲得新加坡國際古典音樂大賽一等獎殊榮。
\n\n\n\n
演出曲目
\n海頓:第五十三號E小調鋼琴奏鳴曲
葛利格:抒情小品集選曲
\n\n布拉姆斯:帕格尼尼主題變奏曲,作品編號35,第一冊
\n\n李斯特 : 第三號愛之夢
\n\n李斯特第一號梅菲斯特(魔鬼)圓舞曲
\n\n李斯特《西班牙狂想曲》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|呂佳能
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"f7ca6510766b3dd335339746011bc185",title:"2021呂佳能鋼琴獨奏會《斜槓》"}],related:[],title:"2021 LU Chia-neng Piano Recital ",cover:"e09d41775fd5195912787eeb907e72ff",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
\n',benefits:"",description:" ",introduction:'
Chia-Neng LU, a young pianist with another status of slash— piano tuner ,whose life is closely related to piano, will share his extraordinary playing again in 2021.
\n\nChia-Neng LU has been playing piano for more than ten years, after finishing his master degree in piano performance, he won the first prize of the 3rd Singapore International Classical Piano Competition in 2019.With his passion for piano, he can be seen in front of and behind the scenes, now he is work for KHS as a piano tuner and dedicate to providing comprehensive service of piano, continuing his slash life.
\n\n\n\n
Program
\n\nHaydn Sonata No.53 in E Minor, Hob XVI:34
\n\nGrieg: Lyric Pieces (selections)
\n\nBrahms: Variations on a Theme of Paganini, Op.35 Book1
\n\nLiszt: Liebestraum, No.3
\n\nLiszt: Mephisto Waltz No.1, S.514
\n\nLiszt: Rhapsodie Espagnole, S.254
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|LU Chia-Neng
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1624343200,updatedAt:1624414593,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60d98113fff9e8000775ef57",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632483e3,discrete:[{time:1632483e3}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"節目取消",englishDescription:"Program cancelled"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"32452464f34c3420db5c2ed528f12e18",title:"【善手弦舞II-常新】2021許妙伊琵琶獨奏會"}],related:[],title:"「節目取消」《善手弦舞II-常新》2021許妙伊琵琶獨奏會",cover:"8c43fd5e24557ebed460c2c83ccebcdd",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
\n\t\t\t ※原訂2021年9月24日(五)19:30 於表演廳演出之《善手弦舞II-常新》2021許妙伊琵琶獨奏會,節目取消。 \n\n\t\t\t※已購票觀眾,最遲請於2021年9月24日(五)前完成辦理全額退票,退票方式請詳異動公告。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
影片來源:當代藝林樂集
\n\n\n\n
本場以近代作品為音樂會主軸,藉由對新的演藝,展現琵琶於近代之發展與特色,音樂會中將演奏作品有:二首現代作品,鍾耀光《位移》琵琶與擊樂及陳丹布《袖劍與銅金甲戈》琵琶獨奏。二首琵琶協奏曲,張永欽《靈動-觀孔雀舞有感》及任重《對雪》;琵琶演奏家劉亭妤所創作《泰雅歡歌》琵琶獨奏,並邀請柳琴演奏家陳怡蒨教授將其作品《夏》改編為琵琶、柳琴、中阮三重奏,最後,演奏者許妙伊將親自為本場音樂會創作一首琵琶與管子的新作品《絲路方舟》。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n劉亭妤:《泰雅歡歌》
\n\n鍾耀光:《位移》
\n\n許妙伊:《絲路方舟》(首演)
\n\n張永欽:《靈動-觀孔雀舞有感》
\n\n陳丹布:《袖劍與銅金甲戈》
\n\n陳怡蒨:《夏》(首演)
\n\n任重:《對雪》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n演出|許妙伊 陳怡蒨 任重 周昭憲 林芝妏
\n\n製作團隊|當代藝林樂集
\n\n團長|陳昭瑋
\n\n舞台總監|陳冠毓
\n\n文宣設計|許妙如
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n青年琵琶演奏家|許妙伊
\n\n多次於音樂比賽中獲得優良成績,2011年至2019年間舉辦數場個人、聯合音樂會,受邀參與多場各種形式演出,擁有豐富的舞臺及樂團合奏經驗。2015年與臺灣愛樂民族管弦樂團演出【臺灣意象-作曲家陸橒與台灣愛樂】擔任《臉譜集》琵琶協奏。同年,獲選臺灣國樂團【彈指之間-琵琶好聲音】決選之夜音樂會,並與南藝大民族管絃樂團錄製《現代國樂萌芽篇》唱片,擔任《將進酒》琵琶協奏;2018年與臺藝大國樂團演出《梁祝》琵琶協奏曲、入選「2018臺北市民族器樂大賽-琵琶」決賽,並獲得「最佳舞臺明星獎」;2020年與臺北市立國樂團演出【跨越-2020 TCO巡迴音樂會】擔任《四月晴雪》琵琶協奏。
\n\n\n\n
\n\n
照片版權由 當代藝林樂集 提供
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"32452464f34c3420db5c2ed528f12e18",title:"【善手弦舞II-常新】2021許妙伊琵琶獨奏會"}],related:[],title:"(Program cancelled) Finger Dance of Pipa II-Modern",cover:"8c43fd5e24557ebed460c2c83ccebcdd",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
※The performance has been cancelled. For more information, please contact +886-988540715. | \n\t\t
\n\n
© Contemporary Artists Ensemble
\n\n\n\n
The recital is mainly based on modern music. Modern development and characteristics of the Pipa are demonstrated through the performances of new musical compositions. The compositions performed in the recital are described in the following. Two modern compositions:"Displacement" composed by CHUNG Yiu-Kwong. This is a duet composed for Pipa and percussions. "Sleeve Dagger and Warriors" composed by CHEN Dan-Bu. This composition is a Pipa solo. Two Pipa concertos:"Vivid Spirit - Resonance by Watching the Peacock Dance" composed by CHANG Yung-Chin."Facing the Snow" composed by JEN Chung. The recital also includes "The Song of Atayal", composed by the Pipa performer LIU Ting-Yu. The recital has further invited the distinguished Liuqin artist, CHEN Yi-Chien to rearrange her composition, "Summer", for the Pipa, Liuqin and Zhongruan. Finally, HSU Miao-Yi presents her original creation for the recital, "The Ark of the Silk Road", which is based on the western music genre and intended for the Pipa and Guan.
\n\n\n\n
Program
\n\nThe Song of Ataya
\n\nDisplacement
\n\nThe Ark of the Silk Road
\n\nVivid Spirit – Resonance by Watching the Peacock Dance
\n\nSleeve Dagger and Warriors
\n\nSummer
\n\nFacing the Snow
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPerformers|HSU Miao-yi, CHEN Yi-chien, JEN Chung, CHOU Chao-hsien, LIN Chih-wen
\n\nProduction Group|Contemporary Artists Ensemble
\n\nChancellor|CHEN Chao-wei
\n\nStage Manager|CHEN Guan-yu
\n\nPropaganda Design|HSU miao-ju
\n\n\n\n
\n\n
PHOTO© Contemporary Artists Ensemble
\n\n\n',team:""},createdAt:1624867091,updatedAt:1653386282,updatedBy:"通泰系統管理員",host:!1},{_id:"60e7f7e2fff9e8000778ec0a",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630495800,discrete:[{time:1630495800}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[100],link:"https://ticket.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N19ZJ5RJ"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"8df8492ecde6bc11a6483fe53c1a932b",title:"李德怡鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"《李德怡鋼琴獨奏會》",cover:"d23aefc7402860590fdcab7d0b555f35",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
本場音樂會將帶來莫茲可夫斯基《西班牙隨想曲》、藝術歌曲之王舒伯特《流浪者幻想曲》、戈特沙爾克《聯合》、普羅高菲夫《騎士之舞》及布拉姆斯《A大調間奏曲》,最後以鋼琴三重奏演出皮耶佐拉《天使之殞》作為尾聲。此場音樂會所選定的曲目均為橫跨不同樂派及風格的經典作品,情緒色彩鮮明,極具挑戰性,樂曲中也暗藏許多耳熟能詳的小驚喜,希望帶給聆聽者不同的音樂饗宴。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n莫茲可夫斯基:西班牙隨想曲,作品37
\n\n舒伯特:流浪者幻想曲,作品760
\n\n戈特沙爾克:聯合,作品48
\n\n普羅高菲夫:騎士之舞,選自《羅密歐與茱麗葉》
\n\n布拉姆斯:A 大調間奏曲,作品118-2
\n\n皮耶佐拉:天使之殞
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|李德怡
\n\n小提琴|魏丞甫
\n\n大提琴|周柏村
\n\n指導老師|陳沛欣
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"8df8492ecde6bc11a6483fe53c1a932b",title:"李德怡鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"Li Te-Yi Piano Recital",cover:"d23aefc7402860590fdcab7d0b555f35",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
LI Te-Yi will perform pieces by famous composers such as M. Moszkowski, F. Schubert, L. M. Gottschalk, S. Prokofiev, J. Brahms and A.Piazzolla in this concert. The selected repertoires for this recital are all classic works across different styles. The music emotions are Extremely bright and challenging. There are also many familiar surprises hidden in the music, hoping to bring a different musical feast to the listeners.
\n\n\n\n
Program
\n\nMoszkowski : Caprice Espagnol, op.37
\n\nSchubert : Wonderer Fantasy, D760
\n\nGottschalk : Union, Op.48
\n\nProkofiev : Romeo and Juliet, No.13 Dance of the Knights
\n\nBrahms : Intermezzo in A Major, Op.118 No.2
\n\nA.Piazzolla:La Muerte del Angel
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|LI Te-Yi
\n\nViolin|WEI Chen-Fu
\n\nCello|CHOU Po-Tsun
\n\nInstructor|CHEN Pei-Shin
\n\n\n',team:""},createdAt:1625815010,updatedAt:1634885688,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60f13f3fdd9eb400081d983a",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633242600,discrete:[{time:1633242600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500,800,1e3,1600,2200,3e3],link:"https://www.opentix.life/event/1413336563862441988"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"4c38d918e07fafb8c518d7aaa80480a3",title:"《印象.法國》奧利弗.夏利耶X巴洛克獨奏家樂團"}],related:[],title:"《印象.法國》奧利弗.夏利耶X巴洛克獨奏家樂團",cover:"cb132f5403f06ccc5669447eab620b5b",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
【世界殿堂級樂團的首選小提琴家— Olivier Charlier】
\n 「紮實的小提琴演奏技巧傳承世代又具個性的演奏風格別於制式生產的表現手法,令人耳目一新」─孫家璁/《MUZIK》發行人兼總編輯
\n
\n【巴洛克獨奏家樂團】
\n「源源不絕的活力、精益求精的品質加上日新又新的創意,曲目古今兼備且東西皆擅,結合國內眾名家的巴洛克獨奏家樂團,不只在南臺灣開啟一扇美好的世界之窗,更是文化融合的絕佳典範」─ 知名樂評人 焦元溥
\n\n
2021年巴洛克獨奏家樂團再度力邀當代最具天賦小提琴手、國立巴黎高等音樂暨舞蹈學院(CNSMDP)小提琴教授-奧利弗.夏利耶合作演出。奧利弗.夏利耶為天才型音樂家,自幼便頻頻在國際小提琴大賽中摘金,並與多個國際知名樂團有過合作經驗,此次由大師親自挑選17-20世紀獨特且耐人尋味的法國作品,有別於大家所熟悉的德、義主流,用「音樂」作為媒介來闡述各地的「印象」,以王者風範再現美好樂章!
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n盧利:愛的勝利組曲
\n拉摩:第三號六重奏協奏曲
\n佛瑞:安魂曲選曲(進臺經、羔羊經、拯救我、在天堂)
\n佛瑞:悲歌,作品二十四
\n德布西:棕髮少女
\n拉威爾:悼念公主的巴望舞曲
\n蕭頌:給鋼琴與小提琴與弦樂四重奏的D大調協奏曲,作品二十一,第二樂章,西西里舞曲
\n拉威爾:庫普蘭之墓(黎高冬舞曲、小步舞曲)
\n\n
演出暨製作團隊
\n\n特邀小提琴|奧利弗.夏利耶
\n\n巴洛克獨奏家樂團
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"4c38d918e07fafb8c518d7aaa80480a3",title:"《印象.法國》奧利弗.夏利耶X巴洛克獨奏家樂團"}],related:[],title:"Image.France-Olivier Charlier╳Baroque Camerata",cover:"cb132f5403f06ccc5669447eab620b5b",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
The Authentic Heir of the traditional French-Belgian School of Violin Playing, Olivier Charlier is on his second visit to Taiwan! Being a professor in CNSMDP, Olivier Charlier has won different awards in several renown international violin competitions. With the profound experiences playing with many prominent orchestras, the interesting program selected by Charlier himself especially for Baroque Camerata contains the French works from 17th to 20th century. Works are individually unique and intriguing which represent distinct styles from the mainstream of Germany and Italy music.
\n\n\n\n
Program
\nJean Baptiste Lully:Le triomphe de l’amour, Suite for Strings
\nJean Phillippe Rameau:Concerto No. 3 transcrit en sextuor
\nGabriel Fauré:extraits du Requiem(Agnus Dei、Libera me)Arr. Olivier Charlier(Introit et Kyrie、In Paradisium)/Arr. Jacques Gandard
\nGabriel Fauré:Élégie Op. 24/Arr. Jacques Gandard
\nAchille-Claude Debussy:La fille aux cheveux de lin
\nJoseph-Maurice Ravel:Pavane pour une infante défunte/Arr. Jacques Gandard
\nAmédée-Ernest Chausson:Concerto for Piano, Violin and String Quartet in D Major, Op. 21, Mov. II, Sicilienne
\nJoseph-Maurice Ravel:Le Tombeau de Couperin(Rigaudon、Menuet)/Arr. Jacques Gandard
\n\n
Creative and Production Team
\n\nSolo Violin / Olivier Charlier
\nBaroque Camerata
\n',team:""},createdAt:1626423103,updatedAt:1648116484,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"60fa6556df7d600008b2115b",catalogs:["5d08a4a8d6da88000647288c"],dateTime:{first:1631946600,discrete:[{time:1631946600},{time:1633156200},{time:1638081e3},{time:1638617400},{time:1639895400},{time:1641709800}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"線上報名,媒合參與"}},attachment:{},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"21b0a3ab4771386d42287ed0f49eb866",title:"【劇場藝術體驗教育計畫】 110學年度體驗課程 公開申請"}],related:[],title:"衛武營【劇場藝術體驗教育計畫】 110學年度體驗課程",cover:"0000a1897dca15844a5602792c71e849",site:{isOther:!0,site:"",other:"衛武營"},cautions:'
►錄取名單公告 | \n\t\t
\n\n
計畫概述
\n\n衛武營國家藝術文化中心自2018年開幕以來,致力於提升南臺灣藝術文化環境,期盼帶給青年學子嶄新的學習體驗。2019年首度辦理「劇場藝術體驗教育-體驗課程」,從演前教學、演出欣賞、演後分享,讓教室成為「劇場藝術體驗教育」的場域。截至目前,已有將近40個班級、1500位學生參與體驗課程,未來將持續帶給青年學子更多元、豐富的體驗課程,引領學子進入場館,提升劇場藝術和美學教育。
\n\n\n\n
合作單位
\n\n高雄市政府教育局
\n\n\n\n
申請日期
\n\n2021年8月2日(一)中午12時起至2021年8月20日(五)中午12時止
\n\n\n\n
課程規劃
\n\n►請詳閱「110學年度體驗課程申請簡章」
\n
推廣對象
\n\n一、國中、高中職學生
\n\n以國中及高中職學生為主,不限藝術相關科系。
\n\n二、學校教師
\n\n不限藝術相關領域教師與課程,鼓勵學校教師進行課程實驗與創新,發展多元適性的學校本位特色課程,活化教學,提供適當且均衡學習量的教材,以達成藝術體驗教育之目標。
\n\n\n\n
申請資格
\n\n\n\n
申請流程
\n\n\n\n
\n\n
費用說明
\n\n\n\n
\n\n
聯繫窗口
\n\n衛武營國家藝術文化中心 學習推廣組
\n\n連映涵小姐 (07)262-6935 ida.lian@npac-weiwuying.org
\n\n朱賢哲先生 (07)262-6942 sianjhe.jhu@npac-weiwuying.org
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n主要贊助:
\n\n協力贊助:
\n\n\n\n
資料下載
\n\n►110學年度劇場藝術體驗教育計畫-體驗課程申請簡章.pdf
\n\n\n\n\n\n\n',team:""},createdAt:1627022678,updatedAt:1668740788,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"60ff98f1df7d600008b360d0",catalogs:["5c1f073a5a5bea0006f3eb11"],dateTime:{first:1633087800,discrete:[{time:1633087800},{time:1633156200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[350,600,1200,1800,2400,3200,1e4],link:"https://www.opentix.life/event/1397454993756250117"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"591f44a24af87d5d362c477bd1370c0d",title:"2021台灣芭蕾舞團創作演出 x 長榮交響樂團《布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲》"}],related:[],title:"2021台灣芭蕾舞團創作演出 x 長榮交響樂團《布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲》",cover:"270b567fe2939c991b9d2f9b3b45a540",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
擅長採用古典音樂編舞的台灣芭蕾舞團,第一次與長榮交響樂團合作,共同帶來編創作品,芭蕾舞者唯美高貴的肢體動作與古典音樂建構出嶄新風格與經典樣貌。曲目包括『布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲』完整三樂章編創之舞作,舞者們在交響曲恢宏氣勢中,展露出悲劇氣息,豐沛多彩的琴音卻又綻放出黑暗中的光明。其他作品包括:明快樂曲風格的『比才/法蘭德爾舞曲』、採用『愛德華·葛利格鋼琴協奏曲第二樂章』的抒情舞作、熱情歡愉的『柴可夫斯基第二號鋼琴協奏曲/第三樂章快板』編創的新古典芭蕾,展現舞者快速俐落的腳功。
\n\n本次也特別邀請恆春半島音樂家,現場演奏月琴古調與現代芭蕾結合,以及『望春風』、『雨夜花』等臺灣經典民謠編創現代芭蕾作品,其中『雨夜花』邀請了臺灣新銳歌手羅以琳現場演唱。長榮交響樂團擅長以交響曲形式重新詮釋臺灣民謠,將臺灣人耳熟能詳的旋律帶上國際舞台。透過臺灣經典民謠與芭蕾舞蹈的結合,為芭蕾增添濃厚的臺灣情懷。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲完整三樂章
\n\n-中場休息-
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|莊文貞
\n\n鋼琴家|陳世偉
\n\n女高音|羅以琳
\n\n編舞|莊媛婷、王永同
\n\n燈光|林育誠
\n\n行政|華萱、謝文婷
\n\n翻譯顧問|廣寧
\n\n平面設計|林育全
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"591f44a24af87d5d362c477bd1370c0d",title:"2021台灣芭蕾舞團創作演出 x 長榮交響樂團《布拉姆斯第一號鋼琴協奏曲》"}],related:[],title:"2021 Taiwan Ballet Company Annual Performance × Evergreen Symphony Orchestra Johannes Brahms - Piano Concerto No.1 in D minor",cover:"270b567fe2939c991b9d2f9b3b45a540",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
In Taiwan Ballet Company's premiere collaboration with the Evergreen Symphony Orchestra, the timeless beauty of ballet is paired with the majesty of classical music, in an original, innovative expression of classical music and dance.
\n\nSelections include original choreography set to Johannes Brahms' Piano Concerto No. 1 in D minor in its entirety. Supported by the majesty and power of the orchestral score, ballet dancers embody a breath of tragedy, while the rushing waves of the solo piano are a twinkling light in the darkness. Set to the Coda from Igor Stravinsky's "Apollon Musagète," the lyrical second movement of Edvard Grieg's Piano Concerto in A minor, as well as the passionate third movement of Tchaikovsky's Piano Concerto No. 2, Taiwan Ballet Company's original classical ballet showcases the speed and agility of its dancers.
\n\nThe Evergreen Symphony Orchestra excels in reinterpreting Taiwanese Folk Songs through the medium of orchestral music, bringing the melodies of Taiwan to the international stage. This performance features Taiwan Ballet Company's modern ballet choreography set to traditional Taiwanese Folk tunes, including "Spring Wind," and "The Torment of a Flower." The result is a perfect mesh of classic folk songs with ballet dance, brimming with a unique Taiwanese flavor.
\n\n\n\n
Program
\n\nJohannes Brahms ~ Piano Concerto No.1 in D minor
\nI.Maestoso
\nII.Adagio
\nIII.Rondo Allegro non troppo
-Intermission-
\n\nTaiwan Classic Folk Tunes
\n\nEdvard Grieg Piano Concerto in A minor, Op.16 / The second movement / Adagio
\n\nTchaikovsky Piano Concerto No.2 / The third movement / Allegro con fuoco
\n
"周書毅 : 每一個人的身體與想法都是獨一無二的,如何創作與詮釋你心中的想像,是需要透過不同經驗去練習的。"
\n\n衛武營首位駐地藝術家周書毅,將舉辦身體創作工作坊,尋找對身體、舞蹈的創作合作有想法的人。
\n\n無論你是編舞家、舞者、演員或導演,還是燈光、影像、服裝等跨域的相關藝術工作者,你都可以來報名。一起透過對身體創作的練習與覺察,找到與當代舞蹈身體語言合作共生的可能,啟動創作與表演連結的潛能。
\n\n工作坊將分為身體覺察與鍛鍊,以及創作的合作與分組實作。
\n\n透過連續三個月每周一日的工作坊,在衛武營走入一段未知的探索之旅!
\n\n\n\n
工作坊報名流程
\n\n官網報名→通知符合資格者→繳交費用→檢視官網報名狀況→完成報名
\n\n\n\n
工作坊報名資訊
\n\n參與資格:
\n\n\n\n
報名方式:
\n\n\n\n
工作坊日期及地點:
\n\n日期:9/11(六)、9/18(六)、9/25(六)、10/2(六)、10/9(六)、10/16(六)、10/23(六)、10/30(六)、11/13(六)、11/20(六)共計10堂。
\n\n時間:10:00-18:00
\n\n地點:衛武營1184、1186及1192排練室
\n\n\n\n
報名人數:
\n\n至多12位。預計於8月31日(二)12:00公告,入選者以Email個別通知。
\n\n\n\n
課程費用:
\n\n免費 (通知入選後,須繳交保證金新臺幣1,000元整)
\n\n\n\n
聯絡資訊:
\n\n衛武營國家藝術文化中心節目部 羅先生(07)262-6835/shihju.lo@npac-weiwuying.org
\n\n\n\n
\n\n\n',team:""},createdAt:1627439263,updatedAt:1635413906,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"610a1012f3bf3d0007694a48",catalogs:["6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1629374400,discrete:[{time:1629374400},{time:1629979200},{time:1630584e3},{time:1631793600},{time:1632398400},{time:1633003200},{time:1633608e3},{time:1634212800},{time:1634817600},{time:1635422400},{time:1636027200},{time:1636632e3},{time:1637236800},{time:1637841600},{time:1638446400},{time:1639051200},{time:1639051200},{time:1639656e3},{time:1640260800},{time:1640865600}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"免費收聽"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"e38cb6de9dd981fb772cbd9f373c6f83",title:"衛武營Podcast【HEY!特劇場】"}],related:[],title:"衛武營Podcast【HEY!特劇場】",cover:"6a73f8df800d8326599ed47f25602cd5",site:{isOther:!0,site:"",other:"線上平台"},cautions:"",benefits:"",description:" ",introduction:'
【HEY!特劇場】特邀音樂人PiA吳蓓雅擔任主持人,並網羅各式表演團隊、創作者、藝文工作者向觀眾分享種種心情與看法,以輕鬆幽默的風格引領觀眾靠近真實、開闊的藝文生態。
\n\n2021年8月19日起至12月,每週四20:00在Apple Podcast, Spotify, Google Podcast, KKBOX, Firstory, SoundOn 等各大Podcast平台更新,觀眾可透過衛武營Podcast頻道欣賞精華音訊版,或當集上架隔日至衛武營YouTube頻道欣賞影片紀實版。
\n\n\n\n\n\n
\n\n
日期 | \n\t\t\t主題 | \n\t\t\t嘉賓 | \n\t\t
8/19 | \n\t\t\tEP1. 衛武營Podcast開張!HEY特起來 | \n\t\t\t衛武營藝術總監 簡文彬 | \n\t\t
8/19 | \n\t\t\tEP2. 「三」的特殊意義?CUBE BAND的《城市。光景》 | \n\t\t\tCUBE BAND | \n\t\t
8/26 | \n\t\t\tEP3. 駐地藝術家住在哪?舞蹈家周書毅在衛武營的大冒險 | \n\t\t\t衛武營駐地藝術家 周書毅 | \n\t\t
9/2 | \n\t\t\tEP4. 歌劇不曾被遺忘!皮亞佐拉輕歌劇《被遺忘的瑪麗亞》 | \n\t\t\t衛武營藝術總監 簡文彬 | \n\t\t
9/9 | \n\t\t\tEP5. 寫給女兒的小情歌有多感人? | \n\t\t\t蘇聖育Organ3樂團 | \n\t\t
9/16 | \n\t\t\tEP6. 唐美雲來了!《光華之君》裡迷離夢幻的生命對話 | \n\t\t\t唐美雲歌仔戲團藝術總監 唐美雲 | \n\t\t
9/23 | \n\t\t\tEP7. 你已經成為你想成為的人了嗎?布拉瑞揚舞團《沒有害怕太陽和下雨》 | \n\t\t\t布拉瑞揚・帕格勒法、吳元楷 Sonlay | \n\t\t
9/30 | \n\t\t\tEP8. 最最精彩的小題大作?《陳家聲2人演唱會》 | \n\t\t\t《陳家聲2人演唱會》編導暨演員 徐宏愷、演員 王意萱 | \n\t\t
10/7 | \n\t\t\tEP9. 衛武營三歲生日快樂!週年慶3.0等你陪我們一起熱鬧慶生 | \n\t\t\t衛武營藝術總監 簡文彬 | \n\t\t
10/14 | \n\t\t\tEP10. 藝術節?女性主義?我全都要!WOW高雄2021世界女性藝術節 | \n\t\t\tWOW高雄協同製作 蔣昕、專案統籌 吳文基 \n\t\t\t聽天湯樂團主唱 王阿法 | \n\t\t
10/21 | \n\t\t\tEP11. 修練路途奇巧與你同行!《二郎哮天》 | \n\t\t\t《二郎哮天》編劇暨導演 劉建幗、領銜主演 劉建華 | \n\t\t
10/28 | \n\t\t\tEp12. 一起徜徉音樂之海!陳建騏《一人之海》音樂會 | \n\t\t\t《一人之海》音樂總監 陳建騏 | \n\t\t
11/4 | \n\t\t\tEp13. 是馬戲人還是超人?衛武營馬戲平台超多小鮮肉? | \n\t\t\t福爾摩沙馬戲團藝術總監 李宗軒 \n\t\t\t獨立街頭藝術家 徐開炫 | \n\t\t
11/11 | \n\t\t\tEP14. 優游在音樂的河~【高雄雄厲害】徐崇育《大河精神—給愛河與密西西比河的爵士組曲》 | \n\t\t\t《大河精神》音樂總監暨作曲、編曲 徐崇育 | \n\t\t
11/18 | \n\t\t\tEP15. 用馬戲發聲!創造焦點女馬系列《#Since1994》 | \n\t\t\t創造焦點女馬系列《#Since1994》製作人 李仕洋、導演 梅芷菱 | \n\t\t
11/25 | \n\t\t\tEP16. 郭芝苑的大師風華,讓衛武營一次介紹給你! | \n\t\t\t衛武營藝術總監 簡文彬、苑裡掀海風創辦人 林秀芃 | \n\t\t
12/2 | \n\t\t\tEP17. 文學劇場說故事:江之翠劇場《行過洛津》 | \n\t\t\t《行過洛津》導演 陳煜典、製作人 劉宛頤 | \n\t\t
12/9 | \n\t\t\tEP18. 你聽過樹說話嗎?【高雄雄厲害】周宣宏X魏肇儀 影像聲景音樂會《樹仔聲》 | \n\t\t\t《樹仔聲》音樂創作 周宣宏、影像創作 魏肇儀 | \n\t\t
12/16 | \n\t\t\tEP19. \n\t\t\t\n\t\t\t一年一度的衛武營聖誕音樂饗宴!《胡桃鉗組曲》與《酷狗寶貝》動畫音樂會 | \n\t\t\t對位室內樂團藝術總監 梁孔玲 | \n\t\t
12/23 | \n\t\t\tEP20. \n\t\t\t\n\t\t\t葡萄園式音樂廳釀出的絕美樂音!《葡萄園裡的Bossa Nova》 | \n\t\t\t《葡萄園裡的Bossa Nova》音樂總監 魏廣晧 | \n\t\t
12/30 | \n\t\t\tEP21. \n\t\t\t\n\t\t\t此生必看經典!貝里尼歌劇《諾瑪》 | \n\t\t\t衛武營藝術總監 簡文彬 | \n\t\t
\n\n
主持人介紹
\n\n主持人|PiA吳蓓雅
\n\n來自高雄,臺灣澆花系創作彈唱女歌手。
\n擁有飽滿的音樂創作能量,擅長以木吉他自彈自唱方式演出
\n聽她的歌聲,總能療癒生活中的酸甜苦辣。
出道十年多,歷經樂團時期到獨立創作歌手,
\n目前創辦工作室並擔任主理人,正式成立個人音樂品牌。
\n曾入圍第26屆金曲獎最佳演唱組合(入圍專輯:生活不就是這樣)
\n不僅已發行多張創作國語專輯,於2018年赴日發行全日語迷你專輯『PiAの日本語、超ヤバイ』
\n2020年以臺語創作『成功的人』榮獲臺灣原創流行音樂大獎 河洛語組 參獎
\n在個人Podcast頻道節目『PiA的音樂收發室』中,與觀眾分享著音樂和生活面向的精彩有趣內容。
\n目前活躍於亞太地區的各類音樂活動與作品製作
\n在國內外音樂節、校際音樂社團、各式活動演出、電視與網路節目、及主持等多元專域上都有不錯的表現。
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1628049426,updatedAt:1640773344,updatedBy:"郭昀儒",host:!0},{_id:"610b8103b61cd500095a8a2c",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631878200,discrete:[{time:1631878200},{time:1631964600},{time:1632051e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[250],link:"https://www.opentix.life/event/1429418094409699335"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"a80ac42830a25b3873d77596a930d1c1",title:"線上付費音樂會-對位尋「樂」趣!"}],related:[],title:" 《對位尋「樂」趣!》",cover:"296f5a9b94bc17040abfb42a8b0e40c1",site:{isOther:!0,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:"OPENTIX兩廳院文化生活"},cautions:'
請勿私下錄影及拍攝
\n\t中秋週末,音樂廳到你家,享受對位充滿律動的音樂饗宴!
\n\n對位線上音樂廳,一起上線尋樂趣!
\n\n足跡遍佈全臺音樂廳的對位室內樂團,將在文化部「藝Fun線上舞臺計劃」中首度舉行線上音樂會。身為國家文化藝術基金會Taiwan Top演藝團隊之一的對位室內樂團,將以經典的弦樂團編制與獨特音色和聽眾共度中秋佳節。
\n\n透過俄國作曲家柴可夫斯基之《佛羅倫斯的回憶》,帶領聽眾感受在義大利旅遊的迷人風情。而暖男豎笛家葉明和,將以溫暖悠揚的音色,演譯德國浪漫派先鋒作曲家韋伯之豎笛五重奏——幻想曲風以及加洛舞曲風格的兩個樂章,並擴大演奏編制以難得一見的弦樂團版本呈現!
\n\n音樂會將以衛武營音樂廳迷人的環繞聲響呈現,於中秋節週末9月17日~9月19日,於線上播出3場。
\n\n歡迎大家與對位室內樂團一起享受賞月趣與尋樂趣。
\n\n\n\n
線上播映時間
\n\n2021/9/17(五)19:30
\n\n2021/9/18(六)19:30
\n\n2021/9/19(日)19:30
\n\n線上播映平台:OPENTIX Live
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n對位室內樂團
\n\n藝術總監|梁孔玲
\n\n樂團首席|林佳霖
\n\n豎笛獨奏|葉明和
\n\n\n\n
\n\n
主辦單位︱對位室內樂團
\n\n指導單位︱文化部/TAIWAN TOP演藝團隊
\n\n協辦單位︱國家表演藝術中心/國家兩廳院
\n\n演出場館︱衛武營國家藝術文化中心音樂廳
\n\n線上播放平台︱OPENTIX Live
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"a80ac42830a25b3873d77596a930d1c1",title:"線上付費音樂會-對位尋「樂」趣!"}],related:[],title:"Go Music with Counterpoint Ensemble!",cover:"296f5a9b94bc17040abfb42a8b0e40c1",site:{isOther:!0,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:"OPENTIX"},cautions:'
Duration is 60 minutes without intermission.
\n\tBring the Weiwuying close to you. Enjoy the fun musical journey with Counterpoint Ensemble while mingling with family n friends during moon festival.
\n\nCounterpoint Ensemble will be launching its first online concert, and sharing the music in the string-orchestra arrangement with audience members on the Mid-Autumn Festival!
\n\nThe program will consist of selected chamber music by Russian composer Tchaikovsky and the pioneer of Romantic music, Carl von Weber. Tchaikovsky's Souvenir de Florence was inspired by composer's visit in Italy and was originally composed as a string sextet. The Counterpoint Ensemble will perform an arrangement for string orchestra of this chamber work to show full spectrum of musical expression. Featured by clarinetist Min-Ho Yeh, the ensemble will also present the string-orchestra arrangement of the fantasia and the rondo movements from Weber's clarinet quintet.
\n\nThe concert will start at 7:30 pm, September 17th, and it will be available online.
\n\nPlease join the Counterpoint Ensemble and "Go Music" under the full moon!
\n\n\n\n
Date & Time
\n\n2021/09/17 (Fri) 19:30
\n\n2021/09/18 (Sat) 19:30
\n\n2021/09/19 (Sun) 19:30
\n\nOnline Platform : OPENTIX Live
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nCounterpoint Ensemble
\n\nArt Director|LIANG Kung-Ling
\n\nViolin|LIN Bonnie
\n\nClarinet Solo|YEH Min-Ho
\n\n\n\n
\n\n
Presenter|Counterpoint Ensemble
\n\nAdviser|Ministry of Culture/TAIWAN TOP PERFORMING ARTS GROUP
\n\nCo-organizer|National Performing Arts Center/National Theater & Concert Hall
\n\nVenue|National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying) - Concert Hall
\n\nOnline Platform|OPENTIX Live
\n\n\n',team:""},createdAt:1628143875,updatedAt:1634885662,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"610ba6a839f21500076b5731",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631964600,discrete:[{time:1631964600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,600],link:"https://www.opentix.life/event/1402940626222166021"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9051250910421e937e94010c58418a37",title:"賴致融2021鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"《賴致融2021鋼琴獨奏會》",cover:"3b28a5dbdaa6b8caff135e1206f8a38f",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
甫獲英國皇家音樂學院 (Royal College of Music) 碩士學位,且正攻讀最高演奏文憑 ( Artist Diploma) 的臺灣青年鋼琴家賴致融,將於國家兩廳院演奏廳及衛武營國家藝術文化中心表演廳演出。曲目有巴哈的鍵盤組曲,和同為A大調卻風格截然不同的舒伯特奏鳴曲及普羅高菲夫第六號奏鳴曲,及布梭尼改編巴哈無伴奏小提琴組曲〈夏康舞曲〉之精采鋼琴作品。
\n\n\n\n
演出曲目
\n巴哈:降B大調第一號鍵盤組曲,作品825
\n舒伯特:第十三號鋼琴奏鳴曲 A大調
\n巴哈-布梭尼:D小調夏康舞曲
\n普羅高菲夫: A大調第六號奏鳴曲
\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|賴致融
\n\n\n\n
照片版權由 歐普思音樂藝術 提供
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9051250910421e937e94010c58418a37",title:"賴致融2021鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"Chih Jung LAI Piano Recital",cover:"3b28a5dbdaa6b8caff135e1206f8a38f",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'Chih-Jung LAI, who is currently studying at Royal College of Music and has won the First Prize for the 2018 International Haydn Piano Competition in Vienna. The program for the recital includes J.S. Bach Partita No.1, Bach/Busoni Chaconne, and A major Sonata by Schubert and Prokofiev.
\n\n\n\n
Program
\n\nJ. S. Bach: Partita No. 1 in B flat major, BWV 825
\n\nSchubert: Piano Sonata No. 13 in A Major, D. 664
\n\nJ. S. Bach-Busoni: Chaconne from Violin Partita in D minor No. 2, BWV 1004
\n\nProkofiev: Piano Sonata No. 6 in A Major, Op. 82
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|Chih Jung LAI
\n\n\n\n
PHOTO© OPUS MUSIC ARTS
\n\n\n',team:""},createdAt:1628153512,updatedAt:1628243839,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"610baebfb61cd500095a9063",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630668600,discrete:[{time:1630668600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,700,1e3],link:"https://www.opentix.life/event/1398089407448002565"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"8ed65cf7d1522d7267c97e5953217e3b",title:"《浪漫音像》次女高音石易巧獨唱會"}],related:[],title:"《浪漫音像》次女高音石易巧獨唱會",cover:"870615c6a650f09d80db1bdbfe85be9a",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
「柔美的嘆息:觀眾的情緒無法從石易巧的聲音裡離去...」── Südwest Presse(德國西南日報)
\n\n2016德國西南日報榮選為年度歌手。
\n\n\n\n
石易巧嘗試以歌者的角度為大家介紹浪漫樂派時期聲樂作品的多樣性,帶來四位初期、中期及後期各自佔有一席之地的作曲家聲樂作品:顏森的《悲嘆》樂織度及和聲極富變化,以直接且單純的音樂語法表現自我的音樂追求;迪帕克的藝術歌曲可窺見他大膽的和聲語言與精準的美感展現詩詞與鋼琴無可挑剔的結合;馬勒的《呂克特之歌》以質樸的和聲表現及不多加以修飾的音樂表情將詩詞中純淨的意境做了最完美的詮釋;節奏性強烈且富饒童趣的葡萄牙文民謠《五首巴西民謠》,則是布拉加最著名的作品。
\n\n\n\n
演出曲目
\n亞多爾夫.顏森 (1837-1879):悲嘆,作品30
艾爾納尼.布拉加 (1888-1948):五首巴西民謠
\n\n亨利.迪帕克 (1848-1933)
\n\n馬勒(1860-1911):《呂克特之歌》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n次女高音|石易巧
\n\n鋼琴|徐嘉琪
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"8ed65cf7d1522d7267c97e5953217e3b",title:"《浪漫音像》次女高音石易巧獨唱會"}],related:[],title:"SHIH I-chiao mezzo-soprano, Vocal Recital 2021",cover:"870615c6a650f09d80db1bdbfe85be9a",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
Musical Romanticism was marked by emphasis on originality and individuality, personal emotional expression, and freedom and experimentation of form. The concert selected four composers of the early, the middle and the late Romantic era. SHIH I-chiao, mezzo-soprano, would introduce the diversity of vocal works of the Romantic period from the perspective of a singer. The repertoire includes A. Jensen: Dolorosa,Op.30, F. Braga: Cinco Canções Nordestinas do Folclore Brasileiro, H. Duparc: Three songs and G. Mahler: Rückert-Lieder.
\n\n\n\n
Program
\n\nAdolf Jensen (1837-1879): Dolorosa ,Op.30
\n\nFrancisco Ernani Braga(1888-1948)
\nCinco Canções Nordestinas do Folclore Brasileiro
Henri Duparc(1848-1933)
\n\nGustav Mahler(1860-1911): Rückert-Lieder
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nMezzo-soprano|SHIN I-Chiao
\n\nPiano|HSU Chia-Chi
\n\n\n',team:""},createdAt:1628155583,updatedAt:1628243810,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"6112147b87c8d300089dbd11",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630737e3,discrete:[{time:1630737e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500,800,1200,1800,2400,3200],link:"https://www.opentix.life/event/1390955738242330628"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"c8d0666a865ee0039b02eed6a6ccff54",title:"璀璨系列—黃俊文小提琴獨奏會"}],related:[],title:"璀璨系列—黃俊文小提琴獨奏會",cover:"d973aae9560a0e18a43bbe6a879539b4",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
巴哈靈感「璀璨系列」為海外臺裔古典音樂菁英回臺分享高水準音樂的平台,本次音樂會邀請小提琴家黃俊文(Paul HUNAG)和鋼琴家廖皎含(LIAO Chiao-han)於臺北和高雄進行兩場巡迴演出。
\n「古典音樂並不是菁英文化,而是獨一無二讓雙耳瞬間連心靈的藝術;每個人至少要給自己一次機會,體驗古典音樂在情感和知性上的力量,或許會發現一座過去不曾想像的花園。」—黃俊文。
\n費雪職業獎得主—小提琴家黃俊文,與鋼琴家廖皎含以絕佳默契、高超技巧、淬煉獨到音樂品味,於臺北和高雄進行巡迴演出,與臺灣觀眾分享極致音樂盛宴。
\n\n
演出曲目
\n\n孟德爾頌〈F大調小提琴奏鳴曲〉(1953年曼紐因版本)
\n\n柯瑞良諾〈小提琴奏鳴曲〉
\n\n-中場休息-
\n\n易沙意:D小調第三號無伴奏小提琴奏鳴曲 "敘事曲"
\n\n法朗克:A大調小提琴奏鳴曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n小提琴|黃俊文
\n\n鋼琴|廖皎含
\n\n製作人|梁秀玲
\n\n演前導聆|余濟倫
\n\n行政經理|柯元媛
\n\n行政人員|程鳳如
\n\n整體視覺設計|克里斯蒂娜、江易珊
\n\n攝影統籌|鄭達敬
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"c8d0666a865ee0039b02eed6a6ccff54",title:"璀璨系列—黃俊文小提琴獨奏會"}],related:[],title:"The Brilliant Series—Paul Huang Violin Recital 2021",cover:"d973aae9560a0e18a43bbe6a879539b4",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
"The Brilliant Series—Paul Huang Violin Recital 2021" is the most exciting highlight of the 2021 season launched by Bach Inspiration Music & Culture Association. Esteemed collaborators pianist LIAO Chiao-han and violinist Paul HUNAG will perform at National Taipei Concert Hall and National Kaohsiung Center for the Arts - Weiwuying.Their 2021 visit is highly anticipated by our Taiwanese audience, and the spectacularity of their upcoming concert is guaranteed!
\n\n\n\n
Program
\n\nMendelssohn: Violin Sonata in F Major (1953 Menuhin Version)
\n\nCorigliano: Sonata for Violin and Piano
\n\n-Intermission-
\n\nYsaÿe: Solo Violin Sonata No. 3 "Ballad" in D minor
\n\nFranck: Violin Sonata in A Major
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nViolin|Paul HUNAG
\n\nPiano|LIAO Chiao-han
\n\nProducer|Serene HU
\n\nGuider|YU Ji-Lun
\n\nManager|KO Yuan-Yuan
\n\nAdministrative Staff|CHENG Feng-Ju
\n\nVisual Design|Christina, Karen CHIANG
\n\nPhotographer|TEY Tat Keng
\n\n\n',team:""},createdAt:1628574843,updatedAt:1628669655,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"611221d9103d910007f7733f",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631273400,discrete:[{time:1631273400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800,1e3,1500,2e3],link:"https://www.opentix.life/event/1423213006595076098"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"93f623b473bd99e5a773f4d1719cd68d",title:"NTSO開季音樂會「浪漫的三種可能」陳毓襄與國臺交"}],related:[],title:"NTSO開季音樂會「浪漫的三種可能」陳毓襄與國臺交",cover:"a418d03c9a2a4e1d99e44faa87b6f57c",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
國臺交2021/22樂季開季將呈現「浪漫的三種可能」—義大利「南方」風格的威爾第《茶花女》;「北方」的布拉姆斯第一號交響曲;及兼融南北方格調的蕭邦第二號鋼琴協奏曲。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n威爾第:歌劇《茶花女》序曲
\n\n蕭邦:F小調第二號鋼琴協奏曲
\n\n布拉姆斯:C小調第一號交響曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|葉政德
\n\n鋼琴|陳毓襄
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"93f623b473bd99e5a773f4d1719cd68d",title:"NTSO開季音樂會「浪漫的三種可能」陳毓襄與國臺交"}],related:[],title:"Gwhyneth Chen & NTSO",cover:"a418d03c9a2a4e1d99e44faa87b6f57c",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
NTSO 2021/22 season opening concert will present VERDI's Overture from "La traviata" and BRAHMS's Symphony No. 1. Pianist Gwhyneth CHEN will play CHOPIN's Piano Concerto No. 2.
\n\n\n\n
Program
\n\nG. Verdi: Overture from "La traviata"
\n\nF. Chopin: Piano Concerto No. 2 in F minor, Op. 21
\n\nJ. Brahms: Symphony No. 1 in C minor, Op. 68
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nConductor|Cheng-te YEH
\n\nPiano|CHEN Gwhyneth
\n\nOrchestra|National Taiwan Symphony Orchestra
\n',team:""},createdAt:1628578265,updatedAt:1631181553,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"61139fc487c8d300089e29e0",catalogs:["6010ca1afb81540009f438e6"],dateTime:{first:1630737e3,discrete:[{time:1630737e3},{time:1636803e3},{time:1637389800},{time:1637994600}],type:"discrete"},activity:{type:"signup",signup:{limit:42,standby:0,updatable:!1,cancelable:!1,basicFields:[],fields:[{required:!0,key:"5db2988a1c2f2a0007bbbe30",text:"姓名 Name",english:"姓名 Name"},{required:!0,key:"5f58677ef8c7db00067ce81d",text:"手機號碼 Cell phone number",english:"手機號碼 Cell phone number"},{required:!0,key:"603dec80b4417f00078fa8f8",text:"電子郵件地址 E-mail Address (行前通知信將寄至此信箱,請填寫常用收件信箱)",english:"電子郵件地址 E-mail Address (行前通知信將寄至此信箱,請填寫常用收件信箱)"},{required:!0,key:"61139a3187c8d300089e28fd",text:"大眼睛OR大耳朵",english:"大眼睛OR大耳朵"},{required:!1,key:"custom_text_1628674794002",text:"陪同者姓名(大耳朵免填)",english:""},{required:!1,key:"custom_text_1628674795742",text:"陪同者手機(大耳朵免填)",english:""},{required:!1,key:"custom_text_1628674796570",text:"陪同者EMAIL(大耳朵免填)",english:""},{required:!1,key:"custom_text_1628674827222",text:"備註",english:""}],vip:{start:1628674636,end:1637942399},open:{start:1628674636,end:1637942399},description:'依統一發票使用辦法規定得免開立統一發票,下方「雲端發票」和「統一編號」欄位不必填寫。
\n\t衛武營自2018年開館以來,致力成為眾人的藝術中心,盼社會上眾多族群在衛武營找到自己安適的方式參與藝術活動。藉由各項無障礙軟硬體設施建置,讓視障和聽障朋友在友善的空間,與眾人一同感受衛武營的美好,在促進文化平權上往前邁向一大步。
\n\n「演出欣賞」由場館主辦節目中挑選音樂、舞蹈、戲劇等演出,邀請大眼睛大耳朵朋友們走進劇場欣賞演出,共享表演藝術的美好與悸動。本活動包含特製節目單(視演出節目需求製作)、演前導聆與演出賞析,歡迎大眼睛大耳朵朋友們一同來參與!
\n\n\n\n
報名對象
\n\n身心障礙證明註記第二類者(視覺障礙、聽覺機能障礙),建議7歲以上觀眾觀賞。
\n\n\n\n
報名時程
\n\n2021/8/13(五)12:00起至各場次額滿為止。
\n\n若該場次未報名額滿,將於演出前一周關閉報名表單。
\n\n\n\n
報名費用
\n\n每人(組)每場次酌收300元保證金,並於演出當日退還。
\n\n\n\n
參與人數
\n\n大眼睛節目每場至多10組(每組含1位視障朋友及1位陪同者)
\n\n大耳朵節目每場至多20人(含20位聽障朋友)
\n\n\n\n
溫馨提醒
\n\n\n\n
演出節目
\n\n【大眼睛節目】
\n\n表演類型 | \n\t\t\t演出日期 | \n\t\t\t演出節目 | \n\t\t
南管曲 | \n\t\t\t\n\t\t\t 2021/11/13(六)19:30 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
【大耳朵節目】
\n\n表演類型 | \n\t\t\t演出日期 | \n\t\t\t演出節目 | \n\t\t
舞蹈 | \n\t\t\t\n\t\t\t 2021/9/4(六)14:30 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t | \n\t\t
舞蹈 | \n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t 2021/11/20(六)14:30 \n\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t \n\n\t\t\t\n\n\t\t\t \n\t\t\t | \n\t\t
馬戲 | \n\t\t\t2021/11/27(六)14:30 | \n\t\t\t【2021衛武營馬戲平台】福爾摩沙馬戲團《嘛係人》 | \n\t\t
\n\n
贊助單位
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n',team:""},createdAt:1628676036,updatedAt:1635416574,updatedBy:"林蔚行",host:!0,hasSignup:!0},{_id:"6114fdd9103d910007f7ce05",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631428200,discrete:[{time:1631428200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300],link:"https://www.opentix.life/event/1424929238978519043"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b9df9aacb32a2972bf00dcd3d2454b99",title:"《巴黎映像L’image de Paris》2021陳允傑長笛獨奏會"}],related:[],title:"《巴黎映像L'image de Paris》2021陳允傑長笛獨奏會",cover:"77a811886c4cf5c7b761fb48d6d158c8",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
2021年暑假,現旅居巴黎的青年長笛家陳允傑,將與旅法青年鋼琴家林佳鋐攜手呈獻多位法國作曲家的作品,包含巴洛克作曲家勒克萊爾為古長笛及數字低音所做的e小調奏鳴曲、新古典主義作曲家米堯的小奏鳴曲、同時為作曲家及鳥類學家梅湘的作品《黑鳥》、被譽為法國長笛學派創始者的塔法奈爾取材自韋伯歌劇《魔彈射手》而做的大幻想曲、印象樂派代表作曲家之一德布西《牧神的午後》前奏曲,及法國國民樂派奠基者佛瑞改編為長笛與鋼琴版本的第一號小提琴奏鳴曲。曲目橫跨巴洛克時期、浪漫樂派直至近代,音樂家們將用最細膩樸實的情感、成熟的演奏技巧,以及旅居法國多年的巴黎印象、映像,帶著聽眾們細品一回法國長笛學派的黃金年代。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n勒克萊爾:e小調長笛與數字低音奏鳴曲,作品第9號第2首
\n\n米堯:長笛與鋼琴小奏鳴曲,作品76
\n\n梅湘:《黑鳥》
\n\n塔法奈爾:《魔彈射手》幻想曲
\n\n德布西:《牧神的午後》前奏曲
\n\n佛瑞:A大調第一號小提琴奏鳴曲,作品13,改編給長笛與鋼琴
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n長笛|陳允傑
\n\n鋼琴|林佳鋐
\n\n\n\n
\n\n
照片版權由 台灣室內樂藝術推廣協會 提供
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b9df9aacb32a2972bf00dcd3d2454b99",title:"《巴黎映像L’image de Paris》2021陳允傑長笛獨奏會"}],related:[],title:"2021 CHEN Yun-chieh Flute Recital - L'image de Paris",cover:"77a811886c4cf5c7b761fb48d6d158c8",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
Spanning from Baroque to Romanticism, a series of French works will be presented by flutist Yun-Chieh Chen and pianist Chia-Hung Lin, with impressions and images of living in Paris for many years.
\n\n\n\n
Program
\n\nJean-Marie Leclair : Sonata for flute and basso continuo in e minor, op. 9/2
\n\nDarius Milhaud:Sonatine for flute and piano, op. 76
\n\nOlivier Messiaen:Le Merle noir
\n\nPaul Taffanel : Fantaisie sur le Freischütz for flute and piano
\n\nClaude Debussy : Prélude à l'après-midi d'un faune for flute and piano
\n\nGabriel Fauré:Sonata No.1 in A Major, op. 13
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nFlute|CHEN Yun-Chieh
\n\nPiano|LIN Chia-Hung
\n\n\n\n
\n\n
PHOTO© Chamber Music Society of Taiwan.
\n\n\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n',team:""},createdAt:1628765657,updatedAt:1629079948,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"6115085d87c8d300089e8f7b",catalogs:["5aec418cb01ea6000520f635"],dateTime:{first:1632567600,discrete:[{time:1632567600},{time:1632654e3}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400],link:"https://www.opentix.life/event/1427109582466772997"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"7f02a96dba772d8a8ece12cb216e9fdc",title:"【棲地木蓮 · 劫獄】讀劇音樂會"}],related:[],title:"《棲地木蓮 · 劫獄》讀劇音樂會",cover:"420eb834291153dc32b7b7399faeb0af",site:{isOther:!0,site:"",other:"OPENTIX兩廳院文化生活"},cautions:'
相關優惠請至購票網站查詢。
\n\t節目全長120分鐘,無中場休息
\n\t節目播映時,如有任何問題,請洽OPENTIX
\n\t遲到觀眾須遵循OPENTIX兩廳院文化生活指示入場。
\n\t請勿私下錄影及拍攝
\n\t主辦:尚和歌仔戲劇團
\n\t購票請洽OPENTIX
\n\t傳統無限UPDATED,戲劇無疆界MIXED
\n前衛與跨界,挑戰您所能想像的目蓮救母
\n歌仔戲與音樂劇,純粹感動的無疆界融合
\n\n
【棲地木蓮•劫獄】讀劇音樂會- 演員群將用讀劇方式去敘述整個故事,除了可看見整體的故事結構之外,還能讓演員在閱讀劇本時,雙方去感受此劇本的質感與文字的情感交流, 而在讀劇表演中,透過事先的錄音工程,將有原創的劇中音樂在原插曲處作背景的穿插,更有精彩的文武場做搭配,讓幾個唱段作原汁原味的呈現,而部分舞蹈及武打群體畫面,則用另一種不同的於框架舞台式的手法讓觀眾感受動感的臨場感,讓已經完成前中期製作的戲劇在疫情襲擊之下,還能用新的面貌持續發芽、開花。
\n\n\n\n
劇情介紹
\n\n在人間與地獄的交界,酆都女帝與地藏王正下著棋,並密謀著一筆交易⋯人間,棲地晚報是這個城市最大的報社,報社的成員除了木蓮以外,大部份為來自地獄的使者;而棲地咖啡的老闆娘劉青提是木蓮與水蓮這對兄妹愛碎碎唸的媽媽;一日,劉青提車禍過世,傷心的木蓮為了見母親最後一面而找了報社顧問金色法師,幫助他踏上地獄之路…在地獄裡,孟婆、崔玉、獄主、牛閻魔、馬羅剎、黑白勾魂息等人,有著神秘的使命;隻身一人來到地獄的木蓮面對一連串的考驗能否順利的破地獄救母親?
\n\n\n\n
線上播映時間
\n\n2021/9/25(六)19:00
\n\n2021/9/26(日)19:00
\n\n線上播映平台:OPENTIX兩廳院文化生活
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n編劇|梁越玲
\n\n導演|曾慧誠
\n\n音樂設計|梁啟慧
\n\n戲曲編腔|周煌翔
\n\n舞台設計|張哲龍
\n\n音響設計|張懷德
\n\n燈光設計|呂元智
\n\n歌唱指導|謝淳雅
\n\n\n\n
\n\n
照片版權由 尚和歌仔戲劇團 提供
\n\n\n\n
\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"7f02a96dba772d8a8ece12cb216e9fdc",title:"【棲地木蓮 · 劫獄】讀劇音樂會"}],related:[],title:"【WAIT!MULIAN!】Read Concert Drama",cover:"420eb834291153dc32b7b7399faeb0af",site:{isOther:!1,site:"5aec47eeb01ea6000520f665",other:""},cautions:'
Duration is 120 minutes without intermission.
\n\tTraditional unlimited UPDATED, drama without borders MIXED!
\nAvant-garde and cross-border, challenge your imaginary Mulian to save his mother.
\nTaiwanese opera and musical, a purely moving, borderless fusion.
\n\n
At the border between the world and hell, the Empress of Fengdu and the King of Ksitigarbha are playing chess and plotting a deal... In the world, the Habitat Evening News is the largest newspaper in the city, and most of the members of the newspaper are from hell, except for Mulian. The messenger; and Liu Qingti, the proprietress of Habitat Coffee, is the mother of the brothers and sisters of Manglietia and Shuilian; one day, Liu Qingti passed away in a car accident, and the sad Mulian asked the newspaper consultant Golden Mage to see his mother for the last time. , To help him embark on the road to hell... In hell, Po Meng, Cui Yu, prison lord, Niu Yanmo, Ma Luosha, black and white ecstasy, etc., have a mysterious mission; the Mulian who came to hell alone faces a series of Can you successfully break the hell and save your mother?
\n\n\n\n
Date & Time
\n\n2021/9/25(Sat)19:00
\n\n2021/9/26(Sun)19:00
\n\nOnline platform: OPENTIX
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nScreenwriter|LIANG Yueling
\n\nDirector|ZENG Huicheng
\n\nMusic Design|LIANG Qihui
\n\nOpera Arrangement|ZHOU Huangxiang
\n\nStage Design|ZHANG Zhelong
\n\nSound Design|ZHANG Huaide
\n\nLighting Design|LU Yuanzhi
\n\nSinging Guide|XIE Chunya
\n\n\n\n
PHOTO© Sunhope Taiwanese Opera Troupe
\n\n\n',team:""},createdAt:1628768349,updatedAt:1629433365,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"61161a8487c8d300089eebfd",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633087800,discrete:[{time:1633087800}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,600],link:"https://ticket.com.tw/application/UTK02/UTK0201_00.aspx?PRODUCT_ID=N1EL0SWS"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"d004450525661b8925f28dd716a98d0a",title:"「十年.旅程」 黃楚涵.王一心2021雙鋼琴與四手聯彈音樂會"}],related:[],title:"《十年.旅程》 黃楚涵.王一心2021雙鋼琴與四手聯彈音樂會",cover:"be4b9f3e26210be148848fb1e1bb40cc",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
兩位演出者於2011年結識,而2021也是黃楚涵回臺十年,在這個特別的紀念中,邀約了認識十年的王一心共同演譯。演出曲目包阿連斯基、皮耶左拉、瓜斯塔維諾、安德森等。/黃楚涵和王一心分別為住在高雄與臺北,2011年因一場音樂會而相識,而2021也是黃楚涵回臺十年,在這個特別的紀念中,邀約了認識十年的王一心克服距離的障礙共同演譯。活力與自信的莫札特,阿連斯基是灰暗、蕭瑟的秋風中呢喃屬於自己的浪漫情懷,也可以在觥籌交錯的盛大舞廳裡翩翩起舞。皮耶左拉陷入回憶的思緒。普拉塔羅曼史上演著兩人的濃烈與甜蜜。演出者黃楚涵為這場音樂創作,以浪漫風格為基調,彷彿像敘述回臺十年的點滴。酷炫的卡門幻想曲帶來悸動與興奮。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n莫札特:奏鳴曲作品三八一,D大調
\n\n阿連斯基:第一號組曲,作品十五
\n\n皮耶佐拉:再見,諾尼諾
\n\n瓜斯塔維諾:普拉塔羅曼史
\n\n黃楚涵:旅程,給雙鋼琴與四手聯彈
\n\n安德森:卡門幻想曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|黃楚涵、王一心
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"d004450525661b8925f28dd716a98d0a",title:"「十年.旅程」 黃楚涵.王一心2021雙鋼琴與四手聯彈音樂會"}],related:[],title:"Ten Year Journal",cover:"be4b9f3e26210be148848fb1e1bb40cc",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
Celebration of Chu-Han and Yi-Hsin's 10th year friendship. Program works by Mozart, Aresnky, Piazzolla, Guastavino, and Anderson etc. / Yi-Hsin and Chu-Han have met each other in friend's concert in 2011, and have become well acquainted. 2021 is Chu-Han's tenth year back to Taiwan after completing his study in the U.S, so Chu-Han invites Yi-Hsin to perform and celebrate this special concert. The program includes works by Mozart, Aresnky, Piazzolla, Guastavino, Anderson, and Chu-Han's new composition committed to this concert.
\n\n\n\n
Program
\n\nMozart: Sonata K. 381 in D
\n\nArensky: Suite No. 1, Op. 15
\n\nPiazzolla: Adiós Nonino
\n\nGuatavino: Romance del Plata
\n\nChu-Han Huang: Journal for two pianos and piano duet
\n\nAnderson: Carmen Fantasy
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|HUANG Chu-Han, WANG Yi-Hsin
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1628838532,updatedAt:1630373645,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"611623d687c8d300089eed48",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632036600,discrete:[{time:1632036600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500,800,1e3],link:"https://ticket.com.tw/application/UTK02/UTK0201_00.aspx?PRODUCT_ID=N1FILPQG"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"d8daa58cb56d6f8a613d1e7b88e969f0",title:"南台灣室內樂協會團《英雄再起》"}],related:[],title:"南台灣室內樂協會《英雄再起》",cover:"980efc081c7a6d12a610830c352d61d5",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
\n\n
演出曲目
\n\n第三號C小調弦樂三重奏,作品9
\n\n降E大調鋼琴五重奏,作品16
\n\n降E大調七重奏,作品20
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|黃瓊儀
\n\n小提琴|薛志璋、李宜錦
\n\n中提琴|姜宜君、蔡弦修
\n\n大提琴|曾加宜、高炳坤
\n\n低音提琴|蘇億容
\n\n雙簧管|鄭化欣
\n\n單簧管|劉凱妮、陳怡君
\n\n低音管|陳奕秀
\n\n法國號|薛程元
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"d8daa58cb56d6f8a613d1e7b88e969f0",title:"南台灣室內樂協會團《英雄再起》"}],related:[],title:"STCMS Beethoven Extravaganza",cover:"980efc081c7a6d12a610830c352d61d5",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
STCMS presents Beethoven's spirit of resilience and creative genius through his chamber works. Spanning three concerts in the second half of the year 2021, the first concert in September features a special combination of his String Trio, Quintet for Piano and Winds, and Septet.
\n\n\n\n
Program
\n\nString Trio Op. 9 No. 3 in C minor
\nPiano Quintet Op. 16 in E-flat major
\nSeptet Op. 20 in E-flat major
\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|Joan, HUANG Chuan-i
\n\nViolin|HSUEH Chih-chang, LI I-ching
\n\nViola|chiang I-Chun, TSAI Hsien-Hsiu
\n\nCello|TSENG Chia-yi, Victor COO
\n\nDouble Bass|SU Yi-jung
\n\nOboe|CHENG Hua-hsin
\n\nClarinet|LIU Kai-ni, CHEN I-chun
\n\nBassoon|CHEN I-hsiu
\n\nFrench Horn|HSUEH Chen-yuan
\n\n\n\n
Sponsor
\n\n\n',team:""},createdAt:1628840918,updatedAt:1629942653,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"6116314b103d910007f7f4c3",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633174200,discrete:[{time:1633174200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,600,800],link:"https://ticket.com.tw/application/UTK02/UTK0201_00.aspx?PRODUCT_ID=N1FIOQ8T"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9b95fca06b181186a937ffac4664ef4e",title:"吳亞欣2021鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"《吳亞欣2021鋼琴獨奏會》",cover:"e39ee747ea3a13f18f46cf9a7a911888",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
西班牙代表性作曲家阿爾班尼士曾旅居巴黎浸淫其中文化一段時間,其隱約的印象派丰采與德布西的異國風情都揭示了彼此之化學反應。百年之後的美國作曲家桑磊栢,其 Prelude Impressions是譜寫於德布西誕辰 150 周年之際的緬懷大師作品。 音場鋪陳的迷離幻境,與節奏渲染的熾烈姿態,如火想像,成就無限可能。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n桑磊柏:前奏印象
\n\n德布西:前奏曲集第一冊
\n\n阿爾班尼士:伊比利亞第二冊
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n鋼琴|吳亞欣
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"9b95fca06b181186a937ffac4664ef4e",title:"吳亞欣2021鋼琴獨奏會"}],related:[],title:"Ya-Hsin Wu 2021 Piano Recital",cover:"e39ee747ea3a13f18f46cf9a7a911888",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
Debussy's Préludes, completed in 1910, present a kaleidoscopic montage of what is widely considered quintessential Impressionism in music, although it is interesting to note that Debussy disliked the term. Debussy sources his subject material from exotic sources of mythology, the abstract and sensual, the foreign, as well as poetry and literature. Prelude Impressions was composed in 2012 for Debussy's 150th anniversary, SanGregory writes, "[look] at Debussy's techniques through the distorting lenses of music that came after him, but that he had influenced." Albéniz's Iberia, completed in 1909, and much admired by Debussy, presents related but older artistic priorities: Albéniz's material is locally-sourced and specific, his colors present pictures of great clarity, clearly-defined movement, and tight structural form. More Delacroix than Monet, what Baudelaire wrote about the former painter, "passionately in love with passion, but coldly determined to express passion as clearly as possible," as aptly applies to Albéniz.
\n\n\n\n
Program
\n\nPaul SanGregory: Prelude Impressions
\n\nClaude Debussy: Préludes, Premier livre
\n\nIsaac Albéniz: Iberia, Sequendo cuaderno
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nPiano|WU Ya-Hsin
\n\n\n',team:""},createdAt:1628844363,updatedAt:1629099102,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"6118cb1e87c8d300089fbd4a",catalogs:["5aec45edb01ea6000520f655"],dateTime:{first:1631770200,discrete:[{time:1631770200},{time:1632375e3},{time:1632979800},{time:1633584600},{time:1634189400},{time:1634794200},{time:1635399e3}],type:"discrete"},activity:{type:"signup",signup:{limit:63,standby:0,updatable:!1,cancelable:!1,basicFields:[],fields:[{required:!0,key:"5db2988a1c2f2a0007bbbe30",text:"姓名 Name",english:"姓名 Name"},{required:!0,key:"605959bf17cddb00070a6fd8",text:"生日(西元年/月/日) Birthday (Year/Month/Day/)",english:"生日(西元年/月/日) Birthday (Year/Month/Day/)"},{required:!0,key:"5c516a3a62156f0006731aac",text:"聯絡手機號碼 Phone number",english:"聯絡手機號碼 Phone number"},{required:!0,key:"5c516a4762156f0006731aad",text:"電子郵件地址 E-mail Address",english:"電子郵件地址 E-mail Address"},{required:!0,key:"5e292b8b9083ca0006cf534a",text:"身分證字號或護照號碼(申請退費時使用) ID Number",english:"身分證字號或護照號碼(申請退費時使用) ID Number"},{required:!0,key:"5e292b9c2d46f400067fbef9",text:"郵寄地址(申請退費時使用)Mailing address",english:"郵寄地址(申請退費時使用)Mailing address"},{required:!1,key:"custom_text_1629013796694",text:"備註 Remarks(※報名對象為40歲(含)以上至75歲(含)以下之民眾)",english:""}],vip:{start:1629043200,end:1635263999},open:{start:1629043200,end:1635263999},description:'
※ 原報名本工作坊者皆已保留名額,無須重複報名
\n\n\n\t\t\t ※原報名本工作坊者皆已保留名額,無須重複報名。 \n\t\t\t | \n\t\t
\n\n\n\n
以音樂為出發,延伸一系列專為樂齡朋友所設計的跨領域工作坊,包括音樂探索、藝術欣賞、美學提升與實作互動,由新古典室內樂團藝術總監陳欣宜擔任課程領航員,帶領大家透過音樂結合美好香氛、作品賞析、節奏律動、合唱練習、互動科技體驗以及劇場空間美學,一起解鎖音樂跨域交互對應美的存在型式。
\n\n無論你是曾經嚮往音樂的學習或期待在退休生活後開啟對音樂的興趣,不用擔心沒有基礎,歡迎把握機會,打開你的心,和我們來到衛武營,透過專業教師的引導,和愛樂的夥伴們,一起輕鬆的參與這場既豐盛又精彩的音樂藝術之旅。
\n\n\n\n
課程內容及時間
\n\n(13:30-15:30;每堂2小時):
\n\n主題 | \n\t\t\t內容 | \n\t\t
9/16(四)13:30-15:30 1192排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 音樂的氣味-香氛中的作品欣賞 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 提供嗅覺動能的香氛,讓樂齡學員有決定權,享受參與過程中的成就感,動手DIY自行調配喜歡的氣味,結合作品賞析。 \n\n\t\t\t無論是優美的古典樂曲,或是大眾喜愛的流行音樂的曲式,都能透過精油香氛帶著音符傳遞幸福的馨香,幫助樂齡學員平衡舒壓。 \n\t\t\t | \n\t\t
9/23(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 合唱的藝術-人人都有好歌喉 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 基本合唱音感暨和聲訓練,鼓勵樂齡學員跟著老師練習腹式呼吸,放鬆調節氣息,接續活潑的基本發聲練習設計,鼓勵樂齡參與者盡情開懷歡唱。 \n\n\t\t\t透過老師的專業帶領,不用基礎,只要帶著熱情,學習歌唱,增進肺活量,活化腦細胞,輕鬆加入歡唱的行列,享受合唱之美,促進身心的愉悅感。 \n\t\t\t | \n\t\t
9/30(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 基礎節奏訓練-一起來場亂打秀 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 使用節奏樂器(如沙鈴、鈴鼓、響板、Bongo鼓、木箱鼓…等)。以簡易節奏搭配樂齡學員熟悉的音樂旋律練習開始暖身。 \n\n\t\t\t透過教師帶領學員們一起以自身經驗出發,在即興觸發引導下,一起發想創作,體驗聲音節奏帶來的樂趣,帶給樂齡學員更多的刺激,享受自我滿足的喜悅並鼓勵創意引起共鳴。 \n\t\t\t | \n\t\t
10/7(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 音樂與建築-世界知名音樂廳巡遊 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 音樂廳不止是表演舞台,更是當代建築傑作,音樂與建築是結合音樂史、美術史及建築史的綜合性人文課程。 \n\n\t\t\t從在世界知名音樂廳與歌劇院演出節目的影音欣賞開始,透過專業建築師帶領,從音樂家與音樂廳、歌劇院之間的介紹與解構,引導樂齡學員認識各地音樂廳、歌劇院建築藝術表現與鑑賞,對藝術文化的培養產生興趣。 \n\t\t\t | \n\t\t
10/14(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 有界無域的音樂創作-跨界作品欣賞 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 透過以音樂為出發「有界無域」的當代表演藝術創作概念,分享結合文學、視覺,甚至科技藝術的作品, 深入剖析。 \n\n\t\t\t以高度整合異質元素的跨界共製作品為範例,一同探討詩、樂、舞、劇、視覺以及空間意象,相互之間創作關係的新可能,剖析令人感動的音樂劇場新美學型式。 \n\t\t\t | \n\t\t
10/21(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 《聲景音樂劇場-給NK的十行詩》互動科技運用分享 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t
| \n\t\t
10/28(四)13:30-15:30 1186排練室 | \n\t\t|
\n\t\t\t 聽見身體的聲音-音樂即興與肢體共舞 \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t 藉由有趣、富創意的肢體活動內容設計,開啟一場「身」與「聲」的饗宴,透過課程引導,一層一層向內探索身體與自我的對話。 \n\n\t\t\t\n\t\t\t | \n\t\t
\n\n
授課老師
\n\n新古典室內樂團 藝術總監|陳欣宜
\n\n美國新英格蘭音樂院鋼琴演奏碩士,曾任新英格蘭 Jorden Winds 樂團客席指揮,返國後於2003年成立「新古典室內樂團」,多年來積極將豐厚的臺灣人文元素以創新的語彙,開展蘊含獨特美學之跨域音樂劇場原創作品。近年製作包括《築詩•逐詩》《阿嬤的歌本》《給NK的十行詩》《極境尋光》等,並受邀於「耕藝音樂劇場節」、「第58屆威尼斯雙年展開幕週」、「2019衛武營開幕周年節目」、「太平洋左岸藝術季」、「高雄春天藝術節」等演出。
\n\n身為鋼琴家、指揮、策展人,榮獲「第十二屆南高屏地區傑出文創經理人獎」殊榮,2017年代表高雄市至香港參加「四城文化論壇」,2019年受邀參與「公民、劇場與城市」國際論壇。2020年原受邀於「洛杉磯亞洲音樂節」演出,因疫情延期。現任「新古典室內樂團」藝術總監、南臺灣表演藝術發展協會常務理事、財團法人高雄市愛樂文化基金會董事、高雄市政府研考會委員,並任教於國立高雄師範大學音樂系。
\n\n\n\n
國家卓越建設首獎 建築師|趙建銘
\n\n趙建銘建築師事務所主持建築師。畢業於美國紐約哥倫比亞建築研究所,曾任教於成功大學建築系,現任國立高雄大學建築系兼任助理教授。
\n\n曾任行政院臺灣健康社區六星計畫推動委員會委員、高雄市公共藝術審議委員會委員、地方文化館審查委員。
\n\n作品履次獲得全國優良綠建築獎、國家卓越建設獎、園冶獎、建築金質獎…等。並榮獲「第十一屆高屏南地區傑出經理獎」。近年來與企業合作,尋求空間創意與傳統產業升級的可能性,擅於將地景轉化為設計元素,更深信建築創作必須跟土地、生活做連結,空間才能讓人感動。
\n\n2018年受邀於高雄市立美術館結合在地優秀的建築師和產業界,推出的「起家的人HOME2028」特展中,以「趙建銘×聚和國際:家-N次貼的記憶」為此次展覽創作出一個亮點作品,獲得極高的評價。除了建築作品之外更將獨特的空間美學運用在劇場,舞台設計作品:《築詩‧逐詩》榮獲2019衛武營開幕週年強檔節目,《極境尋光-以藝術家江賢二為題》榮獲臺中國家歌劇院2021孵育計畫。
\n\n\n\n
口口實驗室 製作人|蔡銘
\n\n畢業於交通大學多媒體工程所,畢業後進入戶外廣告與多媒體業擔任互動工程師。近八年期間,參與各類型專案,包含展場、發表會、大型燈光裝置到公司展示間。2017年成立表演團體口口實驗室,開始以科技技術為出發進行各種類型的表演創作與合作,同時投入各類互動專案以及表演藝術作品創作設計。
\n\n《近年作品》
\n\n2020《微歌劇》系列演出/雅頌坊、靜宜大學小劇場、王道銀行音樂廳/製作人、舞台設計
\n\n2020新古典室內樂團《聲景音樂劇場-給NK的十行詩》/臺中國家歌劇院中劇院/互動設計
\n\n2019中研院「音樂與文化科技實驗室」《聲形》/濕地B1/製作人、視覺程式開發
\n\n2019台北愛樂《隨時間行進》/節目策畫、舞台與燈光設計
\n\n2019《夜之絮語-古典與AI的對話》/舞台設計、視聽執行
\n\n2018國美館《社群織衍》/科技融藝跨界計畫 互動視覺設計
\n\n\n\n\n\n
報名對象與方式
\n\n※ 原報名本工作坊者皆已保留名額,無須重複報名
\n\n報名對象:40歲(含)以上至75歲(含)以下之民眾
\n\n報名費用:
\n\n報名時程:8/16(一)起至10/23(五)23:59止
\n\n報名人數:每一堂課30人,額滿為止
\n\n報名流程:官網報名 → 繳交費用 → 檢視官網報名狀況 → 完成報名
\n\n活動地點:衛武營國家藝術文化中心排練室
\n\n\n\n
活動注意事項
\n\n請穿著輕便舒適、易於活動之衣著。
\n\t本活動配合實聯制措施,學員必須完成報名,相關資訊敬請務必照實填寫。
\n\t如量測額溫逾攝氏37.5度,或連續咳嗽,則不予入場。
\n\t因應新冠肺炎等防疫事宜,疫情結束前,於活動期間參與者採梅花座且皆固定坐於指定位置。
\n\t請大家需自備口罩並全程配戴,注意自己與他人安全。進入活動場地時,也須量體溫及雙手消毒。
\n\t活動全程禁止錄影、錄音及拍照。
\n\t報到入場時請以報名者真實姓名報到以利行政作業。
\n\t排練室內禁止飲食、飲水,排練室外可飲水,歡迎自備水壺。
\n\t相關問題請洽:行銷部 王璽 (07) 262-6933 learning@npac-weiwuying.org
\n\t\n\n
聯絡窗口
\n\n衛武營國家藝術文化中心 行銷部學習推廣組
\n\n王璽 07-262-6933 learning@npac-weiwuying.org
\n',team:""},createdAt:1629014814,updatedAt:1641196295,updatedBy:"林蔚行",host:!0,hasSignup:!0},{_id:"611c934087c8d30008a0e118",catalogs:["611ca33887c8d30008a0e336","5fc0794a946984000602f545","5fe2bffdde1961000737545c","63631a36cf05170008b40bba","5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1630755e3,discrete:[{time:1630755e3}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"8/20(五)12:00開放免費索票(數量有限,索完為止)"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"8949d28856e476cf22b6819f8831b53d",title:"【第六劇場】【衛武營小時光】Circo樂團《港口小酒館—皮亞佐拉的探戈回憶》"}],related:[],title:"第六劇場線上看【衛武營小時光】Circo樂團《港口小酒館—皮亞佐拉的探戈回憶》",cover:"37aff41df50b07301b89c83fe8f2b8e5",site:{isOther:!0,site:"",other:"線上平台"},cautions:'港口的小酒館,是漂泊旅人故事的收容所,也是寂寞靈魂邂逅的角落……
\n\n風靡全球的阿根廷探戈,是在布宜諾艾莉絲的港口小酒館裡誕生的。深受樂迷喜愛的新探戈音樂之父皮亞佐拉,年輕時也是拉著班多鈕手風琴從小酒館及舞廳中發跡。今年適逢大師誕辰100週年,Circo樂團精選了大師最能代表小酒館氛圍的作品,邀請您一起在歌聲裡低迴,在舞步裡傾倒,在皮亞佐拉的探戈音樂裡,不醉不歸……
\n\n\n\n\n\n
(索票時間:2021/8/20(五)12:00起至播映開始前止,數量有限,索完為止)
\n播映時間:2021/9/4(六)19:30)
\n\n
藝術家介紹
\n\nCirco樂團
\n\nCirco樂團是一群熱愛音樂的優秀音樂家組成,是臺灣少數以班多鈕手風琴為主要樂器的樂團,結合團員們在古典、爵士樂領域的深厚基礎,在探戈音樂以及皮亞佐拉的作品中開創出新的音樂視野。其獨特的樂器組合(班多鈕手風琴、小提琴、大提琴、低音提琴、鋼琴、吉他),擁有層次多變的聲音,從抒情的低吟,到激昂的爆發,都能游刃有餘,擅於在聲音張力的收放之間表達深刻的情感。Circo樂團的首張專輯「皺摺」於2018年初發行,受到樂迷熱烈的迴響,並榮獲2018年金音獎三項提名,包括最佳爵士專輯、最佳爵士單曲,班多鈕手風琴家李承宗更以此專輯中的演奏榮獲當屆最佳樂手。
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n班多鈕手風琴|李承宗
\n\n小提琴|王致翔
\n\n大提琴|陳世霖
\n\n低音提琴|陳弘之
\n\n鋼琴|陳永禎
\n\n吉他|羅貝多薩亞斯
\n\n\n\n
更多節目
\n\n\n\n\n\n\n\n
(索票時間:2021/8/20(五)12:00起至播映開始前止,數量有限,索完為止)
\n播映時間:2021/9/4(六)19:30)
\n',team:""},createdAt:1629262656,updatedAt:1686710131,updatedBy:"林蔚行",host:!0},{_id:"611dc25b87c8d30008a13f22",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1631878200,discrete:[{time:1631878200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[500,800,1200,2e3,5e3],link:"https://www.opentix.life/event/1426033305157451782"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"10c288cd8e6226a322e0c384df64dff5",title:"《大地•破曉》"}],related:[],title:"《大地•破曉》",cover:"6cceed479e7cd4bbba9685d084183fcf",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
《破曉》與《大地》企圖在音樂中展現一種人本思想與在地文化,以古典音樂的思維詮釋臺灣音樂的新內涵,希望藉由這些民族音樂喚起大家對臺灣這塊土地的愛與關懷。
\n\n《破曉》是蔣渭水基金會委託創作,音樂描繪著黑夜中渴望黎明的心境,從困境裡滋生勇氣,從幽微深處發掘一線曙光,在破曉時分重見希望。適切地呼應1920年臺灣文化啟蒙,大稻埕曙光乍現,臺灣人迎向自信、自覺的年代!《大地》是台灣獨奏家交響樂團委託創作,全曲共四個樂章,樂曲著重於臺灣本土音樂之風味及特點,企圖在音樂中展現一種人本思想與在地文化,透過音樂(符)與聽者的連結,進而啟發聽者個人獨特的心靈共鳴,以古典音樂的思維詮釋臺灣音樂與時俱進的新內涵。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n石青如:《破曉-大稻埕的天光》鋼琴與小提琴雙協奏曲
\n\n石青如:《大地》交響曲
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n演出|台灣獨奏家交響樂團
\n\n指揮|蕭邦享
\n\n鋼琴|廖皎含
\n\n小提琴|余道明
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"10c288cd8e6226a322e0c384df64dff5",title:"《大地•破曉》"}],related:[],title:"Breaking Dawn",cover:"6cceed479e7cd4bbba9685d084183fcf",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
It was one century ago this year that a motivated group of modernist intellectuals sparked an unprecedented 'enlightenment' movement in Taiwan under the banner of their new and progressive organization – the Taiwan Cultural Association (TCA). "Breaking Dawn" and "The Great Land" are commissioned by the TCA and TSSO attempted to show a kind of humanistic thinking and local culture in music, and interpret the new connotation of Taiwanese music with classical music thinking, hoping to arouse everyone's love and care for this land of Taiwan through the music .
\n\n\n\n
Program
\n\nSHIH Ching-ju:"Breaking Dawn" Double Concerto for Piano and Violin
\n\nSHIH Ching-ju:Symphony "The Great Land"
\n\n\n\n
\n\n
Creative and Production Team
\n\nPerformer|Taiwan Soloists Symphony Orchestra
\n\nConductor|HSIAO Pang-hsing
\n\nPiano|LIAO Chiao-han
\n\nViolin|YU Tao-ming
\n\n\n',team:""},createdAt:1629340251,updatedAt:1648116133,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"611f45a8103d910007f917a1",catalogs:["6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1631014200,discrete:[{time:1631014200}],type:"discrete"},activity:{type:"free",free:{description:"報名參加,免費入場"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"72b529a4be45947ba99e27406359566e",title:"【衛武營 x 信義學堂】從香港到小港:海港城市的文化觀察"}],related:[],title:"【衛武營 x 信義學堂】從香港到小港:海港城市的文化觀察",cover:"d9995c4391a1989a3716d2a135b9ca92",site:{isOther:!0,site:"",other:"線上平台"},cautions:'
香港與高雄同是海洋城市,兩地文化相通。在香港從事藝術管理工作多年的黃國威最近決定來臺發展,擔任衛武營的營運副總監。他將會帶大家介紹香港的文化生態,分享藝術如何帶動城市發展,以及作為臺灣的新住民對衛武營的未來展望。
\n\n\n\n
★ 主講人:衛武營國家藝術文化中心營運副總監 黃國威
\n\n活動時間:2021/09/07 (二) 19:30
\n\n報名方式:報名參加,免費入場
\n\n報名網址: 報名請點我
\n\n活動地點:使用ZOOM線上參與
\n\n\n\n\n\n
黃國威│衛武營國家藝術文化中心營運副總監
\n\n現任衛武營國家藝術文化中心營運副總監一職。
\n\n畢業於倫敦藝術大學中央聖馬丁藝術與設計學院藝術及文化企業文學碩士及香港浸會大學歐洲研究學士課程。曾任職香港藝術中心、中英劇團及香港兒童音樂劇團等藝術機構。2006年加入香港城市當代舞蹈團,2014至2021年委任為舞團之行政總監,並為跳格國際舞蹈影像節策劃,以及監製舞團跨國共制項目、虛擬舞蹈節目、舞蹈影像及特定場域演出。
\n\n\n\n
關於衛武營 x 信義學堂
\n\n衛武營國家藝術文化中心以白色流線弧度輕浮於衛武營都會公園上,銜接著過往的歷史足跡,亦乘載著南臺灣藝術推廣與教育的重要責任。信義學堂今年非常榮幸邀請到衛武營團隊與北臺灣的民眾分享衛武營表演藝術的理念,帶你從不同的視角探索衛武營。一個國家級場館,如何承先啟後,走入南臺灣民眾的生活裡,讓藝術化為日常,透過場館資源,帶領民眾走進劇場,學習欣賞藝術與感動。
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1629439400,updatedAt:1629887575,updatedBy:"翁玉芬",host:!0},{_id:"6123460087c8d30008a2d6ad",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1633174200,discrete:[{time:1633174200}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[300,500,800,1e3],link:"https://www.opentix.life/event/1425655682342891524"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"860348157194c90a521284952d6103c8",title:"《秋響》"}],related:[],title:"《秋響》",cover:"f17b99d0693741b793afc214f99b0045",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
高雄市國樂團將以樂音為原本該是蕭瑟的季節,鳴響繁盛的旋律。
\n\n由素有笛界精品美譽的侯廣宇,帶來以中國西北民間素材創作的《陝北四章》。並由胡琴演奏家劉于菁,透過《弦歌吟》來讚頌天地萬物的美好。另邀請看著韓劇練基本功的打擊演奏家謝從馨,用魔棒召喚出《商銅》瑰寶。
\n\n唐朝是中國音樂史上顯著的全盛期,也是當時亞洲地區國際音樂文化的中樞。藉由《唐響》在客席指揮李英的引領下,帶您從傳說中的唐代古韻為起點,穿梭中西古今繁榮盛世,更將一地紛飛的落葉在音韻中隨之繁華。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n盧亮輝:秋
\n\n李博禪:弦歌吟
\n\n程大兆:陜北四章
\n\n王辰威:商銅
\n\n伍卓賢:唐響
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n指揮|李英
\n\n笛子|侯廣宇
\n\n打擊|謝從馨
\n\n二胡|劉于菁
\n\n高雄市國樂團
\n\n\n\n
\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"860348157194c90a521284952d6103c8",title:"Sounds of Fall"}],related:[],title:"Sounds of Fall",cover:"f17b99d0693741b793afc214f99b0045",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
It used to be the bleak Fall, the sorrowful Fall. However, Fall is part of the four seasons in nature. Led by the conductor, Lee Ying, a brilliant composer in Kaohsiung Chinese Orchestra, the concert will be opened by Qiu, written by the great composer Lu Liang-Hui, to resonate the manifold melodies in Autumn.
\n\n\n\n
Program
\n\nLU Liang-hui: Qiu
\n\nLI Bo-chan: Xian Ge Yin
\n\nCHENG Da-zhao: Shan Bei Si Zhang
\n\nWANG Chen-wei: Shaing Tong
\n\nWU Zhuo-xian: Tang Xiang
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nConductor|LEE Ying
\n\nDi|HOU Guang-Yu
\n\nPercussion|HSIEH Tsung-hsin
\n\nErhu|LIU Yu-Ching
\n\nKaohsiung Chinese Orchestra
\n\n\n\n
\n',team:""},createdAt:1629701632,updatedAt:1629856140,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"61235cf187c8d30008a2d9ec",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632137400,discrete:[{time:1632137400}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[1200],link:"https://www.opentix.life/event/1424652305925529603"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2a992ae2c473047e64914b48bd43001f",title:"《器宇非凡》余曉怡管風琴音樂會"}],related:[],title:"《器宇非凡》余曉怡管風琴音樂會",cover:"0a4455562b3320e596070838be3cbadc",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
7歲以下孩童需家長陪同,建議4歲以上觀眾觀賞。
\n\t管風琴演奏家余曉怡以古典及現代曲目,與以色列音樂家Oren Dasiti和臺灣舞蹈家Sara Ying合作,搭配日裔美籍畫家藤村真的畫作投影、展現全新形態的藝術表演。
\n\n\n\n
曾有樂評家說,余曉怡讓臺灣重新看見管風琴。即使管風琴演奏者在教會中通常隱身在樂器裡,彈奏這個被稱為「樂器之王」管風琴為宗教場合扮演重要的角色,然而,在演出舞台,演奏者的現場舞台魅力永遠是重要的加分。余曉怡以自身的魅力加於管風琴這項偉大樂器之上,讓一般的觀眾重新看到管風琴這個樂器、認識管風琴多變的音色,同時安排不同的器樂做一小部分曲目的聯演,令管風琴的形象與聲響更加立體。
\n\n\n\n
管風琴演奏家 余曉怡
\n\n余曉怡對管風琴有無可比擬的熱情,勇於挑戰古典與現代音樂,她以精湛的琴技、熱情澆注的手腳琴鍵,散射澎湃情感的管風琴樂音,打開了古典樂迷前所未有閱聽想像。她將大眾視為冷門並難以接近的樂器之王,轉化為令人注目的樂種。
\n\n余曉怡更活躍於國際音樂舞台的演出。她曾於維也納富盛名的聖伯多祿教堂、加州聖荷西大教堂演奏。2019年六月,受邀於德國舉辦的「世界管風琴日」,邀請世界十位傑出的女管風琴家於雷克林豪森聖彼得大教堂演出。2019年七月,余曉怡受邀於波蘭國際管風琴音樂節,演出五場管風琴音樂會。媒體與聽眾反應熱烈並盛讚:「才華洋溢的余曉怡為國際間最活躍並具有真正藝術高度的音樂家。」觀眾們表示:「這是他們所聽過最美的管風琴與教會音樂。」
\n\n2021年1月31日在臺北國家音樂廳舉辦「器宇情深 余曉怡管風琴史詩音樂會」,贏得滿堂喝采。
\n\n\n\n
線上音樂會
\n\n線上音樂會將帶來精心設計嶄新的藝術展演型態,帶給您前所未有的饗宴。包括樂音與繪畫的共鳴、原創管風琴曲目與爵士鋼琴、奇幻光影與鏡頭美學的交織、繽紛多元的藝術相互輝映綻現力量,與管風琴多樣的音色體現,化為無限的視覺想像。
\n\n\n\n\n\n
演出曲目
\n\n巴赫:d小調觸技曲
\n\n巴赫:d小調管風琴協奏曲
\n\n艾爾加:晨之歌與夜之歌
\n\n歐睿恩:致想念的你—管風琴與爵士鋼琴
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n管風琴|余曉怡
\n\n爵士鋼琴|歐睿恩
\n\n舞者|應佳穎
\n\n畫作(投影)|藤村真
\n\n※因應疫情變化,協演人員有所變動
\n\n\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"2a992ae2c473047e64914b48bd43001f",title:"YU Hsaio-yi Organ Concert"}],related:[],title:"YU Hsaio-yi Organ Concert",cover:"0a4455562b3320e596070838be3cbadc",site:{isOther:!1,site:"5aec47d3b01ea6000520f663",other:""},cautions:'
Organist YU Hsiao-yi will collaborate with Japanese American painter Makoto Fujimura, Israel musician Oren DASHTI and Taiwanese dancer Sara YING to present a brand-new performance concept.
\n\n\n\n
Online Program
\n\nThis online program will be a new presentation for the audience with a combination from music, paintings and stage lighting. We believe this online program would be a whole new experience and new exploration of arts.
\n\nTo know more information and purchase a ticket, please check:
\n\n►LINK
\n\n\n\n
Program
\n\nJ.S BACH: Toccata in d minor BWV 565
\n\nJ.S BACH:Organ Concerto in d minor, BWV 596
\n\nE. ELGAR: Chanson de Matin & Chanson de Nuit op.15
\n\nO. DASHTI : Missing You, for Organ and Jazz Piano
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nOrgan|YU Hsiao-Yi
\n\nJazz Piano|Oren Dashti
\n\nDancer|Sara Ying
\n\nArtist (projected paintings)|Makoto Fujimura
\n\n※Some artists have been changed due to the epidemic.
\n',team:""},createdAt:1629707505,updatedAt:1631252269,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"61286475103d910007fa313c",catalogs:["5aec4184b01ea6000520f633"],dateTime:{first:1632828600,discrete:[{time:1632828600}],type:"discrete"},activity:{type:"ticket",ticket:{price:[400,800],link:"https://www.opentix.life/event/1427899197827305476"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"f26e4e3759851a50423bb60dda6a0a2c",title:"「樂覽-美國」蕭涵2021聲樂獨唱會"}],related:[],title:"「樂覽-美國」蕭涵2021聲樂獨唱會",cover:"aa37c378fb7914aa7c7046c9a20b0f8c",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'此場音樂會是「樂覽」系列之首場音樂會,期望透過串連多首二十至二十一世紀的美國當代作品,帶領觀眾以音樂一覽美國歷史的發展。
\n\n內容包含早期美國印地安歌曲、殖民時期黑人靈歌、獨立致敬歌曲、早期西部拓展的牛仔之歌、南北戰爭時期的著名詩作、外來移民的心聲等作品。
\n\n\n\n
演出曲目
\n\n查爾斯・卡德曼:《四首美國印地安歌曲》
\n\n哈利・伯賴:《深河》與《天堂,天堂》
\n\n法蘭西斯・霍普金森:《我的生活無比自由》
\n\n莉比・拉森:《牛仔之歌》
\n\n寇特・威爾:《四首華特.惠特曼歌曲》
\n\n艾倫・史密斯:《小品:埃利斯島》選粹
\n\n查爾斯・艾伍士:《在河邊》
\n\n保羅・鮑爾斯:《愚人節寶貝》
\n\n傑克・赫吉:《物競天擇》
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n聲樂|蕭涵
\n\n鋼琴|徐嘉琪
\n\n\n\n
贊助單位
\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"f26e4e3759851a50423bb60dda6a0a2c",title:"「樂覽-美國」蕭涵2021聲樂獨唱會"}],related:[],title:"HSIAO Han Vocal Recital",cover:"aa37c378fb7914aa7c7046c9a20b0f8c",site:{isOther:!1,site:"5aec4800b01ea6000520f668",other:""},cautions:'
"Sing Out History!" A series of contemporary American works to experience the development of American history through music.
\n\n\n\n
Program
\n\nCharles Cadman: Four American Indian Songs, Opus. 45
\n\nHarry Burleigh: Deep River and Heaven, heaven
\n\nFrancis Hopkinson: My Days Have Been So Wondrous Free
\n\nLibby Larsen: Cowboy Songs
\n\nKurt Weill: Four Walt Whitman Songs
\n\nAlan Smith: Selections from Vignettes: Ellis Island
\n\nCharles Ives: At the River
\n\nPaul Bowles: April Fool Baby
\n\nJake Heggie: Natural Selection
\n\n\n\n
Creative and Production Team
\n\nSoprano|HSIAO Han
\n\nPiano|HSU Chia-Chi
\n\n\n\n
Sponsor
\n\n\n',team:""},createdAt:1630037109,updatedAt:1630291032,updatedBy:"林蔚行",host:!1},{_id:"612c55c7103d910007faad5c",catalogs:["6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1633226400,discrete:[{time:1633226400},{time:1633744800},{time:1633831200},{time:1634436e3},{time:1635040800},{time:1635645600}],type:"discrete"},activity:{type:"signup",signup:{limit:10,standby:0,updatable:!1,cancelable:!1,basicFields:[],fields:[{required:!0,key:"5e2921ce9083ca0006cf52b8",text:"小朋友姓名 Full Name of Attending Child",english:"小朋友姓名 Full Name of Attending Child"},{required:!0,key:"605ad4d7c3ca150007fb839d",text:"性別 Gender",english:"性別 Gender"},{required:!0,key:"612c708487c8d30008a58d4e",text:"小朋友年齡(僅限6至12歲報名,6歲以下兒童需有一位家長陪同。)",english:"小朋友年齡(僅限6至12歲報名,6歲以下兒童需有一位家長陪同。)"},{required:!0,key:"5c5169ff62156f0006731a9a",text:"家長姓名 Full Name of Parent",english:"家長姓名 Full Name of Parent"},{required:!0,key:"613572ce87c8d30008a83b3e",text:"家長手機 Phone number of Parent",english:"家長手機 Phone number of Parent"},{required:!0,key:"5c516a4762156f0006731aad",text:"電子郵件地址 E-mail Address",english:"電子郵件地址 E-mail Address"},{required:!1,key:"custom_text_1630303775541",text:"※若小朋友年齡為6歲以下,請於下方填寫下列資料: 陪同家長姓名、電話、小朋友年齡",english:""}],vip:{start:1630301045,end:1635177599},open:{start:1630252800,end:1635177599},description:'
\n\n
注意事項
\n\n相關問題請洽:
\n\n\t營運部 顧客服務組 導覽林專員,(07)262-6654
\n\t在廣大的衛武營,貪玩的花露露竟然不見了!為尋找花露露,衛武營特別甄選一群小偵探,準備展開《尋找花露露》任務!
\n\n聰明的偵探們拿出地圖,試圖找出一點蛛絲馬跡,沒想到重重挑戰正在前方等著他們!最後到底能不能順利找到花露露呢?今年衛武營國家藝術文化中心推出好玩的兒童導覽活動,透過扮演偵探尋找的過程, 融入劇場的元素,帶領小朋友一起探索衛武營不為人知的祕密!歡迎小朋友跟我們來一場充滿趣味的華麗冒險吧!完成任務的小偵探還會有獎狀與精美花露露周邊商品喔!
\n\n\n\n
『兒童導覽《尋找花露露》』
\n\n導覽活動時間、地點
\n\n導覽場次|
\n\n2021年10月3日(日)、10月9日(六)
\n\n2021年10月10日(日)、10月17日(日)
\n\n2021年10月24日(日)、10月31日(日)
\n\n集合地點|入口大廳1F主入口處
\n\n報到時間|09:30-10:00 (30分鐘)
\n\n導覽時間|10:00-11:20 (80分鐘)
\n\n\n\n
報名對象與方式
\n\n報名對象|僅限6-12歲兒童報名,
\n★若6歲以下兒童希望參與,則需有一位家長陪同參加活動。
導覽費用|
\n\n每位小朋友費用新臺幣450元。
\n\n6歲以下兒童與陪同家長費用新臺幣 450元。
\n\n報名人數|30人,額滿為止。
\n\n報名方式|官網線上報名繳費
\n\n報名時程|9/7(二)12:00起至10/25(一)23:59止。
\n\n報名流程|官網報名→繳交費用→檢視官網報名狀況→完成報名。
\n\n\n\n
溫馨提醒
\n\n\n',team:""},createdAt:1630295495,updatedAt:1635413935,updatedBy:"林蔚行",host:!0,hasSignup:!0},{_id:"61398220103d910007fc5d18",catalogs:["6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1632021e3,discrete:[{time:1632021e3},{time:1632022800},{time:1632028200},{time:163203e4},{time:1632031800},{time:1632033600},{time:1632035400},{time:1632037200},{time:1632039e3},{time:1632040800},{time:1632042600},{time:1632044400}],type:"discrete"},activity:{type:"signup",signup:{limit:32,standby:0,updatable:!1,cancelable:!0,basicFields:[],fields:[{required:!0,key:"5db2988a1c2f2a0007bbbe30",text:"姓名 Name",english:"姓名 Name"},{required:!0,key:"5c518b1b62156f00067321fe",text:"性別 Gender",english:"性別 Gender"},{required:!0,key:"605959bf17cddb00070a6fd8",text:"生日(西元年/月/日) Birthday (Year/Month/Day/)",english:"生日(西元年/月/日) Birthday (Year/Month/Day/)"},{required:!0,key:"5f58677ef8c7db00067ce81d",text:"手機號碼 Cell phone number",english:"手機號碼 Cell phone number"},{required:!0,key:"5c516a4762156f0006731aad",text:"電子郵件地址 E-mail Address",english:"電子郵件地址 E-mail Address"},{required:!1,key:"613add72103d910007fc85f0",text:"諮詢梯次(每人限報名1梯次,經報名登記後不能變更。)",english:"諮詢梯次(每人限報名1梯次,經報名登記後不能變更。)"},{required:!1,key:"61401822103d910007fd24b2",text:"大耳朵諮詢梯次(非聽障者勿選。)",english:"大耳朵諮詢梯次(非聽障者勿選。)"}],vip:{start:1631116800,end:1631894399},open:{start:1631116800,end:1631894399},description:'
一位詩人為你讀詩
\n\n一位舞者為你舞蹈
\n\n一位演員為你演出
\n\n透過一對一的諮詢方式,為你帶來身心平衡的力量。
\n\n融合文學、劇場、舞蹈、繪畫,由藝術家創作專屬於你的即興作品。
\n\n2021年9月19日為法國的國際諮詢日(International Day of Consultations),衛武營的國際合作夥伴—巴黎市立劇院—將在巴黎市中心尼爾森曼德拉花園進行大規模的藝術諮詢活動。衛武營相信「藝術療癒」的力量,也積極響應,成為本活動唯一的亞洲夥伴場館。當天同步舉辦《藝術諮詢日》,邀請表演者擔任「藝術諮詢師」,將衛武營三樓樹冠大廳及西側樹冠露臺轉化成花草系療癒空間,在表演者與觀眾的簡短問候對話後,由表演者來為觀眾挑選詩詞為之朗誦,或樂曲彈奏,甚至即興表演一段戲曲或舞蹈;又或進入樹冠露臺聆聽由臺灣詩人與巴黎市立劇院演員帶來的中文、臺語、法文詩詞朗誦。歡迎報名參與,讓藝術滋養心靈。
\n\n\n\n
計畫緣起
\n\n2020年3月,正當疫情而封城之際,衛武營國際合作夥伴—巴黎市立劇院發起《Poetic Consultation by Phone | 為你朗讀 CALL-IN詩選》計畫,透過詩歌慰藉大眾心靈,得到正面回饋。2021年5月,歐美逐漸解封,計畫遂發展為公共空間實體活動,周末於巴黎市內花園、廣場等地舉辦,內容也擴大為音樂、舞蹈以及科學諮詢。經巴黎市立劇院的積極推動,再加上國際合作場館的熱情響應,原以詩歌朗讀作為基礎的諮詢活動,已發展出各式各樣不同藝術表演形式的國際串聯計畫。
\n\n\n\n
諮詢梯次表
\n\n梯次表 | \n\t\t\t諮詢梯次 | \n\t\t\t藝術家 | \n\t\t
1 | \n\t\t\t11:10-11:30 | \n\t\t\t陳宜君、童謹利、林娣蒂(中文/印尼語) | \n\t\t
2 | \n\t\t\t11:40-12:00 | \n\t\t\t陳宜君、童謹利、林娣蒂(中文/印尼語) | \n\t\t
3 | \n\t\t\t13:10-13:30 | \n\t\t\t陳宜君、童謹利、劉麗娜(中文/印尼語) | \n\t\t
4 | \n\t\t\t13:40-14:00 | \n\t\t\t陳宜君、童謹利、劉麗娜(中文/印尼語) | \n\t\t
5 | \n\t\t\t14:10-14:30 | \n\t\t\t劉建華、林瑋萱(手語) 、王國仁(中文/臺語) | \n\t\t
6 | \n\t\t\t14:40-15:00 | \n\t\t\t劉建華、林瑋萱(手語) 、王國仁(中文/臺語) | \n\t\t
7 | \n\t\t\t15:10-15:30 | \n\t\t\t劉建華、林瑋萱(手語) 、王國仁(中文/臺語) | \n\t\t
8 | \n\t\t\t15:40-16:00 | \n\t\t\t劉建華、林瑋萱(手語) 、王國仁(中文/臺語) | \n\t\t
9 | \n\t\t\t16:10-16:30 | \n\t\t\t周書毅 、王榆鈞 | \n\t\t
10 | \n\t\t\t16:40-17:00 | \n\t\t\t周書毅 、王榆鈞 | \n\t\t
11 | \n\t\t\t17:10-17:30 | \n\t\t\t周書毅 、王榆鈞 | \n\t\t
12 | \n\t\t\t17:40-18:00 | \n\t\t\t周書毅 、王榆鈞 | \n\t\t
※林瑋萱(手語)為大耳朵保留場。
\n\n\n\n
參與方式
\n\n\n\n
注意事項
\n\n\n\n
本活動與巴黎市立劇院共同合作。
\n\n特別感謝:
\n\n\n\n
藝術家介紹
\n\n陳宜君
\n\n畢業於國立臺灣藝術大學舞蹈系,跨戲劇、舞蹈、肢體、行為、即興演出,在劇場、野台、環境與場域間探索身體存在的價值。2015年與音樂家大恭成立\b<野漫空間>,共同耕耘一塊渴望自在生活、獨立、自由的創作野地並持續經驗、實驗及流浪演出。近年多以舞蹈即興方式嘗試與場域及跨界對話,在當下的鍛鍊中,如實覺察與選擇,在無常的信任裡創造與湧現。
\n\n「舞蹈,一直是我探索世界的重要途徑,身體則是最好的介質,學習回到自己,好好做人,好好生活與土地緊緊連結,生命就像河流一樣,會帶領我去到該去的地方,而我能做的就是讓身體自由。」
\n\n\n\n
童謹利
\n\n2003年習舞,自此踏入劇場的黑盒子魔力中,2013年成為專職演員迄今。長期與南部地區大小劇團合作,擁有演員與舞者雙重身分,善用肢體表達情感,常將二者交織於表演之中,近年開始邁入編導的領域,期許成為更多元的表演創作者。
\n\n\n\n
林娣蒂
\n\n來自印尼中爪哇,定居臺灣約17年,現居高雄市,目前為高苑科技大學外籍學生輔導員。
\n\n\n\n
劉麗娜
\n\n漂洋過海嫁來臺灣20年的印尼媳婦,熱心助人的她在漁民服務中心、漁業署、移民局...等單位,擔任印尼翻譯人員,同時,也在高雄廣播電臺、漁業廣播電臺當印尼主持人。
\n「我叫娜娜來自印尼,嫁到臺灣20年,公公和老公長年出海,留下我和婆婆一起生活,我婆婆不識字,只會說臺語,我也只會用印尼話溝通,因為語言的障礙造成生活不適應,讓我內心感受到非常孤單、想家。 後我開始報名參加外籍配偶生活適應班,除了學習語言也結交了許多朋友,讓我開始對在臺灣的生活感到希望。我也慢慢去上課臺灣城府開的課程給新住民比例母語教學培訓,通譯課程,廣播等等讓我學習很多,現在我在臺灣的生活很精彩,除了當母語教學介紹我們母國的文化,我也當廣播員印尼節目,還有幾個單位需要印尼通譯他們打電話給我。現在的我在臺灣不孤單了,我也感謝上帝和我身邊的人鼓勵我,幫我加油打氣讓我現在更愛臺灣了。」
\n\n
劉建華
\n\n臺灣豫劇團當家小生,高雄師範大學兼任助理教授。
\n\n出生戲曲世家,自幼熱愛傳統戲曲,就學高雄女中期間創辦豫劇社;2001年考入楊麗花歌仔戲團第三期藝生,師承楊麗花女士。2005年考入臺灣豫劇團,以優異的表現逐漸嶄露頭角――2007年挑樑於年度大戲《慈禧與珍妃》飾演光緒一角,初鳴驚人;其後擔綱青春版《秦少游與蘇小妹》、《杜蘭朵》、《唐伯虎點秋香》等,受到廣大年輕觀眾喜愛,將其號為「豫劇王子」。近年於臺灣豫劇團主演戲碼包括:豫莎劇《約束》、《量·度》、《天問》;傳統經典《梅龍鎮》、《一樹紅梅》;新編豫劇《蘭若寺》、《觀音》等。支援主演奇巧劇團跨界作品《Roseman玫瑰俠》、《我可能不會度化你》、《未來處方簽》、《鞍馬天狗》等演出,皆有傑出表現。
\n\n\n\n
林瑋萱
\n\n是為聽障創作者,創作卻是十分音樂性。用對比強烈的色塊在畫布上恣意拼湊,形成一幅幅具有詩意與節奏感的圖像,是最擅長的風格。在作品當中經常出現不經意的點、線與圓,主要都是來自於生活中各種物件的簡化形象,甚至是抽離形象的。
\n\n\n\n
王國仁
\n\n不同於多數中生代的藝術家多傳承自學院系統的美學教育,王國仁的藝術養成接近素人式的自我學習探索、突破預設格局、基礎框架的包袱,從街頭噴漆塗鴉回到筆刷繪畫,身兼藝術家、靈感應、心靈導師三位一體的角色;創作中時常在畫面中留下的符號、代號(線索),也將藝術帶進社區,用創作與熱情持續感動大家。
\n\n\n\n
周書毅
\n\n從身體出發,用舞蹈作為與世界溝通的語言,關注人與社會環境之間的關係。在過往的創作及行動中,善用跨界力量的特性,強烈表現在藝術公共性上的著墨。編創聚焦叩問生命的價值,反映個人或群體在不同社會脈絡下的狀態,提出「屬於亞洲的身體語彙」,並以劇場、非傳統劇場、舞蹈錄像等形式呈現,持續以移地移居創作的方式遊走各地。2020年,受邀擔任衛武營首位駐地藝術家,移居南方。
\n\n\n\n
王榆鈞
\n\n畢業於國立臺灣藝術大學戲劇系。現為音樂創作者,藝術家、電影及劇場配樂家、歌者。持續走在邊界,喜歡觀察存在於生活周遭的事物,讓日常的片刻轉化成音樂裡各種表情。近年特別關注實驗聲響與身體的對話、影像共同創造出的內在聽覺空間,在詩句縫隙間的音樂風景。探究時間軸線裡往未來未知的聲音,同時也向著古老大地的呼喚。期待能繼續在世界不同角落創作,紀錄當下空氣裡的振動,以及生活的氣息;在詩與歌的脈絡裡找到一種文化對話的方式。
\n已出版音樂作品有《凹》EP、《沙灘上的腳印》概念專輯、生命幻想曲之《初生》《長大的那一天》《消失》劇場音樂繪本專輯、王榆鈞與時間樂隊《頹圮花園》、王榆鈞與時間樂隊《原始的嚮往》專輯、北師美術館《不朽的青春》同名展覽音樂專輯等。近期配樂作品有電影《訪客》、《野雀之詩》, VR《留給未來的殘影》,短片《須菩提的眼淚》、《肇事者逃逸》、《謎絲》,《Break and Break !無用之地》周書毅身體錄像展演,吳耿禎《穿牆術》、劇場作品《阿忠與我》等。
\n\n
\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"b7430ccb58055c553620f4cfd8b66fba",title:"巴黎市立劇院x衛武營國家藝術文化中心-藝術諮詢日"}],related:[],title:"Théâtre de la Ville de Paris x Weiwuying Les Consultations poétiques et dansées",cover:"2a9f6afa9958870ac561333c895ef381",site:{isOther:!0,site:"",other:"3F Crown Hall"},cautions:'
Bespoke impromptu performances that integrate literature, theater, dance and art.
\n\n\n\n
Commemorating the 2021 International Day of Consultations on September 19, Weiwuying's international partner Théâtre de la Ville de Paris will be providing large-scale art consulting events on the Jardin Nelson-Mandela. As the only collaborating venue in Asia, Weiwuying is arranging "Art Consultation Day" on the same day, welcoming audiences to experience the "therapeutic power of art" at Weiwuying.
\n\nAfter a brief opening session, our art consultants will select and read poetry, play musical instruments, make drawings, or stage impromptu opera or dance performances for the audiences. The Crown Hall on the 3rd floor and the Crown Terrace (West) will also be transformed into a relaxing space filled with flowers and plants, welcoming audiences to join in the event and enjoy poems read in Mandarin, Taiwanese and French.
\n\n\n\n
About the Project
\n\nWhen many European cities went into lockdown due to the pandemic, Weiwuying's collaborating partner Théâtre de la Ville de Paris initiated the "Poetic Consultation by Phone" in March 2020, which turned out to be a huge success. As European and US cities gradually regained normalcy in May 2021, the project has developed into a physical event organized in gardens, squares, and other public spaces within Paris during weekends, while the contents of the event have also expanded to include music, dance, and science. With the active promotion of Théâtre de la Ville de Paris and the positive response from collaborating international venues, the consultation event originally based on poetry reading has blossomed into a global project including various artistic performances.
\n\n\n\n
Enrolment:
\n\n\n\n
Schedule (English service):
\n\nNo. | \n\t\t\tTime | \n\t\t\tArtist | \n\t\t
1 | \n\t\t\t11:10-11:30 | \n\t\t\tChing-Li TUNG | \n\t\t
2 | \n\t\t\t11:40-12:00 | \n\t\t\tChing-Li TUNG | \n\t\t
3 | \n\t\t\t13:10-13:30 | \n\t\t\tChing-Li TUNG | \n\t\t
4 | \n\t\t\t13:40-14:00 | \n\t\t\tChing-Li TUNG | \n\t\t
5 | \n\t\t\t14:10-14:30 | \n\t\t\tWANG Guo-ren | \n\t\t
6 | \n\t\t\t14:40-15:00 | \n\t\t\tWANG Guo-ren | \n\t\t
7 | \n\t\t\t15:10-15:30 | \n\t\t\tWANG Guo-ren | \n\t\t
8 | \n\t\t\t15:40-16:00 | \n\t\t\tWANG Guo-ren | \n\t\t
9 | \n\t\t\t16:10-16:30 | \n\t\t\tCHOU Shu-yi 、WANG Yu-jun | \n\t\t
10 | \n\t\t\t16:40-17:00 | \n\t\t\tCHOU Shu-yi 、WANG Yu-jun | \n\t\t
11 | \n\t\t\t17:10-17:30 | \n\t\t\tCHOU Shu-yi 、WANG Yu-jun | \n\t\t
12 | \n\t\t\t17:40-18:00 | \n\t\t\tCHOU Shu-yi 、WANG Yu-jun | \n\t\t
\n\n
Notes to participants:
\n\n\n\n
Special thanks to:
\n\n\n',team:""},createdAt:1631158816,updatedAt:1631938410,updatedBy:"林蔚行",host:!0,hasSignup:!0},{_id:"613c1ae5103d910007fcab0d",catalogs:["614406b187c8d30008aca0d4","6007fc45ba34870007c22b8b"],dateTime:{first:1633057200,discrete:[],type:"continuous",continuous:{time:[1631329200],endTime:[1632308400],start:1633017600,end:16344e5}},activity:{type:"free",free:{description:"自由參與",englishDescription:"Free Entry"}},sliders:[],showInProgramList:!0,chinese:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"89a00ab2f89a446977c97bd1a37bccd4",title:"【衛武營週年慶3.0】武營彈珠台"}],related:[],title:"【衛武營週年慶3.0】武營彈珠台",cover:"62b17fcc367c315b92f4489c1b9453ee",site:{isOther:!0,site:"",other:"3F樹冠大廳西側"},cautions:"
迎接盛大的慶生派對,就用「超大彈珠台」來開局,多項好禮等您挑戰試手氣!
\n\n\n\n
活動辦法
\n\n活動期間憑「當日於館內風格店舖消費累計滿99元發票」或「當日購票之票券」即可遊玩「彈珠台」一次,有機會獲得風格店舖優惠券、衛武營限定商品等多項限量好禮。
\n\n\n\n
週年慶3.0限定加碼
\n\n10/9 - 10/11期間凡出生年月日中有出現數字3者,即可免費遊玩「小型彈珠台」一次。
\n
風格店鋪優惠券內容
\n\n風格店鋪 | \n\t\t\t獎項內容 | \n\t\t
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t
\n\n
衛武營限定商品內容
\n\n累計積分 | \n\t\t\t獎項內容 | \n\t\t
270 | \n\t\t\t紀念馬克杯 | \n\t\t
240 | \n\t\t\t經典帆布袋 | \n\t\t
220 | \n\t\t\t四廳院書籤組 | \n\t\t
200 | \n\t\t\t紀念立體卡片 | \n\t\t
180 | \n\t\t\t四廳院便條紙 | \n\t\t
160 | \n\t\t\t紀念明信片相框組 | \n\t\t
140 | \n\t\t\t四廳院筆記本 | \n\t\t
120 | \n\t\t\t本事雜誌 | \n\t\t
100 | \n\t\t\t停車半價優惠券 | \n\t\t
75 | \n\t\t\t衛武營主辦節目85折優惠 | \n\t\t
\n\n
更多節目與活動
\n\n\n\n\n\n\n',team:""},english:{onShelfRange:{start:null,end:null},tabs:[],onShelf:!0,sliders:[{type:"image",key:"89a00ab2f89a446977c97bd1a37bccd4",title:"【衛武營週年慶3.0】武營彈珠台"}],related:[],title:"【Weiwuying Anniversary 3.0】Pinball at Weiwuying",cover:"62b17fcc367c315b92f4489c1b9453ee",site:{isOther:!0,site:"",other:"3F Crown Hall Westside"},cautions:"
Pinball is always fun at a party! Put your skills to the test and win some awesome prizes!
\n\n\n\n
Activity Details
\n\nFor the duration of the event, upon presenting a ticket for a Weiwuying program or a receipt with a total of at least NT$99 from any shop at Weiwuying, you will be allowed to play one of our pinball games on time (date on tickets and/or receipts must be the same as the date on which they are presented to play). By playing, you'll have a chance at winning one of many prizes (while supplies last), such as Food & Shop discount coupons and limited edition Weiwuying products.
\n\n\n\n
Weiwuying Anniversary 3.0 Special
\n\nIf your year of birth has a "3" in it, you may play our Mini Pinball once free of charge during 10/9-10/11.
\n\n\n\n
Prize List
\n\n\n\n\t\t\t Participating brands \n\t\t\t | \n\t\t\t\n\t\t\t Prize \n\t\t\t | \n\t\t
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t|
\n\t\t\t
| \n\t\t
\n\n
Limited edition Weiwuying products
\n\nAccumulating points | \n\t\t\tPrize | \n\t\t
270 | \n\t\t\tCommemorative Mug | \n\t\t
240 | \n\t\t\tWEIWUYING Canvas Bag | \n\t\t
220 | \n\t\t\tWeiwuying Venue Bookmarks | \n\t\t
200 | \n\t\t\tCommemorative POP-UP card | \n\t\t
180 | \n\t\t\tVenues Note | \n\t\t
160 | \n\t\t\tCommemorative Postcard Set | \n\t\t
140 | \n\t\t\tVenues Grid Notebook | \n\t\t
120 | \n\t\t\tBENSHI | \n\t\t
100 | \n\t\t\t50%-off coupon for parking | \n\t\t
75 | \n\t\t\t15% off coupon for programs organized by Weiwuying | \n\t\t
\n\n
More
\n\n\n\n\n\n\n\n\n',team:""},createdAt:1631328997,updatedAt:1633274934,updatedBy:"林蔚行",host:!0}]}},fetched:!0},shippingAreas:{rows:[],loaded:!1},userAuth:{logined:!1,status:"NORMAL",inited:!1,data:null,showNsoOverlay:!1},announce:{show:!0},youthOverlay:{show:!1,showed:!1},featureCategories:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},features:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},newsCatalogs:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},chronologies:{rows:[],loaded:!1,loading:!1}},routing:{locationBeforeTransitions:null}}